시영지하철(블루라인)의 일부 구간 운전 보류(커프스 운전)에 대해서【최종보】

　오늘 5시 20분부터, 블루라인의 일부 구간에서 운전을 중단하고 있었습니다만, 복구 작업을 진행해 온 결과, 15시경부터 전선으로 운행을 재개할 전망입니다.
　고객님께는, 대단히 폐를 끼쳐, 죄송합니다.

1 운행 재개 시각
　불통 구간(이세자키초자마치~요코하마)에 대해서, 15시경부터 운행을 재개해, 전선으로의 운행이 됩니다.
　또한, 정상인 다이어로 돌아올 때까지는, 타 사선에의 대체 수송도 계속합니다.

2 시설의 복구 상황
　(1) 서드 레일을 지지하는 애자
　파손하고 있었던 애자에 대해서는 교환, 복구를 완료했습니다.
　(2) 집전화가 탈락한 열차
　고장난 열차는, JR칸나이역의 유치선에 이동시켰습니다.
　(3) 현재, 운행 재개를 향한 안전 확인을 실시하고 있습니다.

3 영향 인원
　약 60,000명

4 원인
　열차의 집전화가 탈락한 것에 따라, 서드 레일을 지지하는 애자가 파손한 것으로, 와 전 정지(정전) 해 열차가 운행할 수 없게 되었습니다.
　상세한 원인에 대해서는, 현재 조사 중입니다.