목욕탕 시설의 관리에 대해서

레지오네라증은, 설비의 적절한 위생 관리에 의해 감염을 막을 수 있습니다.
공중 목욕탕 및 료칸업 시설에 대해서는, 레지오네라 속균의 증식을 방지하기 위한 기본적인 위생 관리에 대해서 조례, 세칙 및 요강으로 규정하고 있습니다.

• 공중 목욕탕 법시행 조례(외부 사이트)
• 공중 목욕탕 법시행 세칙(외부 사이트)
• 료칸업 법시행 조례(외부 사이트)
• 료칸업 법시행 세칙(외부 사이트)
• 요코하마시 레지오네라증 방지 대책 지도 요강(PDF:416KB)
• “스톱!!레지오네라~레지오네라증 방지 대책의 포인트~(사업자용 팸플릿)(PDF:1,840KB)

시설의 이용자에게 레지오네라증 환자(의심해 포함한다)가 인정되는 경우 또는, 관리하는 설비 기기로부터 레지오네라 속균이 검출된 등 수질검사의 결과가 부적절한 경우는, 즉시 시설의 소재구의 복지보건센터 생활위생과에 연락해 주세요.

• “공중 목욕탕 법시행 조례” 및 “료칸업 법시행 세칙”으로, 영업자는 자주 관리 안내서를 작성하는 것이 의무지워지고 있습니다.
• “요코하마시 레지오네라증 방지 대책 지도 요강” 안에서도 이와 같이, 안내서의 작성이나 설비 대장, 연간 관리 계획 등의 작성을 정하고 있습니다.

자주 관리 안내서는, 레지오네라증을 비롯한 건강 피해를 방지하는 것을 목적으로, 일상의 위생 관리나 설비 기기 등의 유지 관리의 계획·수법·순서 등을 구체적으로 정한 문서(관리 매뉴얼)입니다.아래 앞처럼, 자주 관리 안내서를 작성해, 정한 순서에 기초한 유지 관리를 실시, 수질검사 등으로 순서의 타당성을 검증해, 필요에 따라서 계획의 재검토를 하는 것으로, 조례 등에 정해진 기준을 따라 안되어, 시설의 상황에 응한 유지 관리를 해 갈 수 있습니다.

설비 내에서 미생물이 번식해, 생물막 등이 생성, 정착하면, 레지오네라 속균이 번식하기 쉬워집니다.이 상황을 개선하기 위해서, 자주 관리 안내서에 기초하여 적절히 설비의 청소나 소독 등을 실시합니다.또, 인간에게의 감염을 막기 위해, 레지오네라 속균을 포함한 에어로졸(미소 물방울)의 비산을 억제하는 조치를 강구하는 것도 중요합니다.

자주 관리 안내서와는 설비의 유지 관리에 관한 사항을 정리한 서류입니다만, 양식이 정해진 것이 아니고, 이미 시설에서 작성하고 있는 계통 도면이나 기기표, 종사자용 매뉴얼 등이 있으면, 그것을 정리하고 활용할 수 있습니다.시설에서 작성하고 있는 매뉴얼 등에 있어서 다음(1)에서(4)가 정리되어 있는지 확인해 주세요.
(1)위생 관리 책임자, 또 그 역할에 대해서
(2)위생 관리 계획 및 관리 순서에 대해서(자세한 사항은 아래 앞을 참조해 주세요)
(3)수질검사나 점검 기록 등에 근거하는 계획·순서의 수정 및 개선에 대해서
(4)긴급시나 사고시의 대응에 대해서
이제부터 자주 관리 안내서를 작성하는 경우는, 자주 관리 안내서의 예(공중 목욕탕(워드:110KB), 호텔 료칸(워드:110KB))도 참고로 해 주세요.

작성한 자주 관리 안내서를 토대로 유지 관리를 실시해, 그 결과를 점검표 등에 기록해 주세요.
기록한 점검표나 수질검사의 결과로부터, 작성한 계획이나 순서의 타당성을 검토해, 필요에 따라서 자주 관리 안내서를 개정해, 유지 관리 순서를 재검토해 주세요.또, 공중 목욕탕 법시행 조례 등의 규정이 개정된 때나 설비를 갱신했을 때에, 자주 관리 안내서의 재검토가 필요합니다.

시설의 위생 관리에 관한 상담은, 시설이 소재하는 구의 복지보건센터 생활위생과까지 부탁합니다.

유방암 등의 수술 등에 의한 뒤가 눈에 띄지 않도록, 전용의 입욕 착을 착용한 입욕을 희망하시는 분이 계십니다.입욕 착을 착용되는 분들도 거리낌 없이 입욕할 수 있도록, 배려를 부탁합니다.
포스터(입욕 착을 착용한 입욕에 이해·배려를 부탁합니다)(PDF:736KB)

유방암이나 피부 이식의 수술에 의해 흉터가 남은 쪽이, 주위를 신경쓰는 일 없이 입욕을 즐길 수 있도록, 흉터를 커버하기 위해서 개발·제조된 전용의 입욕 내의입니다.입욕 착을 입욕 직전에 착용해, 욕조에 들어가기 전에 부착한 비누를 잘 씻어 흘리는 등, 청결한 상태로 사용되는 경우는, 위생 관리상의 문제는 없습니다.