【기자 발표】시영지하철(블루라인)의 탈선에 대해서【속보】

1 원인
　당국 보수 점검 작업원에 의한 횡령장치의 점검 종료 후에, 본 선 레일 위의 횡령 레일을 소정의 위치에 되돌리는 것을 잊어버려, 그 위에 차량이 올라앉았기 때문에.
2 복구 전망
　운행 재개를 향한 복구 작업시에는, 탈선 차량을 복구해, 차량 기지에 반송한 후에, 손상한 궤도나 서드 레일의 복구 작업에 착수하게 됩니다.
　이러한 작업에 필요로 하는 시간을 고려하면, 현시점으로 상정할 수 있는 최단의 공정으로, 6월 9일(일)의 시발로부터의 운행 재개를 목표로 합니다.
3 대행 수송
　오늘 10시 30분부터, 오도리바역~나카다역~다테바역~이즈미추오역(소테쓰 이즈미노선) 사이에서 버스에 의한 대행 수송을 실시하고 있습니다.
　내일 이후도, 오전 5시 30분부터 버스에 의한 대행 수송을 실시합니다.
　또한, 수송력이 부족하므로, 외출시에는 타 사선에의 대체 수송도 아울러 이용해 주세요.
4 부상자
　오늘 15시 45분경, 여성의 고객님으로부터 “사고시에 어깨를 타박해, 귀가 후에 아픔이 있었으므로 확인했는데, 멍이 되어 있었으므로 통원한”다는 제의가 있었습니다.