요코하마 수도의 걸음(개요)

영국인 기사 H.S. 파머씨

개항 후, 호수 불과 100호 정도의 1 한촌이었던 요코하마의 인구는 나날이 증가해, 시가는 급격하게 발전되었습니다.당시의 주민은 물을 찾아 우물을 팠습니다만, 요코하마는 바다를 매립하고 확장해 왔기 때문에 양질인 물에 풍족하지 않고, 대부분의 우물물은 염분을 포함해, 음료수에는 적합하지 않았습니다.이 때문에, 가나가와현 지사는 영국인 기사 헨리 스펜서 파머씨를 고문으로 맞이해, 메이지 18(1885)년에 사가미가와와 도우시강의 합류 지점의 미쓰이(현재의 사가미하라시 미도리구 미쓰이)를 수원에 수도의 건설에 착수해, 메이지 20(1887)년 10월에 일본 최초의 근대 수도로서 급수를 개시했습니다.
급수 개시시는 수도에 관한 법률도 없고, 수도 사업은 가나가와현에 의해 운영되고 있었습니다.그 후, 메이지 22(1889)년 4월의 시제 시행에 의해 요코하마시가 탄생해, 다음 메이지 23(1890)년에는 일본에서 처음으로 수도에 관한 법률로서 수도 조례가 제정되었습니다.이것에 따라, 수도 사업은 시읍면이 경영하게 되어, 동년 4월부터 요코하마시에 이관되어 시영으로서 운영되게 되었습니다.

니시야 정수장 본관(1915년경)

수도 사업이 요코하마시에 이관된 메이지 23(1890)년, 요코하마시의 인구는 120,000명(급수 인구 80,000명)에 이르러, 당초의 계획(급수 인구 70,000명)를 훨씬 웃돌아, 인구가 증가했습니다.이것에 대응하기 위해, 메이지 30(1897)년에 취수 지점을 도우시강에 옮겨, 메이지 31(1898)년부터 메이지 34(1901)년까지 제1회 확장 공사를 실시하고 가와이 정수장을 축조했습니다.그 후에도 시역의 확대에 따라 인구가 증가해, 러일 전쟁을 계기로 공업용수의 수요가 급증했기 때문에, 계속되는 제2회 확장 공사로는 니시야 정수장이 다이쇼 4(1915)년에 완성되었습니다.또, 다이쇼 5(1916)년에는 야마나시현 도시무라의 산림을 구입해, 수원인 도우시강의 수질을 유지하기 위해서 수원림으로서 관리·보전을 시작했습니다.

관동 대지진으로 피해를 받은 포자취수 제키

2회의 확장 공사를 거쳐, 증가하는 물 수요에 대응해 간 요코하마 수도입니다만, 다이쇼 12(1923)년 9월 1일에 관동지방을 덮친 관동 대지진에 의해, 시설에 괴멸적인 타격을 받았습니다.지진 재해 직후부터 운반 급수, 응급 복구를 실시해, 그 후 부흥 공사에 착수해 지진 재해 후의 부흥을 향해 임했습니다.또, 부흥에 따른 급수량의 증가에 대처하기 위해, 누수 조사의 실시나 수도 사용량의 전호 계량제에의 이행을 진행하는 등, 절수 대책도 진행시켜 나갔습니다.
또한, 쇼와 16(1941)년에 시작된 태평양 전쟁에 따른 공습에 의해, 요코하마시는 다시 막대한 피해를 받았습니다.종전시에는 급수 인구는 전재 전의 738,000명으로부터 223,000명으로, 급수 호수도 156,000호로부터 48,000호에 격감해, 청사나 수도 시설 등에도 큰 피해를 받았습니다.

1961년경의 쓰루가미네 정수장

전후의 산업 발전에 따른 인구증가에 더해, 세탁기, 자가용 목욕탕, 수세식 변소가 급속히 보급하는 등 생활수준이 향상해, 물 수요도 현저하게 증가했습니다.이것에 대응하기 위해, 제5회 확장 공사(1956년부터 1961년)로부터 제8회 확장 공사(1971년부터 1980년)까지를 연달아 실시해, 쓰루가미네 정수장과 소참새 정수장의 건설 및 니시야 정수장의 증강을 실시했습니다.아울러 사가미 댐이나 시로야마 댐 등의 새로운 수원의 개발도 행해졌습니다.

미야가세 댐 전경

8회에 이르는 확장 공사 및 헤이세이 13(2001)년의 미야가세 댐의 본격 가동에 의해, 장래에 걸쳐 안정 급수를 할 수 있는 수원과 시설이 갖추어졌습니다.그리고, 확장 시대에 정비한 시설 등의 “유지 관리” 중심의 시대가 지나, 현재는 노후화한 시설의 갱신이나 대규모 지진에 갖춘 내진화, 물 수요의 감소에 따른 수도 시설 규모의 적정화를 실시하는 등 “갱신·재구축”의 중요성이 높아지고 있습니다.
헤이세이 26(2014)년에는, 시내에서 가장 역사가 있는 가와이 정수장을, 자연 에너지를 활용한 국내에서 최대 규모의 막 여과 방식의 정수장에 재정비해, 쓰루가미네 정수장을 폐지했습니다.또 현재는, 니시야 정수장의 재정비를 진행하고 있습니다.
요코하마 수도는 앞으로도 시내 3개의 정수장이나 약 9,300km 있는 수도관 등 시설의 유지 관리를 날마다 적절히 실시해, 24시간 365일 안전으로 양질인 물을 안정되고 고객님께 전달해 갑니다.