요코하마의 그림 연극

요코하마에 전해지는 옛날 이야기·민화나 전승 등의 그림 연극을 소개합니다.
그림 연극을 제작한 단체(또는 개인)가 연기해, 도서관에서 촬영하고 있습니다.

“카타비라강의 카파”(아사히구) 나카무라 미치코 씨
“여우의 낮잠”(아사히구) 그림 연극 오지산트쇼쿤
“고양이의 층계참”(이즈미구(구 도쓰카구)) 그림 연극 오지산트쇼쿤
“삿씨의 마두 관음”(아사히구) “정도가 싫어” 얻어 사기~베
“층계참 피워라”(이소고구) 그림 연극·입포
“고집 뜸은 무엇?”(이소고구) 그림 연극 줄 장독 자리
“인왕 오세옷타오 도령 님”(가나자와구) 가나자와 그림 연극의 모임 가나 보지 않는다
“젠쿄지사카의 호키 기트네”(고호쿠구) 타마테바코
“개구리 명절”(사카에구) 그림 연극 일좌함 사라
“젓가락이 된 족제비의 가족”(사카에구) 그림 연극 일좌함 사라
“아쿠와 강의 시작~가마토리 연못 이야기”(세야구) 샘 그림 연극 일좌
“자모카모 반짝반짝”(쓰루미구) 그림 연극 줄 장독 자리
“단풍 폭포”(도쓰카구) 그림 연극 일좌함 사라
“있어 더해 것의 비누 만들기”(이소고구·미나미구) 그림 연극·입포
“베일의 했다”(나카구) 그림 연극·입포
“단무지 대명신”(나카구) “정도가 싫어” 얻어 사기~베
“요코하마모노노하지메”(나카구) 그림 연극·입포
“요코하마 3 탑 퀴즈”(나카구) 그림 연극·입포
“이 바다를 논에-요시다신덴의 이야기”(나카구·미나미구) 그림 연극·입포
“힘센 사람 덴”(호도가야구) “정도가 싫어” 얻어 사기~베
“혼치 옆 하마 거미 전투”(요코하마) 그림 연극·입포
이번에, 소개하고 있는 그림 연극은, 지역에서 그림 연극 활동을 하고 있는 단체(또는 개인)가, 옛날 이야기·민화나 전승을 토대로 오리지널로 제작한 것입니다.옛날 이야기·민화의 가지는 성격과 제작자의 표현을 전해 주고 있습니다.
요코하마 시립 도서관에 기증해 주신 일부의 작품은, 도서관에서 빌릴 수 있습니다.

요코하마의 아사히구를 흐르는 카타비라강의 이야기입니다.
＜ 개요 ＞
캇빠의 부모와 자식은, 밭의 오이를 훔친 것으로부터, 마을사람에게 붙잡힙니다만, 지주 노사쿠베에산하캅파타치오하나시테야리, 그 사례 트시테캅파노타카라노사라오모라이마시타.
＜ 연기해 손 ＞
나카무라 미치코 씨

요코하마의 아사히구에 전해지는 민화, “여우의 낮잠”의 그림 연극입니다.
＜ 개요 ＞
어느 날, 할아버지는 낚시에 나가는 도중에, 길에서 낮잠을 하고 있는 여우를 일으켜 버렸습니다.여우는 그 보복에, 할아버지를 속이고 놀라게 합니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 아저씨 트쇼쿤

요코하마의 아사히구에 다이쇼 때, 살고 있었던 이상한 힘을 가지는 여자의 이야기입니다.
＜ 개요 ＞
사트 씨는, 잃어버려 것을 찾거나, 지중에 파묻혀 있었던 관음 님을 파기 시작하는 등 이상한 힘을 가지는 여자였습니다.그 소문을 듣고, 멀리서 사람들 가오트게오 들으러 왔습니다.
＜ 연기해 손 ＞
호드가야 “얻어 달그락~베”

요코하마의 이즈미구(구도쓰카구)에 전해지는 옛날 이야기, “고양이의 층계참”의 그림 연극입니다.
＜ 개요 ＞
옛날, “미즈모토 옥”이라는 간장가게가 있었습니다.있을 때, 미즈모토 옥에서 매일, 손수건이 없어지는 것이 계속되었습니다.남편이 지키고 있으면, 그것은, 집에서일까 하고 있었지 이 호랑이가, 매일 저녁, 동료의 고양이들과 근처 노오카데오돌시에 사용하고 있었.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 아저씨 트쇼쿤

요코하마의 이소고구의 옛날 이야기입니다
＜ 개요 ＞
키트네니다마사레타모사쿠든하, 밭 데유카이니히트반 중, 계속 뛰어오릅니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 입포

지금의 이소고구 요코우다이가 무대의 고전 만담 “고집 뜸”을 기초로 한은 없음입니다.
＜ 개요 ＞
요코다이 역 옆에 사는 히로시군은, 근처 노쿠트모산카라, 만담의 “고집이 있는 뜸”(고집 뜸)의 이야기를 듣습니다.이야기가 끝나면, 쿠트모산하키트네노 정체를 나타내고, 터널 안으로 사라져 갔습니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 줄 장독 자리

요코하마의 가나자와구에 전해지는 옛날 이야기입니다.
＜ 개요 ＞
묘호트이우오보산노유메니, 인왕(향기난다)님이 나타나고, 가나자와(가나자와)의 칭명사(쇼묘지)에서 야마나시(산 없음)의 미노부산(봐 노부 씨)까지 데려가 주었으면 하면 부탁했습니다.묘호하치에오시보리, 멋지게, 인왕(향기난다)님의 소원을 만족시킵니다.
＜ 연기해 손 ＞
가나 보지 않는다

사카에구에 전해지는 풍습 “한로의 날”에 얽힌 옛날 이야기.제17회 수제품 그림 연극 콩쿠르 입상·요코하마 시장상(준그랑프리) 작품.
＜ 개요 ＞
어느 날, 바아사마노식 베테이타보타모치가 개구리의 등에 떨어졌습니다.개구리 하보타모치오숏타마마 걸음 냅니다.그 모습을 보고, 무라나카의 사람이 웃음거리.천국 노아미다사마모 웃었습니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 일좌함 사라

＜ 개요 ＞
닛파의 산업 도로가 생기는 것보다 쭉 옛날, 젠쿄지사카(젠쿄지자카)에는 사람을 속이는 여우가 나온다고 했습니다.여우가 사람을 속이다니 완전히 신 지테이나캇타야스타로우트이우남, 도대체 어떤 일을 겪었습니까.
＜ 연기해 손 ＞
타마테바코

사카에구의 족제비 강에 얽힌 옛날 이야기입니다.
＜ 개요 ＞
족제비 강의 다리는, 비가 내리면 곧 흘러 버립니다.그것을 보기 어려웠던 근처의 족제비의 부모와 자식은, 다리에 변하고 마을사람들을 돕습니다.다리의 정체를 안 마을사람들은, 답례로 많은 음식을 다리의 옆에 두었습니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 일좌함 사라

요코하마의 세야구에 있는 가마토리 연못에 전해지는은 없음입니다.
＜ 개요 ＞
어느 날, 와카모노가 연못 주변에서 풀 카리오시테이르트, 아름다운 딸이 오고, 풀 카리노카마오와타스요니타노미마스.가마를 가지고 떠난 딸의 정체는, 흰 큰 뱀이었습니다.
＜ 연기해 손 ＞
샘 그림 연극 일좌

요코하마의 쓰루미구 나마무기에 전해지는 “뱀도 모기도 축제”의 이야기입니다.제20회 수제품 그림 연극 콩쿠르·가나가와 신문사상 수상 작품.
＜ 개요 ＞
옷깃씨가 할아버지의 집에 놀러 가면, 마침 그 날은 “자모카모마트리”.마을의 모두가 3개의 큰 뱀을 메고, 마을 중 천천히 걷고 있습니다.민나노에가오가 반짝반짝 빛난 멋진 축제였습니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 줄 장독 자리

도쓰카구에 있는 단풍 폭포에 얽힌 이야기입니다.
＜ 개요 ＞
“아저씨”가, 자신이 어릴 적의, 옛날의 도쓰카(붙어) 구의 아이들의 생활이나 놀이에 대해서 말합니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 일좌함 사라

메이지의 요코하마에서 국산의 비누 만들기에 성공한 제방 이소에몬의는 없음입니다.제10회 수제품 그림 연극 콩쿠르 입상·심사원 특별상(준그랑프리) 작품.
＜ 개요 ＞
메이지 시대, 이소고(서둘러)에 사는 있어 더해 것은, 외국인으로부터 받은 비누를, 스스로 만들어 보려고 합니다.그리고, 여러 가지 실패를 거듭하면서, 결국 성공합니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 입포

전쟁 중의 요코하마 후타바 학원(나카구)를 무대로 한은 없음입니다.(제20회 수제품 그림 연극 콩쿠르 가나가와 신문사상)
＜ 개요 ＞
산쪽에 있는 여학교에 입학 시타시즈에하, 즐거운 학교 생활을 보냅니다.그러나, 점점 전쟁은 나가, 결국 요코하마 대공습(다이쿠우슈)의 날이 왔습니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 입포

요코하마의 나카구의 이야기 “단무지 대명신”의 그림 연극입니다.
＜ 개요 ＞
외국인의 회사에서 일하고 있다고도 코끼리는, 단무지가 좋아하는 음식.언제나 단무지가 들어간 도시락을 데워 먹습니다.단무지의 냄새가 서투른 외국인은, 다른 음식이 살 수 있으면 코끼리의 급료를 올렸습니다.그 이래로, 회사에서 일하는 일본인은, 급료를 올려 주었으면 할 때에는, 도시락에 단무지를 넣게 되었습니다.
＜ 연기해 손 ＞
호드가야 “얻어 달그락~베”

메이지의 무렵의 요코하마의는 없음입니다.
＜ 개요 ＞
메이지 시대의 요코하마(가로 먹어)의는 이루어.주인공 노하마타로우가, 여러분에게 “요코하마노모노노하지메”를 안내합니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 입포

요코하마에 있는 3개의 유명한 탑에 연관된 퀴즈입니다.
＜ 개요 ＞
요코하마(가로 먹어)에서 매우 유명한 3개의 탑(묻는다)의 퀴즈입니다.너는 어디까지 탓인지 있을 수 있을까?
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 입포

＜ 개요 ＞
에도(에드) 시대, 바다를 논으로 하기 위해, 몇 번이나 실패를 거듭한 후, 요시다(요시다) 닛타의 개발에 성공한 요시다 간베에(감베 얻어)의 이야기입니다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극·입포

요코하마의 호도가야구에 전해지는 옛날 이야기, “힘센 사람 덴”의 그림 연극입니다.
＜ 개요 ＞
호도가야 숙소의 쌀 가게에서 일하고 있는 일꾼의 여자아이, 덴씨는, 쌀섬을 한 번에 3개 들어 올려질 정도의 힘센 사람.여인숙에서 가장, 힘센 사람을 결정하는 스모 대회에 나오고, 훌륭함, 유우쇼시마시타.
＜ 연기해 손 ＞
호드가야 “얻어 달그락~베”

옛날의 요코하마의 아이 사이에서는 하고 있었던 “혼치”라는 놀이의는 없음입니다.제8회 수제품 그림 연극 콩쿠르 가다 코우지상(그랑프리) 수상.
＜ 개요 ＞
옛날의 요코하마(가로 먹어)에서는, 봄이 되면 남자아이들은, 강한 거미를 잡고, 센 와세르아소비님추니나리마시타.어떠했는지 봅시다.
＜ 연기해 손 ＞
그림 연극 입포