도쓰카역 니시구치 주변에의 교통 개선을 향한 대처에 대해서

지금까지의 대처
【니시구치】
■도쓰카역 니시구치 주변 교통 사회 실험 및 그 효과 검증의 실시
→2019년에 송영 차의 혼잡 완화 및 교통 안전 대책 등을 목적으로 하는 교통 사회 실험을 실시해, 2020년에는 실시 결과에 대한 효과 검증을 실시하고 있습니다.향후의 역 주변에서의 교통 규제나 주 정차 장소의 확보 등의 대응책에 대해서 경찰 등의 관계 기관과 제휴하여 대응해 갑니다.

　도쓰카역 니시구치의 역 앞 도로에서는, 아침·저녁의 러시시에 송영 차(송영 버스나 일반 차)가 집중해, 많은 정차 차량이 늘어서는 경우가 있습니다.단 1대라도 정차하는 차량을 추월할 때에 대향 차선에 비어져 나오는 위험이 있습니다만, 복수대의 정차하고 있는 경우에는, 비어져 나오고 대향 차선을 주행하는 거리도 길어져, 한층 더 위험한 상황이 됩니다.
　또, 아침이나 저녁의 러시시는 자전거도 많이 주행하고 있기 때문에, 마주 오는 차와의 접촉의 위험성이 과제였습니다.또, 버스 전용의 승강 스페이스에서 정차하는 차량도 있기 때문에, 버스 교통의 흐름도 악화되어, 결과적으로 도로 전체의 교통의 흐름에도 영향이 발생하는 등, 안전성과 교통 원활성의 확보가, 역 앞 도로에서의 오랜 세월의 과제였습니다.

　일반 차에 대해서는, 구청 로터리(구청하의 일반 승강장)나 제2 버스 센터에 인접하는 일반 승강장을 이용해 주세요.
　또, 지금까지의 역 앞 도로에서 승강하고 있었던 송영 버스에 대해서는, 제2 버스 센터 내에 정비한 승강장을 이용할 수 있습니다.단, 사전에 통행 허가를 받을 필요가 있기 때문에, 이용을 희망하시는 분은 구청에 상담해 주세요.
　역 앞에서의 교통 환경의 개선에 이해·협력을 부탁드립니다.

승강장의 이용 촉진을 향한 사인 계획(안내 표시) 등의 검토에 활용하기 위한, 현재의 승강장의 이용에 관한 앙케이트를 실시했습니다.
협력 감사합니다.
이번 앙케이트의 결과에 입각하여, 승강장의 이용 촉진을 향한 검토를 진행시켜 나갑니다.

도쓰카역 니시구치 주변의 도로에서는, 아침·저녁의 러시시에 송영 차의 일시 정차 등에 의해 역 앞의 도로가 정체하고 있는 것 외에, 정차 차량을 추월하기 위해서 후속 차량이 대향 차선에 비어져 나오는 등, 위험한 상황이 발생하고 있습니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　이러한 상황을 해소하기 위해, 안전하게 송영할 수 있는 승강 장소의 이용 촉진을 도모하는 것과 동시에, 역 앞의 일부 구간을 주 정차 금지(종일)로 하는 것으로, 통행의 흐름을 원활하게 하기 위한 사회 실험을 실시했습니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　본 실험의 검증 결과 등에 입각하여, 향후의 역 주변에서의 교통 규제나 주 정차 장소의 확보 등의 대응책에 대해서 경찰 등의 관계 기관과 제휴하여 대응해 갑니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【부탁】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　도쓰카역의 주변 도로는, 평소부터 대단히 혼잡합니다.사회 실험의 종료 후도, 가능한 한 대중교통기관을 이용하시는 것과 동시에, 송영시에는 계속해, 일반 차 승강 장소인 “제2 버스 센터”나 구 종합 청사 1층 “제2 교통 광장”의 이용을 부탁드립니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　2020년 2월 24일(월요일·휴일) 정오부터 3월 1일(일요일) 정오까지

　　・시도 도쓰카 제519호선의 일부
　　・시도 도쓰카 제520호선

　　・도쓰카역 니시구치역 앞의 일부 구간에서의 주 정차 금지(종일)
　　・일반 차 승강장(제2 버스 센터 및 도쓰카구 종합 청사 1층의 제2 교통 광장)의 이용 촉진
　　・제2 버스 센터 및 구청 앞의 도로에 송영 버스 전용의 임시 승강 장소의 설치
　　・효과 검증을 위한 주변의 교통량 등의 조사 및 와 거리자에게의 앙케이트 조사

이번 사회 실험은, “도쓰카역 주변 지구 계속 살고 싶은 거리·길 만들기 플랜(2019년 2월)”에 있어서 과제 해결을 향한 대응책에 자리매김한, “역 주변의 교통 원활화를 향한 일반 차의 적정화”를 목표로 하는 대처의 하나로서 실시한 것입니다.
“도쓰카역 주변 지구 계속 살고 싶은 거리·길 만들기 플랜(2019년 2월)”에 대해서는, 하기 URL를 봐 주세요.
https://translate-ko.city.yokohama.lg.jp/totsuka/kurashi/machizukuri_kankyo/machizukuri/sumitsuzuketai/machimichi.html