10월호 지역에서 임하는 녹지 조성 활동

　요코하마시에서는, 지역의 녹지 조성 활동에 대해 지원을 하는 “지역 초록의 지역개발” 사업을 실시하고 있습니다.이번은 이 사업을 활용해, 나카구로 녹지 조성 활동을 실시하고 있는 “모토마치 카와기시도오리 CRG”의 여러분의 활동을 취재해 왔습니다.모토마치 카와기시도오리 CRG는, “강과 사람, 사람과 사람이 초록으로 연결되는 마을 조성”을 목표로, 현재 32명으로 2021년보다 활동되고 있는 단체입니다.CRG과는 “Close to the RIVERGREEN”의 약칭입니다.

―어떤 활동을 실시하고 있습니까.
　모토마치의 호리카와가에 있는 재배대의 녹지 조성 활동을 실시하고 있습니다.그것이외에는, 대로 가의 점포 앞 등에 행잉 바스켓을 설치해 줄 수 있도록, 움직임을 실시하고 있습니다.

―활동을 시작한 계기는 무엇입니까.
　이전은 무계획에 초목이 심어져 있었습니다만, 때가 지나 대로에서 강이 안 보이게 될 만큼 크게 성장하고 있었기 때문에, 대로가 어두워지고 공포를 느끼는 것이나, 불법투기도 보여져, 사람이 가까워지기 어려운 상황이었습니다.그런 대로를 개선하고 싶다는 생각이, 활동을 시작한 계기입니다.

─구체적으로는 재배대에서 어떤 일을 당하고 있습니까.
　심은 꽃의 손질·물주기나 잡초잡기 등의 초록의 유지를 실시하고 있습니다.

―활동으로 의식되고 있는 일은 있습니까.
　단체 멤버는 점포 경영자가 많은 일도 있어, 전원으로 결정되고 활동하는 것이 어려우므로, 부담을 주지 않고 부담없이 참가할 수 있도록 하고 있습니다.

―부담없이 참가할 수 있도록, 어떤 궁리를 하고 있습니까.
　활동일을 결정하지 않고, 각각의 시간의 빈 타이밍으로, 혼자서 언제든지 빈손으로 부담없이 활동이 실시할 수 있도록 하고 있습니다.도구 상자는 재배 띠에 설치하고 있어, 때로는 멤버 이외 쪽이 손질을 실시해 주는 일도 있습니다.주변에 수도가 끌리고 있지 않기 때문에, 이전은 물주기를 위해서, 점포와 재배 띠를 몇 번이나 왕복할 필요가 있었습니다만, 빗물을 이용한 저수 탱크를 설치한 것으로, 왕복하는 수고를 생략할 수 있었습니다.

―그 외에 무엇이나 의식되고 있는 것 등은 있습니까.
　꽃의 종류나 색은 그다지 너무 많아지지 않도록 하고 있습니다.다양한 색의 꽃을 심으면 컬러풀이 됩니다만, 지역의 환경에 맞춘 자연스러운 초록을 의식해서, 꽃의 색은 다수하지 않도록 하고 있습니다.지금 심고 있는 것은 타마스 누구나 로즈마리가 중심입니다만, 타마스 누구는 구근으로부터 자라는 다년초이므로 심어 대체의 수고도 없고, 로즈마리는 벌레막이 효과가 기대할 수 있습니다.

―행잉 바스켓을 설치해 주기 위해서, 무언가 가고 있는 일은 있습니까.
　행잉 바스켓 제작의 강습회를 실시하고 있습니다.각자 행잉 바스켓을 제작해, 점포 앞 등에 장식해 주는 것으로, 대로가 밝아질 뿐만 아니라, 가까이에 초록을 느껴, 초록에 관심을 가지는 계기가 됩니다.

―사업으로서 임하게 되고, 바뀐 것 등은 있습니까.
　장기에 이르는 계획을 가다듬게 된 것과, 조성금이 없으면 할 수 없었던 것 같은 “오리지널의 빗물 저수 탱크장치”의 제작도 실행할 수 있었습니다.3년이라는 시간은 깁니다만, 실제로 대로가 바뀌어 가는 모습을 가까이서 느끼는 것으로, 많은 분들에게 관심으로 참가해 줄 수 있게 되었습니다.

―향후의 활동으로 생각하고 있는 것이나, 대로의 초록을 어떻게 살고 싶은지 있습니까.
　우선은 누구라도 부담없이 활동에 참가해 주었으면 한다고 생각합니다.간단해도, 한 번 참가하는 것으로 “자신에서의 초록”이라는 의식이 태어나, 거기에서 활동에 참가할 뿐만 아니라, 활동 이외의 행동을 포함하여 초록을 가까이에 느끼는 것에 연결됩니다.활동에의 참가는 초록을 지킬 뿐만 아니라, 많은 사람과 관계되는 계기가 되어, 지역 커뮤니티의 활성화에도 연결됩니다.향후 더욱, 가까이에 초록을 느껴, 기분 좋게 보낼 수 있는 휴식의 장소로 해 가고 싶습니다.

　환경 창조국의 담당자의 화에 따르면 “지역 초록의 지역개발은 10명 이상 참가 희망자가 모여, 주체적으로 활동하는 의욕이 있으면 응모 가능합니다.지역의 초록이 퍼질 뿐만 아니라, 아는 사람이 늘어나, 지역과 보다 깊이 관계되는 계기나 되므로, 근처의 친구 등을 권해 주셔, 많은 분들의 참가를 기다리고 있다고 했습니다.

　짧은 취재 시간이었습니다만, 활동으로서 임하는 게 아니라, 나날의 생활 속에서 부담없이 즐기고 초록과 서로 접하고 있다는 인상을 가졌습니다.취재 중, 우연히 우연히 지나간 쪽에서 권유를 받거나, 손을 흔들거나 하는 장면을 몇 번이나 봐, 활동이 지역에 뿌리 내려, 초록에 관심을 가지고 있는 모습을 엿볼 수 있었습니다.

　“지역 초록의 지역개발”에 대한 자세한 사항은 이하의 페이지를 봐 주세요.
https://translate-ko.city.yokohama.lg.jp/kurashi/machizukuri-kankyo/midori-koen/midori_up/3ryokuka/chiikimidori/chiikimidori2.html