아이의 예방접종에 대해서

1 18구의 복지보건과 건강구축계 창구에서 미접종분의 예진표를 건네 드립니다.
와 청때에는 모자 건강 수첩과 보험증을 반드시 지참해 주세요.

2 시외의 의료 기관으로 정기의 예방접종을 받는 경우에는, 요코하마 시장이 발행하는 “예방접종 실시 의뢰 서”가 필요합니다.(원칙적으로 접종 비용은 자기 부담[유료]가 됩니다)
“예방접종 실시 의뢰서”의 발행에 대해서는, 주민 등록이 있는 구의 복지보건과 건강구축계로, 신청해 주세요.

※“예방접종 실시 의뢰서”란, 시외의 의료 기관에 예방접종을 의뢰할 때, 그 실시 책임이 요코하마 시장에게 있는 것을 명확하게 하기 위한 서류입니다.또한, 다음 경우에 한해서, 보호자에게의 상환 지불을 인정하고 있습니다.
(1)귀향 출산 등으로 시외에 체제중의 경우
(2)장기에 이르는 질환 등 때문에 정기 접종의 기간 내에 접종을 받을 수 없었던 아이가, 접종이 가능해져, 그 주치의가 시외의 의료 기관의 경우
(3)질환에 의해 시외의 병원에 입원 중의 경우
자세한 사항은 시외의 의료 기관으로 접종을 받는 경우를 확인해 주세요.

3
１．장기에 요양을 필요로 하는 병에 의해 정기 접종의 연령을 넘어 버린 경우
정기 접종의 백신에 한해서, 구청 복지보건과 건강구축계에 신청하는 것으로, 무료로 접종이 가능합니다.
※“병이 제도의 대상이 될까”에 대한 판단이 필요하기 때문에, 다음 연령에 해당하는 경우에는, 구청 복지보건과 건강구축계에 신청해 주세요.
【백신의 종류와 상한 연령】
접종이 가능해진 날부터 2년간 ※단 아래와 같은 백신은 상한 연령에 제한이 있습니다.
(1)4종혼합/오종 혼합… 15세 미만까지
(2)히브… 10세 미만까지
(3)소아용 폐렴 구균(13 값·15 값)… 6세 미만까지
(4)BCG… 4세 미만까지가 상한 연령이 됩니다.

２．개별 사정(접종 잊음 등)에 의해, 정기 접종의 연령을 넘어 버린 경우
사정에 의해, 정기 접종의 연령을 넘어 버린 경우는, 일부의 정기 접종의 백신에 한해서
구청 복지보건과 건강구축계에 신청하는 것으로, 무료로 접종하는 것이 가능합니다.
단 임의 접종으로서의 취급이 되어, 요코하마시 독자의 구제 제도가 적용됩니다.
【대상의 백신과 상한 연령】
(1)B형 간염… 3세 미만까지(2024년 4월 이후의 접종보다 적용)
(2)BCG… 4세 미만까지
(3)수두… 5세 미만까지 2회
(4)MR1기… 초등학교 6학년까지
(5)MR2기… 초등학교 6학년까지
(6)2종혼합… 15세 미만까지
※신청시에는 예진표·모자 건강 수첩·건강보험증을 가져와 주세요.

4 각각 대상이 되는 예방접종이 끝나지 않으신 경우에는, 살고 계시는 구의 복지보건과 건강구축계이고 수속해 주시면, 예진표가 교부됩니다.
자세한 사항은 이쪽(시외에서 요코하마시에 전입된 쪽에)(PDF:305KB)를 봐 주세요.

5 예방접종은, 사용하는 백신에 의해 비워야 하는 기간이 있습니다만, 의사의 판단에 의해, 동시에 접종하는 것도 가능하다고 여겨지고 있습니다.

6 요코하마시에서 정기의 예방접종을 받은 쪽이, 해외로의 전근이나 유학 등에 의해, 영문에서의 증명서가 필요해지는 경우에 발행하고 있습니다.
수속에 대해서는, 살고 있는 구의 복지보건과 건강구축계에 문의해 주세요.

【요금 등】
(1)요금:1통 300엔
(2)수속에 필요한 서류
・예방접종의 기록이 아는 서류(모자 수첩 등),
・아이의 생년월일이 아는 서류(건강보험증 등)
(3)발행까지 걸리는 시간:약 2주일 정도

※일부 의료 기관에 있어서 유료로 실시하고 있는 경우도 있습니다.

7 모자 건강 수첩이 접종력의 기록이 됩니다.예방접종의 기록(모자 건강 수첩 등)는, 일생 중요에 보존해 주세요.취학, 해외 도항시에 필요한 경우가 있습니다.또, 중학교 입학 후에 모자 건강 수첩을 분실한 경우에는, 재교부는 할 수 없습니다.

　또한, 모자 건강 수첩 분실에 의해, 과거의 접종력이 불명확한 경우는, 통상 의료 기관에 있어서 5년간 진료기록카드가 보존되고 있으므로, 직접 접종한 의료 기관에 문의해 주세요.그런데도 불명확한 경우는, 접종에 대해서 의사에게 상담한 후에, 판단해 주세요.

【참고】디지털청의 마이나포타르에 대해서
　2016년(2016년) 1월 이후에, 요코하마 시내의 협력의료기관으로 접종한 일부를 제외한 정기 예방접종(※)에 대해서는, 아래와 같은 주의 사항을 확인하신 후, 디지털청의 마이나포타르(외부 사이트)에서 열람하는 것이 가능합니다.
　단, 이 정보는, 어디까지나 요코하마시가 파악하는 정기 예방접종의 정보를 제공하는 것이며, 정기 예방접종의 접종력을 증명하는 것은 아닙니다.미리 양해 부탁드립니다.
　□　접종자의 마이 넘버 카드가 필요합니다.
　□　접종력의 표시 항목은 예방접종의 종류(기·횟수), 접종일만입니다.의료 기관명은 표시되지 않습니다.
　□　접종력이 데이터에 반영되기까지는 접종 후, 수개월 걸립니다.
　□　접종력에 불명료한 기재가 있는 경우, 올바르게 기록되지 않는 경우가 있습니다.(원칙, 기록의 수정에 대해서 대응하고 있지 않습니다)
　□　5년 이상 경과한 접종력 데이터의 취급에 대해서, 향후 방침이 바뀌는 가능성도 있습니다.계속해서, 접종력의 관리는 본인 및 보호자가 모자 건강 수첩 등으로 관리해 주실 필요가 있습니다.
　□　마이나포타르에 대해서는 마이 넘버 종합 프리 다이얼(0120-95-0178)(외부 사이트)에 문의해 주세요.요코하마시 예방접종 콜 센터에서는 대응하고 있지 않습니다.
※열람 대상외의 접종력:고령자 인플루엔자, 풍진 5기, 9 값 HPV 백신, 오종 혼합백신, 15 값 소아용 폐렴 구균 백신

8 신형 코로나 백신과 다른 백신과의 동시 접종은 의사가 특히 필요하면 인정한 경우에 가능합니다.또, 다른 백신과의 접종 간격으로 제한은 없습니다.
【참고:후생노동성 홈페이지 신형 코로나 백신 Q & A(2024년 4월 1일 시점)(외부 사이트)】