여기에서 본문입니다.

산촌 조성 마이스터(염색과 직조)

최종 갱신일 2024년 1월 18일

산촌 조성 마이스터 얼굴 사진

산촌 조성(산 마을 도와 되어)
염색과 직조

2005년 선정(제10기)
이즈미구 거주

  • 1934년 태생, 요코하마시 출신
  • 산촌 염색과 직조 공예 회장
  • 요코하마 스카프 디자인 콩쿠르의 심사원, 요코하마 패션 협회 위원, 가나가와현 섬유 협회 이사 등을 역임

만들기는 자문 자답의 반복

야마무라 씨는, 100년 이상의 전통을 자랑하는 요코하마의 특산품 “요코하마 스카프”를 비롯하여, 다양한 천의 염색을 다루어 왔습니다.

“한 걸음 앞의 시대를 읽고, 지금도 다양한 작품을 만들고 있습니다” “만들기는 자문 자답의 반복입니다.스스로 과제를 찾아내, 스스로 넘지 않으면 안 됩니다”라고 말하는 야마무라 씨.

신제품을 만들고 싶다는 강한 기분을 가지고 안테나를 널리 붙이고 있으면, 생각하지 않는 곳에서 힌트가 뛰어들어 온다.그 힌트를 타이밍 좋게, 확실히 잡는 것이 중요하다고 합니다.

후계자의 육성 외, 요코하마에서 개최되는 전시회 등의 이벤트에 적극적으로 참가되는 등, “요코하마 스카프”를 비롯한 염색과 직조의 기능을 널리 시민에게 전해, 지역 문화의 진흥에 기여하고 있습니다.

마이스터의 기술

산촌 조성 마이스터의 작업의 모습

기계로 대량생산되는 것이 많은 업계 안에서, 손그림에 의한 대량생산에 임하고 있습니다.

30대로 고안한 손그림 염색 기법은, 1 반노 옷감을 공중에 붙여, 솔을 사용해 프리핸드로 도안을 그린 기법으로, 같은 도안을 대량으로 그려라, 수공의 맛이 낼 수 있습니다.그 외, 액션 페인트(쿠우추*호), 먹물 흘리기 염, 갑옷 염색, 마을 염색 등 개발한 기법은 100종을 넘습니다.

독창성이 있는 작품을 개발해, 그 작품은 요코하마 001 상품에 인정되었습니다.

프로필

산촌 조성 마이스터의 작업의 모습

요코하마 태생 요코하마 성장.

다마미술대학 도안과를 졸업 후, 수출용의 섬유 가공품 회사에 입사해, 복지의 프린트 도안의 디자이너로서 근무.

형지를 디자인하는 옆, 프린트의 기술에 대해서 배움, 천에 직접 손그림으로 물들이는 기법을 확립.

35세로 산촌 염색과 직조 공예를 설립.

주된 수상력

  • 2003년 프랑스·파리·인터내셔널 살롱전 특별상 수상
  • 2004년 독일·네덜란드·벨기에전(유리존 현대 미술 세계전) 특별상 수상
  • 2013년 “현대의 명공(탁월한 기능자)” 표창 수상(후생노동대신)
  • 2015년 일본훈장 수상

여기서 마이스터의 기술을 만날 수 있다!

산촌 염색과 직조 공예
요코하마시 이즈미구 이즈미마치 3143
전화:045-802-3138

이 페이지로의 문의

경제국 시민 경제 노동부 고용 노동과

전화:045-671-4098

전화:045-671-4098

팩스:045-664-9188

메일 주소:ke-ginou@city.yokohama.lg.jp

전의 페이지로 돌아온다

페이지 ID:455-161-855

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews