【기자 발표】시영지하철(블루라인)의 일부 구간 운전 보류(커프스 운전)에 대해서

　오늘, 7월 10일 오전 7시 13분에 발생한, 신요코하마역의 신호 트러블 때문에, 요코하마역~아자미노역 사이에서 운전을 중단하고 있었습니다만, 8시 30분에 전선으로 운전을 재개했습니다.
　고객님께는, 대단히 폐를 끼치고 있어, 죄송합니다.
1 개요
(1) 발생 장소
　　시영지하철(블루라인) 신요코하마역(운전 보류 구간:요코하마역~아자미노역 사이)
(2) 경과
　　오전 7시 13분 신요코하마역에서 신호용 전원 트러블 발생
　　오전 7시 18분 전선으로 운전 중단해라
　　오전 7시 30분 쇼난다이역~요코하마역 사이에서 왕복 운전 실시
　　오전 8시 20분 신호용 전원 복구
　　오전 8시 30분 전선 운전 재개
2 영향
　　영향 인원 약 7,000명
3 원인
　　신요코하마역 기기실 전원 트러블 때문에.자세한 사항은 조사중입니다.