물 재생 센터 등의 소개

　요코하마시의 하수도 시설에는, 생활 배수 등을 깨끗한 물로 하는 “물 재생 센터”라고 오니를 자원화하는 “오니 자원화 센터”, 생활 배수를 중계, 빗물을 강이나 바다에 배수하는 “펌프장”이라고 주로 3종류의 시설이 있습니다.
　물 재생 센터는, 1962년의 중부 하수 처리장을 비롯하여, 23년을 들이고 11 시설이 건설되었습니다.하수를 모으기 쉽도록 시내를 지형에 따라 9개로 나누고 시내의 오수를 예쁘게 하고 있습니다.
　또한, 2005년에 하수 처리장으로부터 물 재생 센터와 개명했습니다.
　오니 자원화 센터는, 1978년에 요코하마시에서 최초의 소각 설비인 남부 오니 처리 센터가 운전을 개시해, 1987년에 처리 방법을 오니 집약 처리로 바꾼 북부 오니 처리 센터가 가동, 1989년에 남부 오니 처리 센터도 오니 집약 처리로 변경해 본격적으로 2 센터 체제입니다.
　이쪽도, 2005년에 오니 처리 센터에서 오니 자원화 센터에 개명했습니다.
　펌프장은, 1952년에 하노다니 임시 펌프 시설이 빗물 펌프장으로서 가동한 이후, 2004년 가동의 남 펌프장까지 중계 펌프장 12개소, 배수 펌프장 14개소가 가동하고 있습니다.
　또, 근래의 큰 비 침수 대책으로서, 증강 펌프장의 정비가 진행되고 있습니다.

※견학을 재개했습니다.감염 확대 방지 대책의 실시를 부탁하고 있습니다.
물 재생 센터 및 오니 자원화 센터에서는, 수시로 견학의 신청을 접수하고 있습니다.
일반 분과 해외로부터의 연수생 쪽 등이 포함되는 경우로는, 견학의 신청 방법이 다르므로, 주의해 주세요.
또한, 물 재생 센터 등의 공사나 업무의 형편 등에 의해, 희망에 따를 수 없는 경우가 있으므로, 미리 양해 부탁드립니다.
　
(대상자)
시민 분이나 시내의 초등학교의 학생 등
(예:시민의 쪽, 시내 초중학교·고등학교·대학 등의 학생, 회사, 나라 및 관계 기관의 직원 등)
　
(신청 방법)
상기 일람표로부터 견학을 희망하는 센터에 전화번호에 직접 연락해 주세요.

하수처리의 구조를 알기 쉽게 배울 수 있는 동영상을 소개합니다.초등학교의 학습의 교재에도 사용할 수 있습니다.
동영상 “카바노다이찬노 하수도 교실”

요코하마 시내에 11개소 어떤 물 재생 센터를 맺은 “물 재생 센터 오다이찬트메그르 워킹 맵”을 작성했습니다.지면에서는, 주변의 볼 만한 곳 외, 하수도에 관한 칼럼도 소개하고 있으므로, 워킹을 즐기면서, 하수도에 대해서 이해를 깊게 해 주실 수 있습니다.

다운로드는 이쪽!
전체판(PDF:17,317KB)
표지·머릿말·목차·하수를 예쁘게 하는 구조(PDF:2,863KB)
루트 1 중부~남부【구릉 에어리어와 공업지대】(PDF:1,357KB)
루트 2 남부~가나자와【상가와 공업지대】(PDF:1,535KB)
루트 3 가나자와~영 제일【요코하마의 대자연을 만끽】(PDF:2,029KB)
루트 4 영 제일~영 제2~서부【업 다운 있는 공원 순회】(PDF:6,186KB)
루트 5 서부~쓰즈키【요코하마 남북 종단】그 1(PDF:1,908KB)
루트 5 서부~쓰즈키【요코하마 남북 종단】그 2(PDF:1,428KB)
루트 6 쓰즈키~고호쿠【물가의 산책】(PDF:1,735KB)
루트 7 고호쿠~북부 제일【산 있는 연못 있는 역사 있어】(PDF:2,648KB)
루트 8 북부 제일~북부 제2【상가를 둘러싼다】(PDF:1,462KB)
루트 9 북부 제2~가나가와【그리운 풍경】(PDF:2,154KB)
루트 10 가나가와~중부【더 요코하마 갯바람을 느끼지 않아해】(PDF:1,326KB)

해외로부터의 연수생 등에 대해, 시설 시찰의 수입을 실시하고 있습니다.
　
(대상자)
해외 연수생 등(연수생 등을 받아들이는 단체(나라나 JICA 등)·기업·대학 분)
(예:요코하마수 비즈니스 협의회 회원 기업(해외 비즈니스 전개에 이바지하는 것)
　
(신청 방법)
하기 담당자에게 메일 또는 전화 연락해 주세요.
매니지먼트 추진과(하수도 국제 담당)
TEL 045-671-3967(평일 9:00~17:00)
E-mail　gk-gesuikokusai@city.yokohama.lg.jp

하수도 하천 국소 관 시설(하수도 시설)에서, 광고 게시를 희망하시는 분은 하기 담당자까지 연락해 주세요.
　
시설 관리과 광고 사업 담당
TEL 045-671-3969(평일 9:00~17:00)
E-mail　gk-shisetsukanri@city.yokohama.lg.jp
　　
현재 계약 중의 옥외 광고 게시 위치 그림(PDF:210KB)

하수도 시설의 아스베스트 대책 상황에 대해서 보고합니다.
남부수 재생 센터의 아스베스트 대책 상황(PDF:80KB)
요코하마시의 아스베스트 대책