요코하마 도시 디자인 비전

요코하마시는, 1971년에 청 내에 도시 디자인 팀을 발족시키는 등, 반세기 가까이 도시 디자인에 임해 왔습니다.요코하마의 도시 디자인은 “매력과 개성이 있는 인간적인 도시의 실현”을 이념으로 해, 지역에 의한 심볼 트리의 보전 등 시민 협동의 지역개발로부터, 베이브 리지나 프롬나드, 친수 광장의 창출, 역사적 건조물의 보전 등 많은 성과를 들어 왔습니다.
요코하마 도시 디자인 비전은, 각각의 생활과 요코하마의 놓여지는 상황이 복잡하고 다양해지는 중, 각각의 생활과 요코하마가 보다 풍부해지도록, 지금까지의 대처 사례 등을 검증·재 정리해, 착안점이나 가치 등의 공유해야 하는 중요한 생각 및 향후 도시 디자인 행정이 임해야 하는 것을 정리하고 있습니다.
향후, 본 비전을 많은 사람과 공유해, 각각의 활동이나 지역개발 등 다양한 장면에서 도시 디자인이 일상적으로 임해지는 것을 목표로 합니다.
(2015년 4월 20일 책정)
【목차】
□처음에
□제1장 요코하마의 도시 디자인의 기초
□제2장 도시로의 착안점
□제3장 공유하는 가치
□제4장 대응 방법
□제5장 도시 디자인 행정의 대처
□다른 장 풍경 스케치북
□첨부록 요코하마의 도시 디자인에 관한 자료 소개 등

기자 발표 자료
“요코하마 도시 디자인 비전”을 책정했습니다!(PDF:1,815KB)[2015년 4월 20일]

요코하마 도시 디자인 비전
요코하마 도시 디자인 비전 본편:A4 세로 99페이지[2015년 9월 8일](PDF:20,047KB)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　본편 A3 좌우 양면 열람용:A3 51페이지(PDF:15,448KB)
요코하마 도시 디자인 비전 본편 영문판:A4 세로 99페이지[2016년 4월 5일](PDF:17,466KB)
요코하마 도시 디자인 비전 개략판:A4 20페이지[2015년 9월 8일](PDF:6,438KB)
요코하마 도시 디자인 비전 개요판 A3 2페이지(PDF:8,962KB)

※시청사 3층의 시민 정보 센터라도 구입하실 수 있습니다.

책정에 임해, 요코하마 도시 디자인 비전(안)에 대한 시민 의견 모집을 실시했습니다.
(1)　모집 기간
　2015년 2월 3일(화요일)부터 2015년 3월 3일(화요일)까지
(2)　시민 의견 모집 자료의 배포 장소
　□시민 정보 센터(시청사 1층)
　□도시 정비국 도시 디자인실(시청사 6층)
　□각 구청 구정추진과 홍보상담계
(3)　의견의 제출 방법
　 전용 엽서의 우송, FAX, 전자 메일, 지참　
(4)　“요코하마 도시 디자인 비전(안)” 개요
요코하마 도시 디자인 비전(안)는, 향후의 도시 디자인의 중요한 생각을 정리한 것입니다.현재의 사회의 변화 등을 근거로 해, 요코하마시가 오랜 세월 임해 온 도시 디자인 활동을 재정리해, 착안점이나 가치관, 대응 방법 등을 기재하고 있습니다.

도시 디자인의 기본적인 생각
○거리의 앞으로의 풍경을 생각해 그릴 때에 중요한 “착안점”을 가집니다.
○거리의 풍경을 만들 때 소중히 여기는 “가치관”을 공유합니다.
○도시 디자인 활동의 “대응 방법”을 내걸고, 모두 거리의 풍경으로서 실현되어 갑니다.

요코하마 도시 디자인 비전(안)
시민 의견 모집 자료 광고지(요코하마 도시 디자인 비전(걱정하다) 개요판)(PDF:1,633KB)
요코하마 도시 디자인 비전(안) 본편(PDF:3,211KB)
요코하마 도시 디자인 비전(안) 본편(A4 인쇄용)(PDF:3,226KB)
기자 발표 자료(PDF:131KB)

요코하마 도시 디자인 비전(안) 시민 의견 모집 결과(PDF:403KB)

요코하마 도시 디자인 비전의 생각을 따라, “OPEN! 도시 디자인”을 컨셉에, 보다 많은 사람이 도시 디자인에의 관심을 가져, 스스로의 생활과 도시를 일련의 것으로서 파악해, 풍부한 풍경을 생각해 그려 실현하려고 임하는 것을 재촉하기 위해서 2015년부터 개최하고 있습니다.보다 폭넓은 참가가 가능한 장소로서 “오픈”에 열려, 서로의 이해를 심, 새로운 활동이 전개하는 계기가 되는 것을 목표로 합니다.

주코콘자이(주거환경과 조업 환경이 섞인다)에 의한 과제를 안는 동야마다 준 공업지역.근래, 사회에서의 산업 구조의 변화에 따라 지역 내의 토지 이용의 목적이 변화해, 거주 인구가 늘어나는 등 하고, 주코콘자이(주거환경과 조업 환경이 섞인다)에 의한 과제가 발생하고 있습니다.거기서, 해당 에어리어를 대상으로, 주코콘자이 에어리어의 향후의 방향성과 가능성, 대응 방법에 대해서, 논의·검토하는 OPEN MEETING!를 개최했습니다.
【제1회】
■개최 개요

• 테마:기술이 바로 옆에 있는 거리와 살아
• 일시:11월 14일(월요일) 13시~18시(거리 걸음 집합은 12:55/미팅 회장의 개장은 14:00)
• 회장 A 거리 걸음 집합장소:주식회사 쓰리 하이(우) 224-0023 요코하마시 쓰즈키구 히가시야마타 4가 42-16
  　B 미팅 회장:주식회사 오미(우) 224-0023 요코하마시 쓰즈키구 히가시야마타 4가 33-17
• 참가비 무료※이벤트 중의 입퇴장 자유·음식 반입 가능
• 주최 요코하마시 도시 정비국
• 공동개최 일반 사단법인 요코하마의 거리·사람 만들기
• 모더레이터 오카베 도모히코(코트라보 합동회사 대표)
• 파시리테숀 도카이 대학 도미타 연구실

■프로그램
　13:00-14:00 동쪽 야마다 준 공업지역 거리 걸음(현상 파악·매력 발굴)
　14:15-16:45 참가형 디스커션(과제 색출·사례 소개·상황 정리)※도중 휴식 있음
　17:00-18:00 되돌아 보기·다음번에 대해서
홍보물 “OPEN MEETING! 도시 디자인 교외 편 Area01: 동쪽 야마다 준 공업지역 vol.1”[2016년 11월 4일 UP](PDF:788KB)
■개최 결과(도미타 연구실에 의한 당일 기록)
OPEN MEETING! 도시 디자인 교외편 Area01: 동쪽 야마다 준 공업지역 vol.1 당일 기록[2016년 11월 28일 UP](PDF:2,805KB)

【제2회】
■개최 개요

• 테마 기술이 바로 옆에 있는 거리의 배움
• 일시 3월 28일(화요일) 13시~18시
• 회장 주식회사 쓰리 네
• 참가비 무료
• 주최 요코하마시 도시 정비국 기획부 도시 디자인실
• 공동개최 일반 사단법인 요코하마의 거리·히트즈쿠
• 모더레이터 오카베 도모히코(코트라보 합동회사 대표)
• 파시리테숀 도카이 대학 도미타 연구실

■프로그램
　13:00-14:00 거리 탐험
　14:15-14:45시의 교육에의 대처와 과제
　14:45-18:00 그룹 워크·발표
홍보물 “OPEN MEETING! 도시 디자인 교외 편 Area01: 동쪽 야마다 준 공업지역 vol.2”[2017년 3월 22일 UP](PDF:605KB)
■개최 결과(도미타 연구실에 의한 당일 기록)
OPEN MEETING! 도시 디자인 교외편 Area01: 동쪽 야마다 준 공업지역 vol.2 당일 기록[2017년 4월 20일 UP](PDF:1,954KB)