여기에서 본문입니다.

스즈키 에이 치 마이스터(일본 재봉사)

최종 갱신일 2024년 1월 18일

스즈키 에이 치 마이스터 얼굴 사진

스즈키 에이 치(농어 에이지)
일본 재봉사
1996년 선정(제1기)
가나가와구 거주

1945년 니가타현 출신
유한회사 의상 연구회 회장
1급 일본 재봉 기능사, 도쿄 상공회의소, 일본 재봉 검정 1급, 직업 훈련 지도원
가나가와현 일본 재봉 훈련 협회 회장, 전국 일본 재봉 착용 단체 연합회 회장 등을 역임

피륙으로부터 기모노로 숨을 불어넣는 것이 일본 재봉사의 일

　“일본 재봉의 기술을 습득하기 위해서는, 사람보다 한 장이라도 많이 꿰매어, 천의 성질을 피부로 느끼는 것이 빠뜨릴 수 없다”라고 기능의 연구에 노력해 왔습니다.“방직, 염색, 자수 등 많은 장인을 거쳐 생긴 피륙은, 완성 여부에 따라, 보다 훌륭한 것이 되면 못쓰게 해 버리는 경우도 있습니다.일본 재봉사의 일은 전 신경을 따라야 하는 “기모노 문화”의 마지막 일입니다”라고 일본 재봉사의 책임의 무게를 말하는 것과 동시에, “좋은 것을 만들어, 후계자를 자라라, 그 기술을 모두에게 알아 주는 것이 장인의 일의 하나”라는 신념에 기초하여, 스스로의 일본 재봉 훈련 교 등에서 수많은 후진을 육성해, 기능 올림픽·기능 그랑프리 등으로 상위 입상자를 배출하고 있습니다.
　또, 기능의 전승뿐만 아니라, 복식사나 시대 고증의 연구에도 높은 견식을 가져, 원산케이 댁 소속의 일본옷의 관리나, 오시마 틈기노 반 우의의 복원을 하는 등, 요코하마를 중심으로 일본의 민족 의상의 보급·보존에 힘을 쏟고 있습니다.

마이스터의 기술

꿰매어 포함 흘림 겉옷의 사진
꿰매어 포함 흘림 겉옷

“꿰매어 포함 흘림 겉옷”은, 사의 천으로 짓고 있습니다.옷자락의 커프스로 도안을 재단해, 뒤에 돌려주고 봉제선이 겉에 거의 보이지 않도록 꿰매어, 다른 부분의 봉 포함은, 극히 가늘게 재단해, 이와 같이 꿰매고 있습니다.이 기법은 메이지 시대부터 있습니다만, 현대로는 거의 볼 수 없게 되었습니다.

상감(잘라 껴) 그림 무늬 하오리 기모노의 사진
상감(잘라 껴) 그림 무늬 하오리 기모노

“상감(잘라 껴) 그림 무늬 하오리 기모노”는, 천에 넣고 싶은 모양의 형태에, 천 안을 도려내, 다른 옷감을 그 도려낸 곳에 끼워넣는 옷감의 상감기법입니다.

아지랑이 완성 쇄락반천의 사진
아지랑이 완성 쇄락반천

“아지랑이 완성 쇄락반천”은, 반천·도안이 있는 천을 도안을 따라 재단해, 틈이 날 수 있는 천(사 등)의 뒤에, 봉제선이 겉에 거의 보이지 않도록 꿰맨다(쿠케후 찬다) 기법으로, 겉에 비치는 도안을 즐깁니다.

프로필

스즈키 에이 치 마이스터 작업 풍경의 사진

산케이엔을 조원한 실업가인 고·원 산케이 씨의 전속 완성사였던 스즈키 토라 길씨에게, 1964년부터 일본 재봉의 사사를 받아, 1981년 의상 연구회 대표가 된다.또한, “의상 연구회”의 명칭은 원집이 안고 있었던 기모노를 만드는 장인들(염, 방직, 자수, 완성 등)의 명칭이었던 것을, 전후 해산하는 데 있어서, 토라 길씨가 일본 재봉소의 회사명으로서 내려 주신 것이다.잘라 껴 등의 오리지널 기법이 신주쿠 이세탄에 인정되어, 2004년의 전시 판매회에 참가.호평을 얻어, 이후 요코하마 다카시마야라도 개최하고 있다.