이 페이지의 선두입니다

“홍보야 고하마 니시구판”을 다언어 대응의 이북(카탈로그 포켓)로 전송

스마트폰·PC로부터 “홍보야 고하마 니시구판” 등 니시구의 행정 정보를 10 언어로부터 선택해, 자동번역된 문장을, 언제 어디서나 손쉽게 “읽는 듣는다” 것을 할 수 있습니다.꼭 활용해 주세요.

최종 갱신일 2020년 12월 23일

무료 앱 “Catalog Pocket(카탈로그 포켓)”를 인스톨하면, “홍보야 고하마 니시구판”, 서구구청으로부터의 알림을 스마트폰·타블렛 단말에서 언제 어디서나 열람할 수 있습니다.또, 10 언어에 자동번역, 음성 낭독도 가능합니다.
※앱의 인스톨·이용은 무료입니다만, 통신에 필요로 하는 비용은 이용자의 부담이 됩니다.또, 이용 단말의 버전에 따라서는 인스톨할 수 없는 경우가 있습니다.
※PC로부터는 브라우저판(외부 사이트)(“요코하마시 니시구”로 검색해 주세요)로 열람할 수 있습니다.

카탈로그 포켓의 주된 특징

다언어에 대응

일본어·영어·한국어·중국어(번체자·간체자)·태국어·포르투갈어·스페인어·인도네시아어·베트남어의 10 언어에 자동으로 번역.
※자동번역 때문에, 번역문이 올바르지 않은 경우가 있습니다.

지면을 음성으로 읽어 내려

텍스트를 “낭독 모드”에 설정해, 읽고 싶은 부분을 탭하면, 자동 음성으로 읽어 내립니다.
※음성 낭독은 베트남어를 제외한 9 언어입니다.

팝업 기능으로 문자를 확대

텍스트를 “팝업 표시” 모드에 설정해, 읽고 싶은 부분을 탭하면, 문자를 확대할 수 있습니다.
※도표 등 대응하지 않은 부분도 있습니다.

유니버설 디자인 폰트에 대응

시인성이 큰 유니버설 디자인 폰트에 대응.세대를 불문하고, 모든 사람이 읽기 쉬운 문자입니다.

다언어 이북 “카탈로그 포켓” 조작 동영상 

무료 다언어 이북 “Catalog Pocket(카탈로그 포켓)” 앱판을 활용해 주시기 때문에, “iOS판(iPhone,iPad) 인스톨편” “우선은 여기에서!기본 조작편 “추천 기능 만재!응용 조작편의 3개의 조작 동영상을 공개했습니다.

【다언어 이북 카탈로그 포켓】iOS판(iPhone,iPad) 인스톨편

【다언어 이북 카탈로그 포켓】우선은 여기에서!기본 조작편

【다언어 이북 카탈로그 포켓】추천 기능 만재!응용 조작편

니시구의 정보를 언제든지, 어디라도

우선은 앱(카탈로그 포켓)를 다운로드!

1 스토어에서 다운로드
【iOS판】
App Store를 기동→“카탈로그 포켓”을 검색→앱을 다운로드
【Android판】
Google Play를 기동→“카탈로그 포켓”을 검색→앱을 다운로드

2 이차원 바코드로부터 다운로드
하기 이차원 바코드를 읽어내, 앱을 다운로드해 주세요.
또는, 이차원 바코드를 클릭하면 다운로드 화면에 진행합니다.

이 페이지로의 문의

니시구 총무부 구정추진과

전화:045-320-8321

전화:045-320-8321

팩스:045-314-8894

메일 주소:[email protected]

전의 페이지로 돌아온다

페이지 ID:744-740-738

선두로 돌아온다