요코하마시 시민 활동 보험

“반상회의 자원 회수를 위해서 잡고 있었던 빈 깡통으로 다쳐 버렸다” “자전거를 타고 복지 시설의 위문으로 향하는 도중에 사고를 당해 버렸다”
그럴 때를 위한, 시민 활동 보험제도가 있는 것을 알고 계십니까?
이 보험으로는, 자원봉사 활동 중의 사고에 대해 보험금이 지불됩니다.

시가 부담하고 있으므로, 사전의 가입 수속은 필요가 없습니다.

1. 시가 미리 활동 내용을 파악하고 있는 자치회 반상회 등의 단체나, 자주적으로 구성된 그룹·개인이 실시하는 활동인 것
2. 무보수인 것
3. 계속적·계획적으로 행해지고 있는 것
4. 공익성의 것인 것

거주구의 구청 총무과까지 전화 등으로 연락 후, 수속을 해 주세요.
사고나 활동의 내용을 심사해, 보험 대상의 요건을 채우고 있는 경우에는 보험금이 지불됩니다.

1. 상해 사고
   자원봉사 활동 중에 발생한 급격하고 우연인 외래 사고에 의해, 자원봉사 활동자가 사망·부상을 입은 사고
2. 배상 책임 사고
   자원봉사 활동 중에 자원봉사 활동자의 과실에 의해, 다른 자원봉사 활동자 또는 제삼자의 생명·신체·재물에 피해를 끼쳐, 피해자로부터 손해배상을 요구되어, 법률상의 배상 책임을 지는 사고

※　보험 지불 금액 등 자세한 사항에 대해서는, 구청 총무과에 질문해 주세요.

참고(요코하마시 시민 활동 보험)
http://translate-ko.city.yokohama.lg.jp/shimin/tishin/shiminkatsudou/hoken/