여기에서 본문입니다.

2019년도(2019년~2019년) DIGEST의 일람

최종 갱신일 2024년 1월 19일

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST

기사 일람표
발행일 프리뷰 주된 내용

2020년 3월 31일호

March 31, 2020

요코하마시 외국인 의식 조사를 실시했습니다.(PDF:896KB)

Yokohama releases results of 2019 foreign resident survey.

2020년 3월 16일호

March 16, 2020

도시 과제에 관한 세계 최대급의 회합으로 우리 시의 대처를 널리 PR했습니다.(PDF:878KB)

Yokohama shares Y-PORT, YUSA initiatives at WUF10.

2020년 2월 18일호

February 18, 2020

국제 평화 강연회를 개최·국제 평화의 대처 소개 동영상을 공개했습니다.(PDF:867KB)

Photojournalist Noriko Hayashi speaks at special peace awareness event.

2020년 1월 17일호

January 17, 2020

한 명 한 명 SDGs를 배려해 행동:YOKE 지구 시민 강좌가 개최되었습니다.(PDF:946KB)

Citizens interact with IUC students at YOKE-organized SDGs event.

2020년 1월 7일호
January 7, 2020

파트너 도시 프랑크푸르트 시장이 요코하마를 방문했습니다.(PDF:906KB)

Partnership city Frankfurt's Mayor Feldmann visits Yokohama.

2019년 12월 19일호
December 19, 2019

자매 도시 제휴 60주년:프랑스·리용을 부시장이 방문했습니다.(PDF:1,006KB)

Cherry blossom planting and International Silk City Network signing for sister city 60th anniversary with Lyon.

2019년 12월 12일호
December 12, 2019

자매 도시 뭄바이에서 제2회 “요코하마·페스티벌”을 개최했습니다.(PDF:967KB)
“Yokohama Festival 2019” held in sister city Mumbai.

2019년 12월 9일호
December 9, 2019

미주 사무소 개설 1주년을 기회로 요코하마의 뛰어난 비즈니스 환경을 널리 어필했습니다.(PDF:925KB)
Promoting Yokohama and strengthening intercity relations in New York.

2019년 12월 2일호
December 2, 2019

상하이시 우호 도시 협력 추진 포럼으로 우리 시의 도시 사이 연계·국제 협력의 대처를 소개했습니다.(PDF:946KB)

Yokohama presents collaborative initiatives at Sister Cities Cooperation Forum in Shanghai.

2019년 11월 29일호

November 29, 2019

국제 평화 계발 리플릿의 작성을 비롯하여 국제 평화·SDGs·국제 협력 사업을 널리 PR하고 있습니다.(PDF:990KB)

Leaflet illustrates Yokohama's work towards peace.

2019년 11월 20일호
November 20, 2019

요코하마시 센터미나미 패스포트 센터, 드디어 오픈되었습니다.(PDF:972KB)

Yokohama Fire Bureau staff support first responder training in Makati.

2019년 11월 12일호
November 12, 2019

APEC 여성과 경제 포럼에 숲 시장이 등단했습니다.(PDF:887KB)

Mayor Hayashi speaks at APEC Women and the Economy Forum.

2019년 11월 11일호
November 11, 2019

제8회 아시아·스마트 시티 회의의 특집판.(PDF:841KB)

8th Asia Smart City Conference (ASCC): special edition.

2019년 10월 25일호
October 25, 2019

세계의 도시에 의한 SDGs의 리뷰에 관한 선언에 요코하마도 서명했습니다.(PDF:846KB)

Yokohama joins New York, major cities in signing declaration for city-level SDG action.

2019년 10월 24일호
October 24, 2019

베트남·다낭시의 지속 가능한 도시 만들기를 향해 “제9회 다낭 도시 개발 포럼”을 개최했습니다.(PDF:951KB)
9th Da Nang Urban Development Forum promotes sustainable urban design in Vietnamese city.

2019년 10월 18일호

October 18, 2019

재해 리스크의 이해·관리를 테마로 “제12회 시티 넷 방재 클러스터 세미나”가 개최되었습니다.(PDF:1,009KB)
12th CityNet Disaster Cluster Seminar.

2019년 10월 17일호

October 17, 2019

일본 최대 규모의 국제 회의 “TICAD7” 특집(PDF:814KB) 페이지 2(PDF:865KB) 페이지 3(PDF:870KB)
TICAD 7 in Yokohama: 3-page special edition.

2019년 9월 20일호

September 20, 2019

국제기관에서 일하고 싶은 사람을 위한 커리어·가이던스가 개최되었습니다.(PDF:957KB)
Honduras Ambassador returns to Yokohama to visit YNU, “Hama Wing.”

2019년 9월 13일호

September 13, 2019

요코하마시·JICA 연계 사업 “일 아프리카·비즈니스 우먼 교류 프로그램”으로 여성 기업가 등이 와 바닷가했습니다.(PDF:971KB)
African businesswomen visit Yokohama through exchange program.

2019년 9월 10일호

September 10, 2019

“오리·파라 x 다문화 공생” 시민 단체의 활동을 소개합니다.(PDF:963KB)
Introducing civic activity projects promoting a multicultural society.

2019년 8월 19일호

August 19, 2019

시민의 여러분으로부터 모은 사진으로 “나와 아프리카 from Yokohama” PR 동영상이 완성되었습니다.(PDF:790KB)
Citizens contribute photographs to “Africa and me -from Yokohama-”video.

2019년 8월 8일호

August 8, 2019

“요코하마시 다문화 공생 종합 상담 센터”가 개설되었습니다.(PDF:937KB)
YOKOHAMA Foreign Residents Information Center opens for consultation.

2019년 7월 16일호

July 16, 2019

스코틀랜드의 젊은이 오케스트라나 하버드 대학생이 시내 고등학생·대학생과 교류했습니다.(PDF:977KB)

Scotland's Ayrshire Fiddle Orchestra performs at Minato Sogo High School.

2019년 7월 4일호

July 4, 2019

세계 각국의 400명 이상의 여성 정치가에게 숲 시장이 요코하마의 대처를 소개했습니다.(PDF:895KB)

Mayor Hayashi joins panel at Women Political Leaders Summit.

2019년 6월 28일호

June 28, 2019

일독 유스·여성 포럼으로 시내 고등학생이 유학 성과를 발표했습니다.(PDF:920KB)

High school students share their study abroad experiences at the Japanese-German Youth and Women's Forum.

2019년 6월 17일호

June 17, 2019

시내 초등학교가 영국 철인 3종 경기·파라트라이아스론 대표 선수와 교류했습니다.(PDF:1,012KB)

Local elementary students interact with athletes from Great Britain's triathlon and para-triathlon teams.

2019년 6월 7일호

June 7, 2019

요코하마 시내의 각 이벤트·축제로 방문객이 아프리카를 가까이에 느끼는 기획을 실시했습니다.(PDF:976KB)

Local events and festivals bring Africa to Yokohama.

2019년 6월 4일호

June 4, 2019

자매 도시 제휴 60주년을 계기로 프랑스·리용 시장이 와 바닷가해, 신종의 장미를 요코하마시에 기증했습니다.(PDF:909KB)

Lyon, France Mayor visits Yokohama; 60 years of sister city relations.

2019년 5월 30일호

May 30, 2019

“열대림”과 “방재 학습”에 대해서 국내외의 청소년이 배웁니다.(PDF:914KB)

ITTO staff speaks to students at Yokohama Jogakuin Senior High School about tropical forests.

2019년 5월 24일호

May 24, 2019

과거 최고로 “WFP 워쿠자와르드”에서 5000명이 참가해, 요코하마의 외국인 인구가 10만 명을 넘었습니다.(PDF:794KB)

“WFP Walk the World for Africa” charity event breaks record with over 5,000 participantsambassadors of African countries.

2019년 5월 14일호

May 14, 2019

“제 67회 더야 고하마 퍼레이드”와 아프리카의 리듬이 콜라보레이션했습니다. (PDF:957KB)

67th YOKOHAMA PARADE features African rhythms.

2019년 5월 10일호

May 10, 2019

외국 인재의 수용 다문화 공생에 대한 우리 시의 대처를 경단련 주최 세미나로 소개했습니다.(PDF:816KB)

International Affairs Bureau head speaks at seminar on foreign human resources.

2019년 4월 25일호
April 25, 2019

SDGs 리더쉽 도시 연합의 제1회 총회에 요코하마가 참가했습니다.(PDF:922KB)
Inaugural meeting of the SDG Leadership Cities Alliance - Director General for the Global Network represents Yokohama.


관련 링크

정보 발신에 대해서

Facebook라도, 국제 사업에 관한 정보를 수차 발신하고 있습니다.
https://www.facebook.com/city.yokohama.kokusai/(외부 사이트)

・요코하마시로의 제안이나 의견은 “시민으로부터의 제안”보다 보내 주세요.
・facebook의 이용 방법에 대해서 불분명한 점은 facebook 헬프 센터(외부 사이트)를 참조해 주세요.
요코하마시 소셜 미디어 어카운트 일람
운용 폴리시

PDF 형식의 파일을 열려면, 별도 PDF 리더가 필요한 경우가 있습니다.
갖고 계시지 않는 쪽은, Adobe사로부터 무상으로 다운로드할 수 있습니다.
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DC의 다운로드에

이 페이지로의 문의

국제 국 총무부 정책 총무과

전화:045-671-4710

전화:045-671-4710

팩스:045-664-7145

메일 주소:ki-somu@city.yokohama.lg.jp

전의 페이지로 돌아온다

페이지 ID:647-743-825

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews