제11화:너구리(너구리)의 은혜가 얻어 해

　옛날, 2 트 하시무라(뚜껑 침해 마을)의 기쓰네야마(여우 산)는, 낮도 어두울 만큼 나무가 울창했던 곳에서, 여러 가지 동물이 살고 있었습니다.
　그 안의 한 마리, 한가로이 싫고 변하는 것이 능숙하지 않은 시골 사람 너구리(곤베에다누키)는 언제나 외톨이로, 마을은 차이의 마을 역(마을 태운다)를 근무하는 백성의 야치미기에이몬(야유 얻어 것) 씨의 부엌에 들어가면, 음식의 넘쳐 흐름을 받고 있었습니다.이 시골 사람 너구리는, 밤이 되면 언제나 야치미기에이몬 씨의 집에 오고
“야치미기에이몬 씨, 야치미기에이몬 씨!”
과 훌륭한 군주(나누시)의 겐베 씨의 음색(무섭지)를 흉내내어, 덧문을 쳤습니다.
야치미기에이몬 씨는, 정말로 훌륭한 군주 씨일까 하고 생각해, 황급히 문을 열고 밖을 보면 누구의 모습도 보이지 않습니다.기분탓일까 하고 생각하고 잠자리에 들면, 또
“야치미기에이몬 씨, 야치미기에이몬 씨.”
점점, 점점 덧문을 치는 소리가 납니다.서둘러 문을 열고 밖을 휩쓸게 하면, 도망쳐 가는 너구리의 뒤 모습이 보였습니다.이런 일을 반복하고 있는 사이에, 언젠가 야치미기에이몬 씨와 시골 사람 너구리는 사이가 좋아져 갔습니다.
　어떤 해의 덩이, 야치미기에이몬 씨의 뒤쪽에서 불길이 올랐습니다.이것을 찾아낸 시골 사람 너구리는, 언제에 비비게 하고 굵은 꼬리를 윙윙 흔들고, 큰 소리로
“야치미기에이몬 씨, 야치미기에이몬씨~!”
과 야치미기에이몬 씨의 집의 덧문을 쳤습니다.
　평소와는 다른 시골 사람 너구리의 모습에 놀라고 뛰쳐나와 보면 화재였습니다.큰 소리로 근처에 화재를 알려 진화한 야치미기에이몬 씨는, 집도 무사하고 맡고 있었던 중요한 서류도 태우지 않았던 것은 시골 사람 너구리의 덕분과 전에 비비게 하고 사이가 좋아져 갔습니다.
이 야치미기에이몬 씨도 언젠가 나이를 먹어, 우연한 것으로 무거운 병상에 붙었습니다.
　어느 날 아들의 코타로를 머리맡(베개 아래)에 불러
“매일 저녁 집의 덧문을 치는 시골 사람 너구리는, 나의 긴 친구이다.화재로부터 집을 지켜 준 은혜가 있는 것이기 때문에, 언제까지나 귀여워해 주어라.”
과 부탁하면 숨을 거두었습니다.시골 사람 너구리가 호출하는 주는 야치미기에이몬 씨로부터 코타로 씨로 바뀌었습니다.
　어떤 가을의 저녁 그레노코트, 시골 사람 너구리는 마을에 불길이 오르고 있는 것을 찾아냈습니다.변하는 것도 잊고 코타로 씨의 집에 통지에 달렸습니다만, 달려갔을 때는 집은 완전히 불에 싸여 있었습니다.
기분도 놀란 시골 사람 너구리는, 불 속에 뛰어들면 야치미기에이몬 씨의 위패(있어 토해)를 큰 배에 제대로 껴안아 넣어, 그대로 넘어지고 숨이 끊겼습니다.그 이래로, “동물이면서 훌륭한 보은이야”라고 이 기특한 시골 사람 너구리는 마을 사람들의 이야깃거리로서, 길게 전해졌습니다.

다음 이야기에