블루라인 오도리바역 인입선으로의 오버 런에 의한 차량 손상에 대해서

오늘 오전 8시 35분경, 시영지하철(블루라인)에 있어서, 고객님 하차 후, 아자미노역발 오도리바역행 열차가, 즉시 운전 때문에, 인입선에 진입했는데, 본래의 정지 위치를 넘어, 전방 벽면에 접촉했습니다.
또한, 오늘은 종일, 쾌속 열차의 운행은 중지합니다만, 보통 열차에 의한 운행은 전선으로 실시하고 있습니다.
고객님께는 대단히 폐를 끼쳐, 대단히 죄송합니다.

1 발생 일시·장소
　2019년 8월 29일(목) 오전 8시 35분경
　시영지하철(블루라인) 오도리바역(이즈미구 나카타미나미 1-2-1)

2 해당 열차
　아자미노역 오전 7시 34분발(내리막) 오도리바역행 701b 열차(6량 편성)

3 발생 상황
　8시 35분 오도리바역에서 고객님이 하차한 후, 오도리바역에서 되풀이하기 위해서, 올라 본 선
　과 내리막 본 선 사이에 있는 인입선이라고 불리는 선로에 이동 중, 본래의 정지
　위치를 추월, 전방의 벽면에 접촉해, 차체를 손상했습니다.

4 원인
　해당 열차 운전기사로부터 인입선 진입시에 졸아 버렸다는 보고가 있었습니다.
　향후, 상세한 원인에 대해서는 조사합니다.