여기에서 본문입니다.

수동흡연 방지 대책

문의시에는, 수동흡연 방지 대책에 관한 자주 있는 질문 페이지를 봐 주세요.

최종 갱신일 2023년 10월 25일

사업자의 여러분의 책무(수동흡연 방지 대책)
시민의 여러분에게의 부탁(배려 의무)

건강 증진법에 대해서

법개정의 취지

2020년 4월, 건강 증진법의 일부를 개정하는 법률이 전면 시행되었습니다.개정법은, 바라지 않는 수동흡연의 방지를 도모하기 위해, 특히 건강 영향이 큰 아이, 환자 여러분을 배려하여, 많은 분들이 이용하는 시설의 구분에 따라, 시설의 일정한 장소를 제외하고 흡연을 금지하는 것과 동시에, 관리 권원자 쪽이 강구해야 하는 조치 등에 대해서 정한 것입니다.

관련 링크:후생노동성 “잃어버리자!바라지 않는 수동흡연 Web 사이트(외부 사이트)

사업자에 요구되는 수동흡연 방지 대책 등에 대해서

다수의 사람이 이용하는 시설은, 시설 종별에 응해 수동흡연을 방지하기 위한 조치가 필요합니다.

제1종 시설(아이나 환자 등이 이용하는 시설)※원칙, 부지내 금연

학교, 아동복지시설, 병원, 진료소, 행정 기관의 청사 등

원칙, 부지내 금연

특정 옥외 흡연 장소가 설치할 수 있습니다 특정 옥외 흡연 장소가 설치 가능

특정 옥외 흡연 장소와 그 설치에 필요한 요건

특정 옥외 흡연 장소는, 수동흡연을 방지하기 위해서 필요한 조치가 빼앗긴 제1종 시설의 옥외의 일부의 장소에 설치할 수 있는 흡연 장소입니다.설치에는 필요한 조치가 정해져 있습니다.

특정 옥외 흡연 장소의 설치에 필요한 조치
1	흡연을 할 수 있는 장소가 구획되고 있는 것(예:파티션에 의한 구획, 지면에 선을 긋는다)
2	흡연을 할 수 있는 장소인 취지를 기재한 표지를 게시하는 것(표지 예(PDF:29KB))
3	시설을 이용하는 사람이 통상 들어가지 않는 장소에 설치하는 것

※특정 흡연 장소를 설치할 때에는, 근린의 건물에 인접하는 장소에 설치하는 것이 없도록 한다는 배려를 부탁합니다.
※이러한 조치가 빼앗긴 것을 가지고, 특정 옥외 흡연 장소의 설치를 추천하는 것은 아닙니다.

제2종 시설(복수의 사람이 이용하는 제1종 시설 이외의 시설)※원칙, 옥내 금연

음식점, 사무소, 공장, 호텔, 료칸, 여객 운송용 사업 선박·철도 등

원칙, 옥내 금연입니다
원칙, 옥내 금연

흡연 전용실(흡연만)의 설치가 가능합니다
요건을 채우는 흡연 전용실 설치 가능

가열식 담배 한정 흡연실(음식 가능)의 설치가 가능
가열식 담배 한정 흡연실 설치 가능

흡연실의 기술적 기준

흡연실은, 제2종 시설의 원칙 옥내 금연의 예외로서 설치가 가능합니다.흡연실을 설치하는 경우는, 그 시설의 상황에 따라 법의 요건을 채우는 표지의 게시가 필요합니다.또, 흡연 실내에는 손님·종업원 함께 20세 미만의 출입을 할 수 없습니다.

제2종 시설에 설치할 수 있는 흡연실
흡연실의 명칭		설치할 수 있다 시설	설치할 수 있다 장소	흡연할 수 있다 담배의 종류	흡연 이외의 행위 (음식 등)	요코하마시에의 신고
흡연 전용실		제2종 시설	시설의 일부	제한 없음	불가 (흡연 전용)	불요
가열식 담배 한정 흡연실		제2종 시설	시설의 일부	가열식 담배 마셔	가능	불요

흡연실을 설치하는 경우는, 이하의 기술적 기준을 채울 필요가 있습니다.※
1	출입구에서, 실외로부터 실내에 유입되는 공기의 기류가 0.2m 매초 이상인 것
2	담배의 연기가 실내에서 실외에 유출되지 않도록, 벽, 천장 등에 의해 구획되고 있는 것
3	담배의 연기가 옥외 또는 외부에 배기되고 있는 것

※　출입구 등이 옥내에 접하는 경우만.

기존 특정 음식 제공 시설과 흡연 목적 시설

원칙 옥내 금연의 예외로서, 요건을 채우는 시설은 옥내의 전부를 흡연 가능으로 할 수 있습니다.
자세한 사항은 기존 특정 음식 제공 시설과 흡연 목적 시설의 페이지를 봐 주세요.

게시가 필요한 표지

건강 증진법에 기초하여, 흡연을 할 수 있는 시설은 그 취지를 나타내는 표지의 게시가 필요합니다.(위반시의 벌칙 있어:50만엔 이하의 과태료(외부 사이트)) 표지 예는 “게시가 필요한 표지” 페이지에서 확인해 주세요.

벌칙

위반자에게는 벌칙이 있습니다.자세한 사항은 후생노동성 홈페이지 “잃어버리자!바라지 않는 수동흡연(외부 사이트)를 봐 주세요.

수동흡연 방지 대책에 관한 재정 지원·무료 상담 등

후생노동성 수동흡연 방지 대책 조성금(외부 사이트)(중소기업용)
생위업 수동흡연 방지 대책 사업 조성금(외부 사이트)(소위 “한 명 우두머리” 향해)
후생노동성 “직장의 수동흡연 방지 대책에 관한 각종 지원 사업(기술적 지원)”(외부 사이트)

기술 어드바이저리 파견 사업(요코하마시)

요코하마 시내에 소재하는 시설에 대해, 기술 어드바이저의 현장 파견에 의한 흡연실에 관한 어드바이스 등을 무료로 실시하고 있습니다.파견을 희망하시는 분은 전화 또는 전자 메일로 신청해 주세요.(파견할 수 있는 시설수에 한계가 있기 때문에, 신청 상황에 따라서는 파견할 수 없는 경우가 있습니다.)

광고지·동영상

광고지·동영상
시민의 여러분께(PDF:6,454KB)	사업자의 여러분께(일본어판)(PDF:1,995KB) (영문판)(PDF:2,136KB) (한국어판)(PDF:1,157KB) (중국어판)(PDF:2,200KB)

2020년 4월 1일부터 담배의 룰이 바뀌었습니다!

시민의 여러분에게의 부탁

흡연 금지 지구

“요코하마시 빈 깡통 등 및 담배꽁초 등의 산란의 방지 등에 관한 조례(외부 사이트)”에 기초하여, 불이 붙은 담배에 의한 화상이나 탄 자국의 방지, 담배꽁초의 함부로 버리기 방지를 목적으로, 시내라도 특히 왕래의 많은 역 주변이나 번화가가 있는 8 지구를 흡연 금지 지구로 지정하고 있습니다.

옥외에서의 흡연에 대해서(흡연 금지 지구 이외)

건강 증진법으로는, 흡연자나 흡연 장소의 설치자에 대해, 바라지 않는 수동흡연을 막기 위한 배려가 의무지워지고 있습니다.

왕래가 많은 장소에서의 배려

이미지

역의 주변, 많은 사람이 이용하는 시설의 주변, 보도 등, 왕래의 많은 장소에서는, “바라지 않는 수동흡연”이 낳기 쉬워집니다.주위에 사람이 있는 장소에서는 흡연을 흡연을 앞둔다는 배려를 부탁합니다.
또, 음식점 등의 출입구에 설치한 재떨이 등으로 흡연할 때, 보도를 걷는 사람이나 가게의 이용자에게 바라지 않는 수동흡연이 발생하고 있지 않은지를 의식합시다.

아이가 이용하는 장소에서의 배려

이미지

⼦들은 수동흡연에 의한 건강 영향이 ⼤ 와 손상시켜, 특히 배려가 필요합니다.아이가 많이 이용하는 공원의 놀이 도구 등의 주위나 학교·탁아소 등에 접하는 도로에서는 흡연을 대기하는 등, 담배의 연기가 ⼦들들에게 도착해 있지 않은지를 특히 의식해, 배려한 ⾏ 동을 부탁합니다.

자택에서의 흡연에 대해서

동거 가족의 수동흡연

이미지

가정은, 아이나 파트너 등, 동거 가족이 수동흡연의 영향을 가장 받기 쉬운 장소입니다.동거 가족이나 아이가 있는 경우는, 가정 내에서의 흡연을 앞두는 것과 동시에, 꼭 금연을 부탁합니다.

근린으로의 배려

이미지

동거하는 쪽이 없는 경우로도, 어느새 이웃 분의 폐인 경우가 있습니다.
・뜰이나 베란다에서 흡연한 경우, 이웃 분이 그 연기나 냄새가 곤란할지도 모릅니다.
・환기팬 밑에서 흡연한 경우, 그 연기나 냄새는 배기구에서 밖에 나오고, 이웃 분의 환기팬이나 환기구를 지나 실내에 흘러들고 있을지도 모릅니다.
사적인 공간이어도, 담배를 피울 때는 주위에의 배려를 잊지 말아 주세요.