국제 공헌의 대처

수도국이 국제 공헌을 개시하고, 2023(레이와 5)년으로 50년을 맞이했습니다(자세한 사항은 수도국 국제 공헌 50주년을 봐 주세요).
요코하마시 수도국의 국제 공헌의 대처에 대해서는, 소책자 “국제 공헌의 걸음 2024(PDF:3,106KB)”라도 소개하고 있습니다.

요코하마시 수도국의 국제 공헌의 대처는, 1973(쇼와 48)년에 아프가니스탄에 직원을 파견한 이래로, 50년이 됩니다.이전, 쇼와 62(1987)년에는, 근대 수도 창설 100주년을 기념하여 수도국 독자의 해외 연수원 수입 사업도 스타트했습니다.그 후, 헤이세이 14(2002)년에 독립 행정 법인 국제 협력 기구(JICA)의 요코하마 고쿠사이센터가 개설된 것 등을 계기로, JICA과의 연계를 깊게 해, 헤이세이 17(2005)년에는, 국제 협력의 촉진과 JICA로의 협력이 인정되어, 요코하마시 수도국은, 제2회 JICA 이사장 표창을 수상했습니다.이후, 헤이세이 22(2010)년에 설립된 요코하마 워터(주)과도 협력하고, 많은 국제 사업을 수행하고 있습니다.
게다가, 근래는, 수질환경 경계 비즈니스에 임하는 시내 기업 등으로 구성된 요코하마 물 비즈니스 협의회나 요코하마시 수도국이 100% 출자해 설립한 요코하마 워터 주식회사(외부 사이트)과도 연계해, 관민 연계의 국제 사업을 진행하고 있습니다.

요코하마시 수도국이 국제 공헌을 진행하는 의의에는 다음의 3개가 있습니다.

1.수도 사업체의 책무
나라의 “신수도 비전”(2013(헤이세이 25)년 번 책정)의 중점적인 실현 방책의 하나에, “국제 전개”로서 도상국의 물 문제에의 기여·공헌, 국제 공헌과 물 비즈니스의 연동이 주어지고 있습니다.
2.요코하마시 정책
요코하마시는 개항 이래의 역사나 해외 제 도시·기관과의 네트워크, 지금까지의 국제 협력의 성과 등을 살려, 자치체 외교를 힘차게 전개하고, “세계와 함께 성장하는 요코하마”의 실현을 목표로 하고 있습니다.
3.인재육성
개발 도상국에서의 수도 사업의 과제 해결에 종사해, 국내에서는 할 수 없는 경험을 싣는 것에 의해, 직원의 능력 향상이 기대할 수 있어, 또 국제 감각을 가진 인재를 육성할 수 있다고 생각합니다.

요코하마시 수도국으로는, 1987(쇼와 62)년에 요코하마시 수도국 독자의 연수를 개시한 이래로, JICA 등의 국제 관계 기관의 의뢰에 의한 연수원 수입, 요코하마 워터(주)과의 연계 사업 등, 다양한 골조의 아래, 137개국에서 4,000명이 넘는 연수원을 받아들이고 있습니다.
게다가, 1973(쇼와 48)년에 아프가니스탄에 직원을 파견한 이래로, 기술 지도 등을 위한 전문가·강사·조사단으로서, 아시아나 아프리카를 중심으로 34개국에, 말해 400명 이상의 수도국 직원을 파견하고 있습니다.

※전문가·조사단 등으로서의 직원 파견수를 계상하고 있습니다.그 외, 국제 회의로의 출석, 사무 작업을 주로 하는 해외출장이 있습니다만, 상기의 직원 파견수에는 계상하고 있지 않습니다.

세계 지도로 보는 파견 실적:

직원을 파견한 나라와 지역의 지도(2024년 3월 말 시점)

국제 협력 사업에 있어서는, 계속적인 활동에 의해 기술, 노하우를 상대방의 수도 사업체 등에 전해, 자립하고 과제 해결이 가능해지도록 능력 향상을 지원하는 것이 중요하다고 생각합니다.
2020년 이후, 신형 코로나 바이러스의 감염 확대의 영향을 받아, 지금까지 요코하마시 수도국이 실시해 온 해외 연수원의 수입 및 직원의 해외 파견이 할 수 없는 상황이었습니다.그 중에서도 계속적으로 국제 협력 사업을 진행하기 위해, ICT를 활용한 아프리카 지역으로의 연수나 아시아·아프리카 지역을 주된 대상으로 한 세미나를 여러 번 개최했습니다.또, 이러한 대처의 일부를 요코하마수 비즈니스 협의회 회원 기업에 공개한 것 외에, 현지 사업체와의 온라인에 의한 비즈니스 매칭의 기회를 제공했습니다.

감염증 대책으로서도 안전한 물의 안정공급은, 점점 더 중요해지고 있습니다.
요코하마시 수도국으로는, 계속해서 ICT를 활용한 국제 협력 사업을 추진해, 수도 사업체의 책무로서 개발도상국에서의 수도 사업의 개선에 임해 갑니다.

요코하마시 수도국은, 2003(헤이세이 15)년 번으로부터, JICA의 프로젝트나 수도국 독자의 협력 사업을 통해, 후에성 수도 공사에의 기술 지원을 중심으로, 베트남국에서의 수도 사업의 개선에 협력하고 있습니다.

베트남국에서의 프로젝트의 페이지로

2030년까지 도시지역의 90%로 안정적인 급수를 실현한다는 라오스국의 목표를 향해, 요코하마시 수도국은, 사이타마현 기업국, 사이타마시 수도국, 가와사키시 상하 수도국 및 JICA과 제휴하여, 라오스국의 수도 관련 행정 기관 및 수도 공사를 지원하고 있습니다.

라오스국에서의 프로젝트의 페이지로

인도네시아국 메단시와 그 주변을 관할하는 수도 공사와, JICA 풀뿌리 기술 협력 사업 “인도네시아 구니호쿠 수마트라 주 수도 공사 안전한 24 시간 급수를 위한 능력 향상 프로젝트(지역 활성화 특별기준)”를, 2023(레이와 5)년 4월부터 실시하고 있습니다.

인도네시아국에서의 프로젝트의 페이지로

요코하마시 수도국은 JICA 프로젝트로서, 파키스탄국에서 상하수도·배수 마스터 플랜의 책정을 진행하는 가운데, 파이사라바드 상하 수도국으로부터 자치체간의 연계의 요망을 받아, 2019(레이와원)년 10월, 기술 교류의 각서를 체결했습니다.이것에 기초하여, 연수원 수입 사업을 실시하고 있습니다.

파키스탄국에서의 프로젝트의 페이지로

2008(헤이세이 20)년보다, JICA 과제별 연수로서, 아프리카 각국의 수도 기술자를 요코하마에서 받아들여, 연수를 실시하고 있습니다.또, JICA 자원봉사 제도를 활용하고 말라위국의 브랑 타이어수 공사에 직원을 파견해 왔습니다.2019(레이와원) 연도부터는, 말라위국의 리론그웨수 공사에 전문가를 파견했습니다.

아프리카 지역으로의 협력 사업의 페이지로

국제 회의의 요코하마 유치·참여에 의해, 물 사업의 세계적인 과제나 최신의 수도 사업에 관한 식견을 요코하마에서 발신하고 있습니다.

“국제 회의의 유치·참여”의 페이지로