【기자 발표】시영지하철(블루라인)의 일부 구간(쇼난다이역~오도리바역)의 운전 보류에 대해서

　오늘, 시영지하철(블루라인)의 시모이다역~다테바역 사이(상행선)에서 레일 내부에 와 열이 발견되었기 때문에, 레일의 보강을 실시한 것에 따라, 오후 4시 45분부터 오후 5시 14분까지, 쇼난다이역~오도리바역 사이에서 운전을 중단했습니다.
　고객님께는 대단히 폐를 끼쳐, 대단히 죄송합니다.

1 운전 보류의 개요
　(1)일시
　　　 2019년 11월 13일(수) 오후 4시 45분부터 오후 5시 14분까지
　(2)구간
　　　 시영지하철(블루라인) 쇼난다이역~오도리바역 사이
　(3)이유
　　　 어젯밤 실시한 초음파 검사를 해석한 결과, 레일 내부의 와 열을 확인했습니다.오늘, 현장 확인을 실시했는데, 레일 표면에 손상은 눈에 띄지 않았습니다만, 만전을 기하고 레일의 보강을 실시했습니다.
2 원인
　 레일 내부에 균열이 발생한 원인에 대해서는, 현재 조사 중입니다.
3 영향
　 영향 인원 약 1,700명