- Top page
- Language
- For Residents(요코하마에 살고 있는 사람)
- 쉬운 일본어
- 관공서(태워)의 테트즈키, 주소(쥬쇼) 등
- 이사했을 때의 수속(힉코시타트키노테트즈키)
Main content starts here.
이사했을 때의 수속(힉코시타트키노테트즈키)
“주민 등록”는, 일본에 주다 은데이르코트오 구청에 지 라세테, 등록 하는 것입니다.일본에 3개월보다 성장하다 쿠 주다 무 외국인(“체류 카드”를 지는 있는 사람)는, 구청에 행는 “주민 등록”를 하지 않으면 안 됩니다.“주민 등록”를 하면, 구청는 당신의 “주민표”를 만듭니다.“주민표”는, 이름나 주소, 생 마레타일, 체류 자격(일본에 주다 무코트가데키르 자격다) 등이 책 있었고, 자신나 가족가 주다 은데이르소를 증명 할 수 있습니다.
최종 갱신일 2024년 9월 18일
외국다에서 요코하마시에 히키 트 월 했을 때(“전입 신고”를 출 한다)
언제까지
요코하마시에 히키 트 월 한 날부터 14일 이내다에 나와 합니다.
나와 죽어 행 쿠 사람
히키 트 월 한 사람(함께에 주다 무 가족나, 가족가 아니다 다이 와리노인라도 좋습니다)
어디에
이제부터 주다 무구의 구청의 호적과에 나와 합니다.
필요다인 것
- “체류 카드”나 “특별 영주자증”※체류 카드를 공항에서 받지 않은 사람는 여권
- 여권
- 함께에 주다 무 가족가 외국인의 경우는, 가족의 관계(남편, 아내, 아이들 등)가 책 있던 서류※일본어에 번역 하고, 번역 한 사람의 이름도 책 있어 주세요.
- 대 와리노 사람 가행 쿠 경우는 “위임장”라는 서류
일본의 다른 시, 구, 마을, 마을에서 요코하마시에 히키 트 월 했을 때(“전입 신고”를 출 한다)
언제까지
요코하마시에 히키 트 월 한 날부터 14일 이내다에 나와 합니다.
나와 죽어 행 쿠 사람
히키 트 월 한 사람(함께에 주다 무 가족나, 가족가 아니다 다이 와리노인라도 좋습니다)
어디에
이제부터 주다 무구의 구청의 호적과에 나와 합니다.
필요다인 것
- 전출 증명서(전에 주다 은데이타 시읍면로 받았을 때)
- “체류 카드”나 “특별 영주자증”
- “마이 넘버 카드”
- “국민건강보험증”, “유아 의료증”, “후기 고령자 의료 피보험자증”, “개호보험증”, “연금 수첩” 등(지는 있는 사람만)
- 대 와리노 사람 가행 쿠 경우는 “위임장”라는 서류
요코하마시에서 다른 시, 구, 마을, 마을에 히키 트 월 스시(“전출 신고”를 출 한다)
전출 신고는, 구청에 지 가는지, “우편”나 “온라인(마이 넘버 카드를 지는 있는 사람만)”이고 나와 스코트가데키마스.
언제까지
히키 트 월 스 전나, 히키 트 월 하고 나서 14일 이내다에 나와 합니다.
나와 죽어 행 쿠 사람
히키 트 월 한 사람(함께에 주다 무 가족나, 가족가 아니다 다이 와리노인라도 좋습니다)
어디에
지금까지 주다 은데이타구의 구청의 호적과에 나와 합니다.
필요다인 것
- “체류 카드”나 “특별 영주자증”
- “마이 넘버 카드”
- “국민건강보험증”, “유아 의료증”, “후기 고령자 의료 피보험자증”, “개호보험증”, “연금 수첩” 등(지는 있는 사람만)
- 대 와리노 사람 가행 쿠 경우는 “위임장”라는 서류
요코하마시 안로 히키 트 월 스시(“전입 신고”나 “전입 신고”를 출 한다)
언제까지
히키 트 월 한 날부터 14일 이내다에 나와 합니다.
나와 죽어 행 쿠 사람
히키 트 월 한 사람(함께에 주다 무 가족나, 가족가 아니다 다이 와리노인라도 좋습니다)
어디에
이제부터 주다 무구의 구청의 호적과에 나와 합니다.
필요다인 것
- “체류 카드”나 “특별 영주자증”
- “마이 넘버 카드”
- “국민건강보험증”, “유아 의료증”, “후기 고령자 의료 피보험자증”, “개호보험증”, “연금 수첩” 등(지는 있는 사람만)
- 대 와리노 사람 가행 쿠 경우는 “위임장”라는 서류
세대주(가족의 대표의 사람) 등이 변 밑돌았을 때(“세대 변경 신고”를 출 한다)
언제까지
바꾸다 나눈 날부터 14일 이내다에 나와 합니다.
나와 죽어 행 쿠 사람
세대주가 된 사람 등(함께에 주다 은데이르 가족나, 가족가 아니다 다이 와리노인라도 좋습니다)
어디에
주다 은데이르구의 구청의 호적과에 나와 합니다.
필요다인 것
- 구청에 행 쿠 사람의 “체류 카드”나 “특별 영주자 증명서” 등
- 대 와리노 사람 가행 쿠 경우는 “위임장”라는 서류
| 구청명 | 창구 | 전화 | 팩스 |
|---|---|---|---|
| 아오바구 관공서 호적과 | 아오바구 관공서 2층 24번 | 045-978-2233 | 045-978-2418 |
| 아사히구 관공서 호적과 | 아사히구 관공서 1번 9번 | 045-954-6034 | 045-955-4411 |
| 이즈미구 관공서 호적과 | 이즈미구 관공서 2층 204번 | 045-800-2345 | 045-800-2508 |
| 이소고구 관공서 호적과 | 이소고구 관공서 2층 22번 | 045-750-2345 | 045-750-2535 |
| 가나가와구 관공서 호적과 | 가나가와구 관공서 별관 1층 103번 | 045-411-7034 | 045-324-3586 |
| 가나자와구 관공서 호적과 | 가나자와구 관공서 2층 207번 | 045-788-7734 | 045-701-5234 |
| 고난구 관공서 호적과 | 고난구 관공서 2층 21번 | 045-847-8335 | 045-841-1281 |
| 고호쿠구 관공서 호적과 | 고호쿠구 관공서 2층 21번 | 045-540-2254 | 045-540-2260 |
| 사카에구 관공서 호적과 | 사카에구 관공서 본관 1층 14번 | 045-894-8345 | 045-894-3413 |
| 세야구 관공서 호적과 | 세야구 관공서 2층 25번 | 045-367-5645 | 045-362-1488 |
| 쓰즈키구 관공서 호적과 | 쓰즈키구 관공서 2층 12번 | 045-948-2255 | 045-948-2259 |
| 쓰루미구 관공서 호적과 | 쓰루미구 관공서 2층 1번 | 045-510-1706 | 045-510-1893 |
| 도쓰카구 관공서 호적과 | 도쓰카구 관공서 2층 3번 | 045-866-8335 | 045-862-0657 |
| 중구구청 호적과 | 중구구청 본관 2층 22번 | 045-224-8295 | 045-224-8289 |
| 서구구청 호적과 | 서구구청 1층 3번 | 045-320-8335 | 045-324-3585 |
| 호도가야구 관공서 호적과 | 호도가야구 관공서 본관 1층 4번 | 045-334-6234 | 045-335-6781 |
| 미도리구 관공서 호적과 | 미도리구 관공서 2층 22번 | 045-930-2250 | 045-930-2255 |
| 미나미구 관공서 호적과 | 미나미구 관공서 2층 14번 | 045-341-1118 | 045-341-1123 |
| 질문 하고 싶은 것 | 연락 하는 곳 |
|---|---|
| 히키 트 월 죽어 붙고 | 시민국 창구 서비스과(일본어) 전화:045-671-2176 팩스:045-664-5295 메일 주소:sh-madoguchi@city.yokohama.jp |
Page ID:543-399-242