2024년 2월호 요코하마의 수출 공예

B 요코하마 진 칡구이 “검정 유 겨자 화 꽃병” 요코하마시 역사 박물관 소장

　요코하마 진 칡구이로는, 인기의 유행의 성쇠에 맞추도록, 입체적인 생각의 유행이 기세가 죽기 전에 작풍을 전환 변경해, 시장의 기호에 맞춘 대응을 실시했습니다.덧붙여서, 이렇게 시대에 맞은 대응력을 가진 요코하마 진 칡구이입니다만, 1945(쇼와 20)년의 요코하마 대공습에 의해 가마나 공방 등이 재해해 소실, 그 역사를 닫고 있습니다.

D 요코하마 조각 가구 “**”(일부 확대)

　요코하마 조각 가구는, 사찰 건축에 볼 수 있는 조각의 기법 “궁 조각”을 도입해, 용이나 송죽매 등의 동양적 생각을, 의자나 테이블, **(장롱) 등에 다룬 일본식과 서양식의 절충의 가구입니다.1890년대의 후반부터 1930년대까지, 주로 요코하마에서 수출용으로서 제작되는 것과 동시에, 요코하마 거주의 외국인 저택이라도 사용되었습니다.사진 D 요코하마 조각 가구 “**”는, 다이쇼 끝에서 쇼와 초기에 제작된 요코하마 조각 가구로, 소장자의 부인이 결혼에 임해 지참한 것으로, 풍양의 상징인 “포도”가 궁 조각으로 가구 전체에 배치되고 있습니다.이것은 외국인을 향해 만들어진 것보다 약간 차분한 디자인으로, 호리의 디자인에 대해서 주문을 하고 제작된 것이라고 생각됩니다.

　응모 접수는 종료되어, 당선자에게 2월 26일(월요일)에 상품을 발송했습니다.응모 감사합니다.
　언제나 “홍보야 고하마” “요코하마 사이하트켄”을 보셔, 감사합니다.감상을 대어 주신 쪽 중에서 추첨으로, 요코하마의 수출 공예전(~3/10까지, 동시 개최의 요코하마시 지정·등록 문화재전에도 입장 가능)의 초대권을 10조 20분께 선물합니다.희망하시는 쪽은, 다음의 6항목※를 명기해, 우편엽서((우) 231-0005 요코하마시 나카구 혼초 6-50-10 요코하마시청 정책국 홍보과 앞) 또는 전자 메일(ss-saihakken@city.yokohama.jp)로 응모해 주세요.마감은 2024년 2월 25일(일요일) 필착입니다.
※　1.우편번호, 2. 주소, 3. 이름, 4. 감상, 5. 읽어 보고 싶은 기사, 6. “2월호 선물 희망”
　또한, 당선자의 발표는 상품의 발송으로 얻겠습니다.또, 받은 개인정보는, 상품의 발송 이외의 목적에는 사용하지 않습니다.

독자 선물 문의처:요코하마시청 정책국 홍보과 TEL:045-671-2331 FAX:045-661-2351