도시 디자인 50주년

“도시 디자인은 무엇일 것이다?”
“요코하마에서 일하는 것이나 사는 것으로 어떻게 이어지고 있을까?”
“앞으로의 지역개발에 어떤 관계 분이 할 수 있을까?”
　
50주년을 기회로, 시민이나 기업의 여러분께도 참가하시면서
함께 “모두의 도시 디자인”에 대해서 생각해 가고 싶습니다.
거기서, 지금까지의 도시 디자인의 대처를 알아, 역할을 생각해
거리의 미래를 생각하는 기획으로서, 전람회나 강연회 등 다양한 행사를 개최합니다.
　
지금까지 도시 디자인을 모른 쪽도, 이해를 깊게 하고 싶다는 쪽도, 꼭 참가해 주세요.

지금까지, 요코하마시에서는 인간에게 있어서 중요한 가치를 소중히 여기면서 도시 디자인 행정에 의해

개성과 매력있는 지역개발에 임해 왔습니다.2021년으로 도시 디자인 50주년을 맞이해

향후의 전개를 생각해 가는 타이밍에 와 있습니다.

이 “미래 회의”는, 청 내에 머물지 않아 시민, 기업과 다양한 주체와 함께

앞으로의 도시 디자인의 본연의 자세를 생각하는 장소로서 기획했습니다.

요코하마에서의 사는, 일하는, 노는 등의 생활 전반의 관점에서도 사회나 요코하마의 상황의 변화를 파악해

새로운 조류를 파악하는 것과 동시에, 도시 요코하마의 미래를 함께 생각해

개성과 매력있는 지역개발에 대한 폭넓은 아이디어를 공유하는 워크숍입니다.

● 검토 테마
　1. 도시 디자인 요코하마의 계승과 혁신: 미래의 보편적 가치를 찾아낸다
　2. 도심부의 가능성: 개항의 거리의 지금까지와 이제부터
　3. 바다를 여는: 관민 연계로 바다의 가치를 높인다
　4. 물과 농과 초록이 있는 생활: 요코하마다운 라이프 스타일
　5. 요코하마의 커뮤니티 재생: 모이고 사는 것을 생각한다

● 강사진
　조언자:들판 탁자 씨(요코하마 국립대학 준 교수) 미와 리쓰강씨(요코하마 시립대학 교수)
　게스트:이토 다이키씨(소셜·엑스 대표이사) 사카쿠라 안개씨(도쿄 도시 대학 준 교수)
　　　　　 다키자와 교헤이씨(물가 종합 연구소 이사, 랜드스케이프·플래너) 날개 후지 에이지씨(도쿄대학 교수)

● 진행 방식/스케줄
　미래 회의에서는, 다분야의 검토 멤버가 개인으로서 참가해, 과제나 미래의 도시 만들기를 향한 아이디어를 추렴합니다.
　전 6회 중, 전반은 검토 테마마다 설정한 그룹에서 워크를 실시해, 제4회에 중간 발표를 합니다.
　그 후, 개인 또는 소수 인원(당초의 그룹 나누기에 구애되지 않고 짜는 것도 가능)로 각각 검토 내용을 깊게 해, 제6회에 최종 발표를 실시합니다.
　각 회의 회의에 있어서는, 조언자나 게스트 강사에 의한 렉처를 받아, 각각의 검토에 새로운 시점을 더해 갑니다.

※렉처 내용은 임시의 것으로 변경되는 경우가 있습니다.

2022년

제1회 12월 12일 18시 30분~20시 30분

　렉처:도시 디자인의 기본적인 생각, 요코하마 생활의 가능성을 안다
　그룹 워크:자기 소개, 검토의 방향성의 공유

제2회 12월 23일 18시 30분~20시 30분

　렉처:도시의 레지리엔스를 높이는 환경과 사회의 디자인
　그룹 워크:테마의 파기 인하

2023년

제3회 1월 16일 18시 30분~20시 30분

　렉처:사회 과제와 기업과 공공
　그룹 워크 ：테마의 파기 인하

제4회 2월 14일 18시 30분~20시 30분

　렉처:도시는 이제부터 어디에 가는 거야?
　중간 발표

제5회 3월 6일 18시 30분~20시 30분

　렉처:앞으로의 커뮤니티 디자인과 웨르비인그
　개인 워크

제6회 3월 24일 18시 30분~20시 30분

　앞으로의 도시 디자인/있을 수 있는 이념과 프로젝트
　최종 발표

● 개최 기록

　참가자의 모집은 종료되었습니다.다수의 응모 감사합니다.

강연회(전 5회)의 아카이브 동영상은 이쪽으로부터 보실 수 있습니다.

제1회 요코하마 도시 디자인 ~ 개성 있는 거리와 같은 원점을 찾는 ~
　https://youtu.be/BjdXDnqx9R4(외부 사이트)
제2회 친밀한 지역 자원을 살린 지역개발 ~ 물과 초록의 지역개발 ~
　https://youtu.be/5AA7JpvFVL8(외부 사이트)
제3회 미나토미라이 21의 지역개발 ~ 거리의 미래를"공유"하는 ~
　https://youtu.be/dh9L4ZMGReg(외부 사이트)
제4회 역사를 살린 지역개발 ~ 역사적 경관이 시민 생활을 풍부하게 하는 ~
　https://youtu.be/5U-kdmsu6D4(외부 사이트)
제5회 고호쿠 뉴 타운~그린 매트릭스로부터 태어나는 시민 참가의 거리(고향) 만들기~
　https://youtu.be/-z6_yGfXlcM(외부 사이트)

요코하마 도시 디자인 50주년 사업을 함께 고조시켜 주실 수 있는"파트너"를 모집하고 있습니다.

◎협력 파트너

요코하마시의 개최하는 50주년 이벤트에의 기획 운영에 협력하실 수 있는 사업자 및 개인 분

◎제공 파트너

자료·정보, 역무, 전시회에 사용하는 기재, 비품 등을 제공해 주실 수 있는 사업자 및 개인 분

◎콜라보레이션 파트너

이벤트 등, 콜라보레이션 기획이나 사업을 실시해 주실 수 있는 사업자 및 개인 분

협력하실 수 있는 경우는, 도시 디자인실 앞으로 보낸(tb-toshidesign@city.yokohama.jp)에 연락해 주세요.
구체적인 내용에 대해서는, 개별적으로 조정하겠습니다.

이세자키 몰 1·2St.(이세자키쵸 1.2가 지구 상가 진흥 조합) | 주식회사 오바야시구미 | 가시마 건설 주식회사 | 주식회사 기쿠시마
게이힌 급행전철 주식회사 | 주식회사 산요 물산 | 시미즈 건설 주식회사 | 일반 사단법인 스마트 시티·인스티튜트
소테쓰 홀딩스 주식회사 | 다이세이 건설 주식회사 | 주식회사 다케나카 공무점 |주식회사 DeNA | 도큐 주식회사
물가의 모임 | 주식회사 닛켄 설계 | 공익 사단법인 일본 건축가 협회 간토 고신에쓰 지부 가나가와 지역회(JIA 가나가와) | 바샤미치상점가 협동조합
헤리테이지타임즈 요코하마·가나가와 | 미쓰이 부동산 주식회사 | 미쓰이 부동산 레지덴셜 주식회사 | 미쓰비시 지소 주식회사
주식회사 미쓰비시 지소 설계 | 산쪽 동부 반상회 | 요코하마시 건축 설계 협동조합 | 특정 비영리 활동 법인 요코하마 시티 가이드 협회 | 요코하마 시립대학
Yocco18(50음순)

１．SCI-Japan 웨비나시리즈　　　　※종료되었습니다.
　　자치체 시리즈/개성과 매력있는 지역개발을 목표로 해 줘~요코하마 도시 디자인 50주년 사업의 소개~
일시 ： 2월 21일(월요일) 18:00~19:15
　 일반 사단법인 스마트 시티·인스티튜트와의 콜라보레이션 기획으로서
　　온라인 대담으로 요코하마 도시 디자인 50주년 기념 사업을 소개합니다!!
　　참가비 무료·사전 등록제입니다.자세한 사항은 외부 사이트에서 확인해 주세요.

２．도시 디자인 50주년 기념 가이드 투어 “차세대에 연결하는 요코하마의 매력 만들기”　　　　※종료되었습니다.
　 특정 비영리 활동 법인 요코하마 시티 가이드 협회와의 콜라보레이션 기획으로서
　　 “도시 디자인 요코하마”전(3월)의 개최에 맞추어, 새로운 요코하마의 매력에 접하는 가이드 투어가 실시됩니다.
　 투어의 참가 접수를 개시했습니다!자세한 사항은 외부 사이트에서 확인해 주세요.

３．Yocco18
　Yocco18 프로젝트(ID:@yokohama18ku)과 제휴하여, 도시 디자인의 관점에서, 요코하마시내 각지의 스포트를 소개하고 있습니다!

도시 디자인실에서는, 개성과 매력 넘치는 도시 공간을 형성해 가기 위해, 각지역의 자연적·역사적 특색을 살려, 보행자 공간, 광장, 오픈 스페이스의 확보나 거리 만들기 등을 진행하는 “도시 디자인”의 기획 및 조정을 실시하고 있습니다.

도시 디자인의 대처에 관한 홍보 책자는 이쪽으로부터 다운로드할 수 있습니다.

도시 디자인실의 대처나, 지역개발의 트리비아 등을 발신하고 있습니다.

도시 디자인 50주년을 기념해, 여러분께 널리 주지하기 위해, 로고 마크를 작성했습니다.
요코하마의 개성을 나타내는 자체 “하마 내일 아침”을 이용하는 것과 동시에, 컬러풀한 5중의 고리가, 시대마다의 도시 디자인의 적층과, 다양한 사람이나 지역개발 활동과의 연계를 나타내고 있습니다.