미야자키 휘 생마이스터(칠기 공예사)

“일본의 전통 공예 안에서도, 시바야마 정도 여러가지 재료를 사용해 작품의 아름다움을 만들어 내 가는 것은 없다” “회화에는 없는 입체감, 옻나무와의 절묘의 배합해, 본래, 별개에 존재하는 분야를 한데 합친 것이 시바야마 칠기의 매력입니다.이것에 취해 홀리면, 괴로워도 그만두어지지 않습니다.이 기능만은, 어떻게 해서든 남깁니다”라고 미야자키 씨.

“시바야마 칠기는, 개항 이래의 역사를 가지는 공예품으로, 외국에도 인정되고 있는 일본의 보물.선인의 뛰어난 기술을 남겨 전해 가기 위해서, 전통을 소중히 여기는 기분을 가져 주었으면 한다”라고 호소합니다.

국보급의 골동품을 다루는 옆, “요코하마 시바야마 칠기 연구회”에서 전시회나 강습회를 개최하는 등, 기능의 전승에 노력하고 있습니다.

• 2003년 경제산업성 제조 산업 국장 상 수상(제7회 일본 상아 공예전)
• 2003년 장려상 수상(제15회 일본 상아 조각 기념전 뿌리 첨부의 부)
• 2010년 요코하마 문화상 수상
• 2010년 골든·드래곤 수상(킨제이 국제 예술 재단:미국)
• 2019년 가나가와 문화상 수상
• 2022년 “지역 문화 공로자” 표창 수상(문부과학대신)

요코하마시 미나미구 호리노우치쵸 2-263
전화:045-715-1548

• 요코하마 시바야마 칠기 연구회의 HP(외부 사이트)