요코하마·리용 자매 도시 제휴

©Marie Perrin, Lyon Tourism and Conventions

2014(헤이세이 26)년은, 1959년에 요코하마와 프랑스·리용이 자매 도시로서 제휴하고 나서 55주년을 맞이합니다.

개항 당초에서 전쟁 전까지, 요코하마는 일본의 생사의 주력 수출항이었습니다.한편, 리용을 중심으로 한 견직물 산업에 있어서, 요코하마에서 옮겨져 오는 생사는 매우 중요했습니다.이런 역사적인 비단의 연결을 배경으로, 양 시는 우호 관계를 체결했습니다.

양 시는, 제휴 이후, 경제, 문화, 시민 교류 등을 중심으로 협력 관계를 깊게 해 왔습니다.55주년을 계기로, 지금까지의 교류의 역사·성과를 되돌아 보는 것과 동시에, 비즈니스나 문화 관광 등의 분야의 사람의 관계나 연계를 한층 더 깊게 해, 향후의 양 시의 성장에 연결해 가고 싶다고 생각합니다.

기념 사업을 촉진해, 55주년을 고조시켜 가기 위해, 이번에, “요코하마·리용 자매 도시 제휴 55주년”의 기념 로고 마크를 작성했습니다.이 로고 마크는, “사용 취급 요강” 제3조 각 호에 규정하는 경우를 제외하고, 요코하마·리용의 우호 교류·상호 이해 촉진에 기여하는 이벤트로, 또한, 2014년 12월 31일까지 요코하마를 중심으로 실시되는 것에 대해서, 자유롭게 사용할 수 있습니다.꼭 홍보 등으로 사용해 주세요.

또, 이 홈페이지상에서, 기념 이벤트의 정보를 수시로 소개해 가고 싶으므로, 로고 마크 사용시에는, 하기 담당까지 일보해 주세요.

요코하마시 정책국 국제 정책과
요코하마·리용 55주년 담당
전화 045-671-3813

요코하마시청 이외의 사업자가, “요코하마·리용 자매 도시 제휴 55주년”을 기념하여
실시되는 사업을 소개합니다.
사업의 내용에 관한 책임은, 각각의 주최자님께 귀속합니다.
사업의 자세한 사항은, 각 주최자님께 문의해 주세요.

・리용시(외부 사이트)
・리용 관광국(외부 사이트)
・어소시에이션·소와리·비반트(외부 사이트)
・직물 박물관(외부 사이트)