처음에

• 처음에

“초등학생이 그린 “20~30년 후의 쓰루미구”의 츠루미”의 페이지로

“쓰루미의 지역개발”

이 지침은, 지역개발을 진행하는데, 관계자가 서로 연계·협동하기 위한 실마리로서, 공유하는 것입니다.

이 “쓰루미의 지역개발”은, 도시 계획법 제18조의 2에 정하는 “시읍면의 도시계획에 관한 기본방침”에 해당되는 것입니다.

“쓰루미의 지역개발”은, 사회의 변화나 주민의 지역개발에의 기대나 요청에 대응해서, 필요에 따라서 재검토를 실시해, 항상, 살아 있는 지침이 되도록 합니다.

“쓰루미의 지역개발”은, 다음 4개의 시점에 서, 주민과 행정이 함께 작업하고 만들었습니다.

주민 자신이 친밀한 거리의 정보를 서로 내, 공유해, 아울러, 이미 있는 다양한 행정 계획도 알기 쉽게 정리해, “주민에게 알기 쉬운 행정”을 진행시키는 기초가 되는 것입니다.

주민과 행정이 공유할 수 있는 지역의 장래 상을 밝혀, 중장기적인 지역개발의 지침이 되는 것입니다.

평상시 정든 거리의 지역 특성이나 과제·매력을 종합적으로 파악하는 것으로, “거리의 잘 다루기 쪽”(지역의 능숙한 이용 방법)를 생각하는 단서가 되는 것입니다.

지역의 “지역개발”을 진행하기 위해서, 기업을 포함한 주민과 행정의 역할이나 책임의 분담을 함께 생각해, 체제나 구조를 검토하는 것을 통해, 각각이 주체적으로 지역개발에 임하는 방향을 나타내는 것입니다.

쓰루미의 거리가 완성되어 온 역사적 배경이나, 지형적인 특징, 또, 시가지 환경의 변천을 근거로 해, 구의 장래 상을 밝혔습니다.“장래의 도시 구조”와, “장래의 토지 이용의 방향”에서 구성하고 있습니다.

구의 장래상을 실현하기 위해서, 중점 테마마다, 거리의 현상과 과제를 근거로 해, 목표와 방침을 밝히는 것입니다.또, 지역을 넘고 공통되는 사항에 대해서도, 여기에 게재했습니다.

친밀한 지역개발의 목표나 실현의 방향을, 지역별로 종합적으로 정리한 것입니다.또, 내용에 대해서는, 간담회로 나온 의견을 존중해, 특히 많이 나온 의견이나, 관심의 높은 사항을 중시하고 게재했습니다.

지역개발을 플랜을 따라 구체화해 가기 위해, 주민, 기업이나 행정의 역할 분담이나 협동의 방식, 지역 프로젝트(구체적인 지역개발을 진행하는 구조), 지역개발 행정의 전개의 방식에 대해서 말하고 있습니다.

●책정의 경위

지역별 플랜의 안을 검토하기 위해서, 구내의 지역적인 정리나 시가지로서의 동질성을 고려하여, 7 지역에 구분해, 간담회 등을 개최했습니다.

지역별 간담회로는, 거리의 자원이나 과제를 공유해, 기업을 포함한 주민과 행정이 함께 진행하는 지역개발에 대해서, 참가자 전원이 지혜를 서로 내, 검토 제안했습니다.

또, 테마별 플랜이나 지역 프로젝트에 대해서도, 의견교환회를 열어, 플랜의 내용이나 프로젝트의 성립 가능성이나 방향성에 대해서 검토했습니다.

지역별 간담회를 시작하는 데 있어서, 참가 멤버는, 지구 연합 반상회로부터 추천된 멤버(1/2)과 공모에 의한 참가 멤버(1/2)를 기본으로 했습니다.

2회째 이후는, 간담회 등으로의 검토 내용에 맞추어, 수시로, 새로운 참가자(전문적인 지식을 가지는 주민, 상업·공업 관계자 등)의 요청도 실시했습니다.

지역의 지역개발에 실적 있는 전문가 그룹(요코하마 플래너즈 네트워크)가, 지역별 간담회 등을 진행해, 지역 자원의 발굴이나 지역개발의 테마나 진행 방식에 관한 제안, 지역 프로젝트의 시작 등의 지원을 했습니다.

지역별 간담회의 개최 시기는, 지역에 따라 다릅니다만, 2000년중에는 6 지역에서 스타트해, 각지역으로 4회씩 실시했습니다.

테마별 플랜에 대해서는, 2000년 말부터 2001년에 걸쳐서, 지역 프로젝트의 검토회도 겸한 의견교환회를 개최했습니다.

임해 지역에서는, 쓰루미구내 4 지구의 “게이힌 공업지대 재정비 추진 지구 협의회”와 의견교환을 행했습니다.이러한 합계로 36회의 간담회 등을 개최했습니다.

간담회나 의견교환회 등에서 나온 의견을 존중하고, 구가 플랜의 원안을 작성했습니다.

이 다음, 이 원안에 대해서, 폭넓게, 구민의 의견을 모아, 그것을 토대로 원안을 정리했습니다.

원안은, 그 후, 요코하마시 도시계획 심의회에 상의한 다음 결정했습니다.