태풍 접근에 따른 파이프 하우스 등의 피해 방지에의 대비에 대해서

근래, 대형의 태풍에 의해 요코하마시내에서도 수많은 농업 피해가 발생하고 있어, 농업자의 여러분의 영농에 큰 영향을 주고 있습니다.이미 충분한 대책을 하고 있는 것으로 생각합니다만, 태풍 접근시의 대책, 대응 등에 대해서 다시 확인해 주시도록 부탁합니다.
또한, 폭풍우, 이상 홍수시에 두면, 인명을 최우선으로 행동하고, 2차재해의 방지에 노력해 주세요.

1. 측면, 아내면, 지붕재에 보강 자재를 설치해, 구조 강화를 실시해 주세요.또, 부식이나 녹이 없는지, 잠금쇠 등에 해이해짐이 없는지 점검해, 필요한 보수를 실시해 주세요.
2. 비래물에 의한 손상을 막기 위해, 하우스 주변의 정리나 청소를 실시해 주세요.연료 탱크나 가스 봄베 등이 제대로 고정되고 있는지 점검해 주세요.
3. 피복재의 파손이나 박리, 하우스의 출입구의 파손 등에 의한 하우스 내로의 바람의 불어오러 따르는 피해를 막기 위해, 점검이나 필요한 보수 등을 실시해 주세요.그때, 하우스의 채·동·아내 표정 근은 국부적으로 풍속 변동이 커지는 것으로 꼼꼼히 점검해 주세요.
4. 강풍시는 실내외의 기압 차이에 따라 피복재가 부풀어, 비산할 우려가 있기 때문에, 환기팬에 의한 감압에 노력해 주세요.또, 도괴의 위험이 있는 경우는 피복재를 제거해 주세요.

1. 태풍 통과 후는 하우스 각부를 점검해, 구조체의 볼트 등을 다시 마감해 주세요.
2. 피복재나 지주, 방충 넷 등의 자재의 점검을 실시해, 환경 제어장치나 보빛 관련 설비 등이 있는 경우에는 신속하게 작동 상황을 확인해 주세요.
3. 태풍 통과 후는 강한 일사에 의해 온도가 급상승해, 고온 장애를 발생하기 쉽기 때문에 신속하게 환기 조작을 실시해 주세요.정전이 따르는 경우는 수동 또는 비상용 전원의 작동으로 대책해 주세요.

농업용 시설(창고 등)에 대해서도 이와 같이 태풍 대책을 부탁합니다.

대형의 태풍 등의 상정을 웃도는 기상 재해에 의해, 막대한 농업 피해가 발생한 경우에는 재해 농업자용의 지원 사업이 발동되는 경우가 있습니다.지원 사업이 발동되었을 때에 활용을 희망하시는 경우는 재해 전의 시설 상황이 아는 사진, 재해 후의 재해 상황이 아는 사진이 필요해지므로, 재해 전에 시설의 모습을 기록해 주세요.
태풍 등의 천재지변에 의해 농업용 시설이나 농작물에 피해가 발생한 경우는, 재해한 시설이나 그 부분, 사이즈 등을 알도록 사진 등에 의한 기록과 보존을 부탁합니다.
또, 재해의 정도에 대해서 농정 사무소의 직원이 확인하므로, 2차재해를 막기 위한 최소한의 정리에 세우고, 재해의 정도가 아는 상황을 남겨 주세요.

1. 촬영 연월일을 알도록 해 주세요.
   • 디지털 카메라 등의 날짜 설정이 올바르게 설정되어 있는지를 확인하고, 어긋나고 있을 때는, 올바른 일시 시각에 고쳐 주세요.
   • 날짜 기입 기능이 있는 디지털 카메라 등의 경우에는, 이미지에 찍어 넣도록 설정해 주세요.
   • 날짜 써 기능이 없는 경우는, 촬영의 1장째는, 신문의 날짜 인쇄 부분이나 연월일을 기재한 도화지 등을 비쳐 넣게 해 주세요.
2. 재해한 시설이나 농업용 기계의 전경(전체 사진)과 구체적인 피해의 장소를 촬영해 주세요.
   • 전체의 스케일감을 알도록, 인물 등의 비교 대상이 들어간 사진도 촬영해 주세요.
   • 전경이 다 들어가지 않고 연속 사진(계속 사진)가 될 때는, 중복 위치를 알도록 해 주세요.
3. 구체적인 피해의 장소를 촬영할 때는,(1) 피해 부분이 전체의 어느 위치에 있는지 알도록 원경에서의 촬영,(2) 사이즈를 알도록, 메이저나 노기스를 더한 근경으로의 촬영을 세트로 실시해 주세요.
   • 근경을 촬영할 때에는, 핀트의 초점에 주의하고, 수치가 판독할 수 있도록 해 주세요.
   • 아치 파이프의 간격이나 지주의 간격, 파이프의 지름 등을 특히 촬영해 주세요.

태풍 등의 기상 재해에 의해, 시설의 손상 등의 농업용 시설에의 피해나 생산물에 대한 피해가 있던 경우는 살고 계시는 지역을 관할하는 농정 사무소에 연락해 주세요.시내의 피해 상황에 대해서 요코하마시에서 정리, 가나가와현에 보고합니다.

농업 공제는, 자연재해 등에 의해 작물·가축·원예 시설에 손해가 발생한 경우에, 공제금이 지불되는 공적인 보험제도입니다.농업 공제 이외의 특별 대책은, 과거에 예가 없는 막대한 기상 재해가 발생한 경우에 한정되기 때문에, 기본의 재해 대책으로서 농업 공제에 가입합시다.
2019년 1월부터는 녹색신고를 행해지고 있는 농업 경영자가 대상으로 하고, 모든 농산물을 대상으로 수입 감소를 보전하는 “수입 보험”이 시작되어 있어, NOSAI 가나가와의 홈페이지에서 각종 시산도 실시할 수 있습니다.

농업 공제나 수입 보험제도에 대한 자세한 사항은 NOSAI 가나가와에 문의해 주세요.
URL http://www.nosai-kanagawa.jp/(외부 사이트)
전화:0463-94-3211
팩스:0463-92-5830
E 메일:nosai-14@poppy.ocn.ne.jp

• 북부 농정 사무소
  전화:045-948-2480 팩스:045-948-2488
  쓰루미구·가나가와구·호도가야구·아사히구·고호쿠구·미도리구·아오바구·쓰즈키구의 쪽
• 남부 농정 사무소
  전화:045-866-8493 팩스:045-862-4351
  나카구·니시구·미나미구·고난구·이소고구·가나자와구·도쓰카구·사카에구·이즈미구·세야구의 쪽
• 농업 진흥과 담당자 지원 담당
  전화:045-711-0637 팩스:045-721-6356
  축산 농가 분