니시쿠 통신!10월 1일, 15일 니시구 헬스 메이트 수도 사적을 둘러싸는 워킹 및 연수회

　2024년 노토반도 지진에 의해 물에의 관심이 높아지고 있는 것을 받아, 수도국의 협력의 아래, 니시구 헬스 메이트 주최로 10월 1일(화요일)에 워킹, 10월 15일(화요일)에 연수회를 개최했습니다.
　10월 1일의 워킹은, 헬스 메이트 결성 60주년 기념 사업의 일환으로 실시되어, 일부 일반 분도 참가해, 22명의 참가가 있었습니다.코스는, 히노데초역→히노데 용수→구노게 산 배수지→엉덩이 비비어 비탈→후지타나 상가와 순회, 니시구의 매력을 다시 느낄 수 있었습니다.구노게 산 배수지에서는, 수도국으로부터 특별한 허가를 받아, 평상시 넣지 않는 지하도 견학해, 요코하마 수도의 역사를 느낄 수 있었습니다.또, 노게 산 펌프장에서는, 탈탄소화의 대처로서 새로운 펌프에 갱신해, 배출하는 이산화탄소를 삭감하고 있다는 이야기도 물었습니다.
　10월 15일의 연수회로는, 수도국이 강사가 되어, 요코하마시의 수도 사업이나 요코하마 수도의 역사, 대지진에의 대비 등의 소개가 있었습니다.약 5개월간에 달하는 노토반도 지진에서의 수도국의 지원 활동 소개도 있어, 평소의 비축 등의 대비도 배울 수 있어, 매우 흥미로운 내용이었습니다.참가자 여러분이 열심히 듣고 있는 모습이 인상적이었습니다.
　니시구 헬스 메이트의 여러분의 방재에의 관심의 높이와 공부 열심인 자세에 감사드리는 것과 동시에, 올해 결성 60주년을 맞이하고, 점점 더 활동이 고조되어 가는 것을 바라고 있습니다.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024년 10월 15일 니시구 복지보건과장 이와﨑 균

＜ 니시구 헬스 메이트의 소개 서구구청 홈페이지 내 ＞
　니시구 헬스 메이트의 활동 내용 등을 보실 수 있습니다.
https://translate-ko.city.yokohama.lg.jp/nishi/kenko-iryo-fukushi/kenko_iryo/kenkozukuri/kankeidantai.html#healthmate
＜ 요코하마 수도 중기 경영 계획(레이와 6년도~9년도) 제3장 시책 목표 3:환경에 쉬운 수도＞
　수도국의 탈탄소화를 향한 대처 등을 보실 수 있습니다.
https://translate-ko.city.yokohama.lg.jp/city-info/yokohamashi/org/suido/sonota/keikaku/tyuukikeieikeikaku2.files/0292_20240510.pdf(PDF:5,905KB)