쓰루미의 자연 환경과 경관

• 산 있어, 바다 있어, 강도 있는 쓰루미

• 북서부의 구릉지

• 쓰루미 강 유역의 저지

• 쓰루미의 1/3이 매립지

• 홍수에 골치를 썩어 온 사람들

• 이용도 되어 온 쓰루미 강

• 소생해라!쓰루미 강

※게재 내용은 1999년 3월에 발행한 책자 “츠루미 이 거리 이 사람”으로부터 일부를 발췌하고 소개하고 있습니다.이 책자는 구민 분들에 의한 “츠루미 이 거리 이 사람” 편집 위원회가 편집해, “좋은 거리 쓰루미 운동 추진 위원회”가 발행했습니다.
따라서, 내용이 현재와 다른 경우가 있으므로 양해 부탁드립니다.

＜ 사진은 시시가야 시민의 숲과 시냇물소리의 소경 ＞

쓰루미구는 요코하마시의 북동부에 위치해, 북쪽과 동쪽이 가와사키시, 서쪽이 가나가와구, 북서가 고호쿠구에 인접하고 있다.

구내에는, 요코하마시내 유일한 일급 하천 쓰루미 강이, 북쪽에서 남쪽에 사행하면서 흘러, 도쿄만에 따르고 있다.지형적으로는 북서부의 구릉지, 쓰루미 강 유역의 저지, 임해부의 매립지의 3 지역으로 나누어진다.

이렇게 쓰루미는 “산 있어, 바다 있어, 강도 있다” 변화가 많은 지형에서, 기후도 일반적으로 온난해, 자연 환경이나 경관에 대단히 풍족하다.

쓰루미역에서 JR선에 올라가, 요코하마 방면으로 향하는 도중에 우측을 바라보면, 눈 앞에 대지가 펼쳐져 있다.이 대지는 높이 40~50m 있어, 북서부의 시시가야 시민의 숲까지 계속되고 있다.

구내의 높은 지대에 올라, 주위를 바라보면, 대지는 힘든 기복에 풍부하고, 작은 단도가 얼마든지 능선을 향해 들어가고 있는 것이 밝혀진다.

쇼와의 중순까지, 단도는 논, 구릉지는 삼림이나 밭의 농촌 지대였지만, 지금은 일부를 제외하고 택지로서 개발되어, 비탈의 많은 주택지이다.

북부의 시시가야 시민의 숲이나 현립 미츠이케코우엔, 서부의 히가시테라오 교류 수림, 남부에 있는 소지지 등은, 지금도 초록에 덮여, 구민의 휴식의 장소이다.

지금부터 6000년 정도 전 대지를 제외한 이 근처 일대는 바다에 덮여 있었다(고다마 만).그 때문에, 해저에는 모래나 진흙이 퇴적해, 그 후 해퇴에 의해 육지화하면, 평탄한 토지가 되었다.이 일대를 다마가와와 쓰루미 강이 흘러, 가와사키시의 가시마다 부근에서 하류에 삼각주 평야를 만들었다.

이 저지를 남북에 쓰루미 미조노쿠치선이라고 불리는 넓은 간선도로가 다니고 있어, 도로를 끼우고 사무소·상점·주택이 늘어서, 구릉지대와는 다른 경관을 나타내고 있다.

철도와 만곡한 쓰루미 강에 끼인 일대는, 국도 15호가 통과해, 국도 주변에는, 구청·경찰서를 비롯하여, 많은 고층빌딩이 늘어서, 구내 최대의 비즈니스가이다.

＜ 사진은 쓰루미역 히가시구치의 통근 풍경 ＞

1882년(1882)에 작성된 지도를 보면, 현재의 임해공업지대의 대부분이 바다였던 것이 안다.다이쇼 시대가 되면 공업지대 조성 때문에, 대규모 매립 공사가 시작되었다.

이 매립 사업은, 다이쇼·쇼와·헤이세이에 걸쳐 행해져, 매립지의 면적은, 쓰루미구의 총면적의 약 1/3도 차지하고 있다.현재의 안젠쵸 1.2가, 스에히로초 1.2가, 다이코쿠쵸, 다이코쿠후토우가 이것에 부딪혀, 매립지는 대부분이 공장이나 부두, 유통 관계의 창고군이다.

그러나, 근래는 “후레유”나 “바다 즈리 공원” 등의 시민 이용 시설이 생기고, 녹지 조성도 진행되어, 쓰루미의 새로운 얼굴이 되었다.

＜ 사진은 대홍수에 휩쓸린 쓰루미(게이큐의 쓰루미 가와테쓰 다리 부근) ＞

쓰루미 강은, 다마 구릉의 산중을 원류로 하는 전체 길이 42.5km의 강이다.강은 구부러지고 흘러, 게다가 경사가 완만하기 때문에, 큰 비가 내릴 때마다, 하류에서는 홍수를 반복해 왔으므로, 옛날부터 “날뛰어 강”이라고 불렸다.

유역의 사람들은, 에도시대부터 생활이나 생명을 위협해져 왔다.홍수 때마다 집이나 전답이 침수해, 다리나 제방도 흘러갔다.생명과 생활을 지키기 위해, 마을사람들이 힘을 합하고 제방을 쌓아 올리면, 그것은 대안이나 상류의 마을들과의 대립의 원인이 되었다.

시대가 흐르고, 1958년 9월에도 대홍수에 휩쓸렸다.가나가와 신문에 따르면 “가노가와 태풍은 쓰루미 강을 범람시켜, 눈깜짝할 새 니 전답 침수, 연안 민가는 지붕까지 잠긴다.고마오카·스에요시.전야·이치바시모초·스가사와·사카에마치길이 가장 심하고, 집안 침수 2,700호, 이 중 집 노히사시마데 잠긴 것이 몇백 호라고 있다.

이와 같이, 쓰루미 강은 수해와 치수 공사, 유역에서는 주민의 항쟁의 반복이었다.

날뛰어 강이라고 말해지는 반면, 강은 풍부한 은혜를 가져와 왔다.강의 흐름이 완만하기 때문에, 다이쇼 시대의 말경까지는 배의 교통이 번성하고, 강줄기는 꽤 활기찼다고 한다.

스에요시·야코 근처에는 빨강 벽돌의 제조 공장이 있어, 당시는 건축재료로서 상당한 수요가 있었기 때문에, 무거운 벽돌을 배로 옮겼다.또 농촌 지대에는 분뇨가 비료선으로 옮겨지거나, 목재의 운반도 행해져, 하류에는 제재 공장이 건설되고, 매우 활황을 나타냈다.

이 당시의 쓰루미 강은, 지금과 달리 물도 깨끗하고, 쇼와의 처음 무렵까지는, 아이들의 모습의 물장난장이었다.

신문의 발표에 따르면, 쓰루미 강은 더러움의 눈에 띄는 강의 워스트 랭크의 하나이다.유역의 도시화에 따라, 공장이나 생활 배수가 그 원인이라고 말해진다.

이 쓰루미 강을 어떻게든 친밀감이 있는 강에, 트이우 움직임이 많이 전부터 일어나고 있다.그 하나가 1988년 8월부터 시작된 “쓰루미 강 뗏목 페스티벌”이다.지금은 당일의 밤에 쓰루미 구민 불꽃놀이도 행해져, 몇 만 명의 사람들로 활기차다.

또, “쓰루미 강을 즐겁게 하는 모임”이나 “쓰루미 강을 재발견하는 모임” 등, 강에 친하게 지내, 환경보전에 임하는 사람들이나, 제방을 따라 사쿠라의 나무를 심는 등, 쓰루미 강에 관심을 깊게 하는 사람들이 늘어나고 있다.

쓰루미 강은 사계를 통해, 우리 구민의 안락함의 장소이다.조금이라도 이 강을 예쁘게 해, 구민의 휴식의 공간으로서 이용되게 되어 주었으면 하는 것이다.