북향 지장

국도 1호로부터 요코하마 청풍 고등학교(구메이린 고등학교) 방면에, 길게 급한 비탈길(있어 함정 비탈)를 다 오른 교차점 옆에 “북향(온 방향) 지장”이 있습니다.지장이 지켜보는 이 길은 “가나자와 카마쿠라도”로서 예로부터 많은 사람에게 이용되어 왔습니다.
이 지장이 1717년(1717)에 건립된 경위로서, 다음과 같은 이야기가 전하고 있습니다.
이 부근에서, 길을 잃은 여행의 승려가 어찌할 바를 몰라하고 있으면, 가까운 절의 주지가 나타나고 절에 묵게 해 주었습니다.주지가 말하려면 “길을 잃고 곤란해하고 있는 승려가 있으므로 구하러 가도록”라고 꿈 속에서 지장에 전해들었다는 것이었습니다.그것을 안 여행의 승려는, 지장에 대한 감사와 여행의 안전을 바라는 기분으로부터, 자신의 소지품을 기부하고, 북(에도)를 향한 지장을 건립했다고 합니다.
그 후, 수선 때로 지장의 방향을 바꾸어도, 어느새 북쪽으로 돌아오고 있으므로 “북향 지장”이라고 불리게 되었습니다.
여기는 “가나자와 카마쿠라도”의 분기점이며, 지장의 각주에는 “시보다 왼쪽의 쪽 카나사와도” “시보다 오른쪽의 쪽 쿠메우사도”라고 새겨져, 가나자와 방면과 구묘지 방면으로의 길 안내도 겸하고 있었습니다.
1989년 12월에는 요코하마시의 문화재에 등록되어 있습니다.