여기에서 본문입니다.

샌디에고시

최종 갱신일 2024년 2월 21일

샌디에고 시(미합중국)는, 서해안의 최남단에 있는, 첨단 산업과 관광의 도시입니다.

샌디에고의 모습을 나타내는 사진


샌디에고의 시의 휘장의 이미지


제휴 연월일:1957년 10월 29일
언어:영어
통화:US 달러


관광 명소:샌디에고 동물원/시월드/시 포트 빌리지

샌디에고시의 개요

인구: 약 138만 명(2022년)(미국에서 제8, 캘리포니아 제2의 도시)
면적: 약 886제곱 킬로미터
기후: 온난[평균 기온:22도]
지리: 미국 서해안의 최남단에 위치.멕시코에 인접.70마일(112km)의 해안선을 가진다.

*미국 제일의 완벽한 기후와 풍부한 자연
여름에도 습도가 낮고, 연간 평균 기온 22도의 샌디에고의 기후의 좋은 점은, 잡지나 조사로 세계 톱 클래스의 평가를 얻고 있습니다.다수의 해안이나 공원이 풍부하고, 라·호야 비치나 발보아 공원은 그 대표라고 말할 수 있습니다.
*다민족·다문화 도시
멕시코와의 국경을 면한 샌디에고는, 미국에서 가장 다민족 다문화인 지역의 하나로, 100을 넘는 언어를 말해지고 있습니다.
*최첨단 과학 집약 도시
샌디에고는, 군사·국방을 기초로 하는 경제로부터 국제 경쟁력이 있는 하이테크 산업 집약 도시로 대전환을 이루고 있습니다.산업의 톱 4인 제조, 국방, 관광, 농업에 더해, 바이오, 우주 공학, 전자 공학, 금융, 소프트웨어, 통신에 중점을 두어, 산업 집적을 도모하고 있습니다.2017년 4월에는 요코하마시와 샌디에고의 바이오 관련 업계 단체 BIOCOM 사이에서 각서가 체결되어, 바이오를 중심으로 하는 양 시의 한층 더한 교류의 활발화가 기대되고 있습니다.

자매 도시 제휴의 경위

자매 도시 제휴일:1957(쇼와 32)년 10월 29일
1955년 10월 샌디에고 거주의 무라오카 사부로씨(요코하마시 출신)의 제안에 의해, 요코하마시에서 눈구경 등롱을 기증한 것을 계기로서, 동년 11월 요코하마에서 개최된 일미 시장 및 상공회의소 회장 회의에 출석한 샌디에고 시장으로부터의 신청이 있어, 1957년에 자매 도시의 제휴에 이르렀습니다.

샌디에고시와의 교류

●동물 교류 -동물원을 통해 동물의 교환을 실시하고 있습니다.요코하마에서는, 코알라나 니혼카모시카 등을 보내, 샌디에고에서는, 아미메키린, 아카에리마키키트네자르 등의 기증을 받았습니다.
●경제 교류 -2017년 4월, 자매 도시 제휴 60주년을 계기로, 샌디에고의 바이오 관련 업계 단체 BIOCOM과 각서를 체결.생명과학 분야를 중심으로 한 이노베이션에 의한 상호의 경제 활성화를 진행하기 위한 대처를 실시하고 있습니다.
●청소년 교류 -요코하마와 샌디에고의 청소년을 서로 파견해, 홈스테이나 연수를 실시하고 있습니다.
●캘리포니아 대학 샌디에고 교(UCSD)과 시립 대학의 학술 교류 -대학 협정에 기초하여, 연구자의 상호 파견이나 학생 파견 등을 실시하고 있습니다.
●자매 교 교류 -2015년 9월에 요코하마 시립 가나자와 고등학교와 미션 베이·하이스쿨이 자매 교 제휴를 해, 상호 방문이나 온라인으로의 교류 등을 실시하고 있습니다.

시민 독자의 교류

●요코하마 샌디에고 우호 위원회
자매 도시·샌디에고와의 교류를 깊게 하기 위해, 시민에 의한 우호 위원회가 다양한 활동을 실시하고 있습니다.
자세한 것은, 하기 URL를 봐 주세요.
자매 도시 등 우호 위원회의 안내
●샌디에고·요코하마 자매 도시 협회
샌디에고의 자매 도시 교류의 창구로서, 요코하마에 관심을 가지고 있는 샌디에고 시민에 의해 구성되어, 다양한 활동을 실시하고 있습니다.자세한 것은, 하기 URL를 봐 주세요(영어).
San Diego-Yokohama Sister City Society(HP)(외부 사이트)
San Diego-Yokohama Sister City Society(Facebook)(외부 사이트)

좋은 친구로서

2003년 10월, 캘리포니아에서 대규모 삼림 화재가 발생해, 샌디에고에서도 많은 피재자가 나왔습니다.
요코하마시에서는, 시 직원, 시민, 다양한 단체에 요청 약 1개월에 걸쳐 모금 활동을 실시.기부는 합계 약 200만엔에도 이르렀습니다.
요코하마의 선의에 대해, 샌디에고에서는 감사의 소리가 다수 전해졌습니다.
한편, 2011년 3월의 동일본 대지진시에는, 샌디에고 요코하마 자매 도시 협회에서 요코하마를 통해, 피재지에 따뜻한 의연금이 전해지고 있습니다.

환경 그림 일기에 대해서

2000년부터 “환경 그림 일기”(※) 사업을 실시하고 있는 요코하마시 자원 리사이클 사업협동조합이, 요코하마시와 제휴하여 개최하고 있는 “환경 그림 일기전”에 있어서, 2017년부터, 샌디에고시의 아이들의 그림을 전시하고 있습니다.
※“환경 그림 일기”…초등학생이 여름방학의 자유 과제로서, 그림 일기 형식으로 환경 문제 등에 대해서 생각하고 있는 것을 자유롭게 표현하는 대처입니다.

요코하마 샌디에고 교류사

지금까지의 교류
시기교류 내용
1957년 10월자매 도시 제휴, 요코하마 샌디에고 우호 위원회 설립
1957년 11월동물 교환 개시(원앙새를 샌디에고시에 증정)
1958년 5월요코하마 개항 100 기제에 샌디에고 부시장 와 바닷가, 개 종 “우호의 종”을 샌디에고시에 기증
1958년 9월요코하마 시민 대표단 샌디에고 방문
1959년 3월“미션 벨”의 원치수 대모형이 샌디에고시에서 기증, 우리 시 청사 시민 객실에 설치
1959년 6월도서 교환 개시(샌디에고시에서 서적 증정)
1959년 11월샌디에고 시장 와 바닷가
1960년 2월요코하마 시민 대표단 샌디에고 방문
1960년 4월다실을 샌디에고시에 기증
1960년 7월“물의 수호신”이 샌디에고시에서 기증
1967년 10월제휴 10주년 샌디에고 시민단 와 바닷가
1967년 12월샌디에고 시장 와 바닷가
1969년샌디에고 200 기제시 대표단, 시민단의 상호 방문 
1973년 8월캘리포니아 대학 샌디에고 교 하기 학생 파견 개시
1977년 8월제휴 20주년 요코하마 시장 샌디에고 방문
1982년 10월제휴 25주년 “미 나의 샌디에고” 노래비를 야마시타코엔(공원)에 설치(83년에는 샌디에고시에)
1985년 8월고등학생 교환 유학 개시
1987년제휴 30주년 시민단, 아이 문화 사절단 등의 파견, 캘리포니아 대학 샌디에고 교, 요코하마 시립대학 의학부 학술 교류 협정 체결
1988년 6월대학생 수용 연수 개시
1989년 4월요코하마 박람회로 “샌디에고 스페셜 위크”의 개최
1992년 3월유치원 교원 샌디에고 파견 연수 사업 개시, 제휴 35주년, 시민단, 청소년 교류 단의 파견 등, “요코하마 현대 미술전”을 샌디에고에서 개최
1993년 7월영어 지도 조수로서 외국 청년 수용 사업 개시
1994년 6월샌디에고 시장 와 바닷가
1997년 7월제휴 40주년, 시 대표단, 시민단 등의 파견
1998년 4월샌디에고 시민단 와 바닷가
2002년 4월제휴 45주년, 시 회의원단, 시민단 등의 파견
2003년 3월샌디에고에서 바이오 세미나 개최
2003년 4월동물 교환 목록(코알라)의 증정식 개최
2003년 6월요코하마 시장 샌디에고 방문, 경제 교류에 관한 각서 조인
2003년 11월샌디에고 삼림 화재 피해 구원 모금 실시, 샌디에고 청소년 교류단의 수용, 청소년 세미나의 개최
2004년 10월요코하마 청소년 교류단의 파견, 심포지엄의 개최
2005년 11월샌디에고 우호 교류단 수입
2008년 2월요코하마 시장 샌디에고시 방문, 자매 도시 제휴 50주년 식전 출석
2009년 5월 -6월샌디에고 자매 도시 협회 회장이 개항 150주년 식전에 출석
2010년 6월샌디에고에서 “우호의 종” 종루 수복 피로, “붉은 신발은 있던 여자아이” 상 건립
2011년동일본 대지진에 임해, 샌디에고 요코하마 자매 도시 협회가 요코하마시를 통해 피재지에 의연금 기부, 모닝 크리크 초등학교로부터의 센바 학과 메시지가(우리 시를 통해) 이시노마키시의 오하라 소·다니카와 초등학교에
2012년 2월샌디에고 항만국 대표가 요코하마시를 방문, 요코하마항 시찰
2015년 9월요코하마 시립 가나자와 고등학교와 미션 베이·하이스쿨이 자매 교 제휴
2017년 4월자매 도시 제휴 60주년을 기념해, 미션 베이·하이스쿨의 재즈 밴드가 요코하마를 방문
2017년 4월샌디에고의 바이오 관계 단체 BIOCOM과 향후의 제휴에 관한 각서를 체결
2019년 4월미션 베이·하이스쿨의 재즈 밴드가 요코하마를 방문
2020년 10월, 12월요코하마 시립 가나자와 고등학교와 미션 베이·하이스쿨, 샌디에고·하이스쿨의 학생 및 샌디에고 요코하마 자매 도시 협회에 의한 온라인 교류회
2023년 4월미션 베이·하이스쿨의 재즈 밴드가 요코하마를 방문

참고

이 페이지로의 문의

국제 국 글로벌 네트워크 추진부 글로벌 네트워크 추진과

전화:045-671-2078

전화:045-671-2078

팩스:045-664-7145

메일 주소:ki-global@city.yokohama.jp

전의 페이지로 돌아온다

페이지 ID:841-066-513

  • LINE
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • SmartNews