구장 와판 2017년 5월(구장으로부터의 메시지)

“구민 총 모두로 가나가와구로부터 교통사고를 없애자”를 암호에 연합 반상회 자치회를 비롯하여, 구내의 교통 안전 대책의 실시 기관이나 단체, 교육기관, 경찰, 행정 기관이 서로 연계해, 종합적으로 효과적인 교통 안전 대책을 실시하기 위해서 가나가와구 교통 안전 대책 협의회가 조직되고 있습니다.
당 협의회로는, 보행자나 아이·고령자의 교통 안전 대책, 자전거·오토바이에 의한 교통사고의 방지, 도로·교통 안전 시설의 정비의 추진 등, 관계 단체가 연계하고 다양한 대처를 진행하고 있습니다.
말할 필요도 없이, 교통사고는, 피해자도 가해자도 한순간에 불행해지는 비참인 것입니다.비참한 교통사고를 없애기 위해서는, 교통 룰을 준수해, 매너의 향상을 도모하는 등, 구민의 여러분 한 사람 한 사람이 교통 안전 의식을 높게 가지는 것이 중요합니다. 4월 25일, 당 협의회의 총회에서, 지역의 교통 안전 의식의 고양이나 교통사고 방지에의 대처 등 교통 안전 활동에 현저한 공적이 있던 개인이나 단체에의 표창식을 개최했습니다.
개인의 부에서는, 가나가와 교통 안전 협회의 교통 지도원으로서, 각종의 교통 안전 가두 캠페인 등으로 교통 안전의 요청 등의 활동에 의해 아비코 히데아키님, 아동의 주시 등 초등학생의 교통사고 방지 등의 활동에 의해 구와하라 시게루 승 님, 나가모리 아사코 님, 니시다 도모코 님, 자치회 반상회 교통부로서 교차점에서의 가두 감시 활동 등의 활동에 의해 고바야시 이치로 님, 사카타 가즈오 님, 고야 요이치 님, 마루하시 가즈오 님의 8명을 교통 안전 공로자로서 표창했습니다.
단체의 부에서는, 통학로의 안전 점검이나 주시 활동 등의 활동에 의해 남간다이지 초등학교 스쿨 존 협의회 님, “이케가미 초등학교 주시 대”로서 하교시의 교통 안전 지도 활동 등에 의해 스가타 주택 자치회 님, 오랫동안에 걸쳐 가나가와 교통 안전 협회의 찬조회원으로서 협회의 실시하는 교통 안전 활동의 지원 등의 활동에 의해 삼 경 교통 주식회사 님, 주식회사 이와사와 님, 단마치역 주변에서의 자전거 등의 적정 이용의 지도나 방치 자전거의 정리 등의 활동에 의해 단마치역 자전거 등 방치 방지 추진 협의회 님의 5 단체를 교통 안전 공로 단체로서 표창했습니다.
이러한 활동을 오랜 세월에 걸쳐 계속해 가는 것은 대단한 노고가 있었다고 생각합니다.가나가와구의 교통 안전과 사고 방지에 막대한 공헌을 받은 것에 진심으로 감사를 말씀드립니다.정말로 감사합니다.

(이미지:98KB)
【가나가와구 교통 안전 대책 협의회 공로자 표창식의 모습】

2017년 5월
가나가와 구장 니노미야 도모미