“하마와도 카드”의 사용법

“하마와도 카드”를 “하마와도 협찬점”에 제시하면, 상품·입장료의 할인 등의 서비스를 받을 수 있습니다.
언제든지, 카드를 수행 친구 함께(모두)에게 외출해 주셨으면 한다는 의미를 담아, 65세 이상의 요코하마 시민의 여러분께 “하마와도 카드”를 건네 드리고 있습니다.
“하마와도 카드”를 가지고 즐겁게 거리에 외출해 주시는 것으로, 건강 유지에 연결되어, 또 취미를 찾아내면, 생생한 날들을 보내 주시는 도움이 되면 다행입니다.
꼭, “하마와도 카드”를 가지고 여러 가지 곳에 나가 보지 않겠습니까.

65세가 되시는 분은, 개호보험증과 함께 본인에게 전달합니다.그 이외의 쪽은 구청에서, 교부합니다.신청시에는, 65세 이상의 요코하마 시민인 것이 아는 공적 증명서(보험증·운전 면허증 등)를 지참해 주세요.

구청, 행정 서비스 코너에서 배포하고 있습니다. ※협찬점의 정보는 수시로 갱신되고 있습니다.최신의 정보는, 하마와도 카드의 웹 사이트(외부 사이트)에서 검색해 주세요.

“하마와도 카드”는 “하마와도 협찬점”에서 이용할 수 있습니다.“하마와도 협찬점”은 “하마와도 카드”와 같은 도안의 스티커가 붙인 가게나 시설입니다.협찬점은, 다음 팸플릿 등에 게재되고 있습니다.
(1) 팸플릿 “하마와도 협찬점 일람”
(2) 하마와도 카드 웹 사이트(외부 사이트)
※스티커는 일부 제시되지 않은 점포도 있습니다.

이용상의 주의점(반드시 부적 주세요)

• 65세 이상의 요코하마 시민에게 교부하고 있습니다.
• 1명 1장만의 발행이 됩니다만, 분실된 경우는 재발행합니다.살고 있는 구청에 문의해 주세요.
• 카드에 이름·주소·생년월일을 반드시 기입해 주세요.기입이 없는 경우는 이용하실 수 없습니다.
• 협찬점에서 이면 정보의 기재의 제시를 요구된 경우는, 제시해 주세요.
• 시외에 전출한 경우는, 사용할 수 없습니다.구청에 반환해 주세요.
• 제삼자에게는 양도하지 말아 주세요.
• 카드의 이용은 본인만 가능합니다.대리의 이용은 할 수 없습니다.
• 이 카드는 목적외에서는 사용할 수 없습니다.
• 우대 서비스는 각 시설·점포의 협력에 의해 실시하고 있기 때문에, 서비스 내용의 변경이나 서비스의 내용에 대해서는, 요코하마시는 일절 책임을 지기 어려우므로, 미리 양해 부탁드립니다.