【완성】쓰즈키구제 20주년 기념 잡지·협찬 사업 기념 영상 작품 “도쿄 도를 축(상처) 쿠마치노 이야기”

쓰즈키구 탄생 20주년을 기념하여 제작한 “쓰즈키구제 20주년 기념 잡지”가 완성되었습니다.
편집 방침의 키워드는 “애착과 향수”.쓰즈키구의 역사와 매력이 응축된, 기념의 1권입니다.
기념 잡지는, 쓰즈키 도서관에서 대출하고 있는 것 외, 이하보다 다운로드하고 보실 수 있습니다.
또, 완성을 기념하여, 11월 14일(금요일)부터, 선착 1,000부를 무료로 배부합니다.

【기념 잡지 사양·목차】
A4판·컬러·전 36 페이지(표지 포함한다)　※일괄 다운로드는 이쪽(PDF:20,186KB)로부터※

【정오에 대해서】　(정오표(PDF:174KB))(최종 갱신:2014년 12월 24일)
이번에 “쓰즈키구제 20주년 기념 잡지-미래에 잇는 웃는 얼굴의 계속되어-”의 기술이므로, 다음과 같이 오류가 있었습니다.

【설명】
현재의 가와와 후지(후지미가오카:가와와 후지 공원[1986년 6월 개원] 내)는, 고호쿠 뉴 타운의 개발에 따라 새롭게 쌓아 올려진 것입니다.
원래의 가와와 후지(일반적으로 “구·가와와 후지”라고 불리는 것)는, 현재의 장소에서 몇백 미터 북서에 떨어진, 현재의 “저녁 질투 다리” 부근에 있었습니다만, 고호쿠 뉴 타운의 건설공사에 따라, 1977년 7월에 후지즈카에 있던 비석이 가와와초의 하치만 신사에 옮겨져, 그 후 해체되었습니다.

기념 잡지에 게재하고 있는 사진의 가와와 후지(쇼와 50년대 후반에 촬영)는, 현재의 가와와 후지이며, 이것을 “구·가와와 후지”라고 표현하는 것은 오류인 것으로부터, 사죄하는 것과 동시에 정정하겠습니다.

(표지·표리지) “쓰즈키의 그림자 그림”(P1/2) 발간을 축하하여 요코하마 시장 하야시 아야코(P3/4) 발간에 있어서 쓰즈키구제 20주년 사업 추진 위원회 위원장 시무라 이치로, 발간에 대고 쓰즈키 구장 나카무라 가오리(P5~8) 쓰즈키의 성립해(P9/10) 쓰즈키구의 기억 20년의 걸어(P11/12) 쓰즈키의 볼 만한 곳 맵(P13/14) 쓰즈키의 “활기와 문화”(P15/16) 쓰즈키의 “전통”(P17/18) 쓰즈키의 “길”(P19/20) 쓰즈키 “흩날리는 눈 눈월”(P21/22) 쓰즈키의 기술 1 “공업”(P23/24) 쓰즈키의 기술 2 “농업”(P25/26) 쓰즈키의 “초록”(P27/28) 정담-쓰즈키구의 20년과 이제부터(P29/30) 미래에 잇는 쓰즈키(P31/32) 구민 인터뷰 -미래에의 메시지(P33/34) 20주년의 기억·후서

※기념 잡지의 표지 그림이나 삽화에 사용되고 있는 “쓰즈키의 그림자 그림”은, 구내에 본거지를 두는 일본에서 최초로 할 수 있던 그림자 그림의 전문 극단 “극단 허수아비 자리”에 제작해 주신 것입니다.

★기념 잡지 선착 1,000부 무료 배부는 종료되었습니다.감사합니다.

또한!이쪽도 완성되었습니다!
그림자 그림과 영상으로 쓰즈키구의 역사나 매력을 만들어낸 기념 영상 작품

쓰즈키구제 20주년 기념 협찬 사업 영상 작품 “도쿄 도를 축(상처) 쿠마치노 이야기”

쓰즈키구제 20주년 사업 기념 영상 앞 물건 “도쿄 도를 축(상처) 쿠마치노 이야기”보다 “쓰즈키의 그림자 그림” 제작:극단 허수아비 자리
왼쪽에서 시계방향에-“물과 초록-도시와 자연, 생활의 조화”, “미나미야마타 벌레 쫓기(요코하마시 지정 무형 민속 문화재)”, “도시 농업의 확립”, “전통-반주와 사자 무용”, “미야코다 에가와 시냇물소리 녹도의 벚꽃과 튤립”, “구릉의 개발-고향을 그리워하는, 새로운 지역개발에의 도전”.기대해 주세요!

기념 잡지에도 사용하고 있는 “쓰즈키의 그림자 그림”을 살리면서, 그림자 그림과 영상으로 쓰즈키구의 역사나 매력을 정리한 기념 영상 작품입니다.(약 16분 40초)
이 기념 영상 작품은, 구내 기업·단체·개인 등, 정말로 많은 여러분의 막대한 협찬을 받아, 제작할 수 있었습니다.
보시고 싶은 쪽은, 다음 중 하나의 방법으로 신청해 주세요.

【1】창구에서 대출(※ 무료)
●쓰즈키구 지역진흥과 구민 활동계(구청 5층 51번 창구·tel 948-2236)
●쓰즈키 도서관(tel 948-2425)

【2】우송으로 대출(※ 우송료는 반환시도 포함해 의뢰 주가 전액 부담)
하기 담당까지, “205엔”분의 우표를 붙여, 송부처를 명기한 봉투(“각 2형” 또는 “세로:약 19cm · 옆:약 13cm · 두께:약 1.5cm의 DVD 케이스가 들어가는 크기의 봉투”)를 보내 주세요.

(송부처〈담당〉)
〒224-0032 가나가와현 요코하마시 쓰즈키구 지가사키추오 32-1
쓰즈키구 관공서 지역진흥과 구민 활동계 협찬 사업 기념 영상 담당 앞

《극단 허수아비 자리》 HP는 이쪽(외부 사이트)로부터
쓰즈키구 미나미야마타에 본거지를 두는, 일본에서 최초로 된 그림자 그림의 전문 극단.(1952년 창립)
그림자 그림의 세계는 사람들의 마음을 무한의 상상에 몰아내는, 이상한 성질과 매력을 가지고 있습니다.
이 성질과 매력으로 “많은 사람들의 마음에 꿈을 길러 도미”라는 생각으로, 창립 이래 독자의 수법으로 그림자 그림의 세계를 개척해, 많은 작품을 만들어 내 왔습니다.
현재는 그림자 그림의 영상 수법을 적극적으로 채용한 무대 작품을 비롯하여, 출판, TV, 영상 작품 등의 종합 엔터테인먼트를 전국·세계에 발신하고 있습니다.
이번에, 쓰즈키구제 20주년에 있어서, 기념 잡지·협찬 기념 영상 제작에 특별 협력을 받았습니다.

【문의】　쓰즈키구 지역진흥과 구민 활동계
TEL 948-2236 FAX 948-2239