노토반도 지진에 걸리는 모금의 접수에 대해서

“요코하마시 노토반도 지진 모금”의 접수는 종료되었습니다.협력해 주신 여러분, 감사합니다.받은 모금은 일본 적십자사를 통해, 피재지의 분들의 생활 지원에 도움이 되어집니다.
※향후 기부를 희망하시는 분은 이하의 전용 계좌를 활용해 주세요.

• 기부처에는 “피재지 전역으로의 기부(일본 적십자사 본사 개설 계좌)”과 “지역을 한정한 기부(일본 적십자사 지부 개설 계좌)”가 있습니다.
• 어느 쪽 기부라도 피재지가 1개소의 경우, 그 도도부현의 의연금 배분 위원회에 전액이 보내집니다.
• 피재지가 복수 부분의 경우, “피재지 전역으로의 기부”는 하기에 기재의 도도부현의 의연금 배분 위원회에 재해 상황에 따라 배분됩니다.“지역을 한정한 기부”는 해당 현의 의연금 배분 위원회에 보내집니다.

현재의 배분처:이시카와현, 도야마현, 니가타현, 후쿠이현

• 모금(의연금)의 접수 기간이 한정되고 있는 것으로부터, 신용카드로 협력은 수속으로부터 일본 적십자사에의 입금에 시간이 걸리기 때문에, 접수를 하고 있지 않습니다.
• 유초 은행의 입금 용지의 반권이나 금융기관의 입금시의 이용 명세표는, 영수증의 대신이 되어, “면세 증명서”로서 기부금 공제 신청시에 이용하실 수 있습니다.자세한 것은,일본 적십자사 웹 사이트(외부 사이트)를 확인해 주세요.

2024년 12월 27일(금요일)까지

• 계좌 기호 번호 00150-7 -325411
• 계좌 가입자명 일본 적십자사 2024년 노토반도 지진 재해 의연금

※창구에서의 이체 시에는, 입금 수수료는 면제됩니다.(ATM에 의한 통상 납입 및 우체국 저금 다이렉트를 이용 시에는, 소정의 입금 수수료가 걸립니다)

• 미츠이 스미토모 은행 은방울 꽃 지점 보통 2787501
• 미쓰비시 UFJ 은행 메아리 지점 보통 2105493
• 미즈호 은행 상수리나무 지점 보통 0620669

계좌 명의는 모두 “일본 적십자사(니혼세키쥬지샤)”

※이용의 금융기관에 따라서는, 입금 수수료가 별도 걸리는 경우가 있습니다.

• 이용의 금융기관에 따라서는, 입금 수수료가 별도 걸리는 경우가 있습니다.
• 재해 지역에 따라 접수 종료일이 다릅니다.

• 북국 은행 현청 지점 보통 28580
• 계좌 명의는 “일본 적십자사 이시카와현 지부 지부장치호(하세 히로시)”

2024년 12월 27일(금요일)까지

• 호쿠리쿠 은행 본점 영업부 보통 6162894
• 도야마 은행 도야마 지점 보통 3044104
• 도야마 제일 은행 뉴 센터 지점 보통 022823

계좌 명의는 모두 “도야마현 재해 의연금 일본 적십자사 도야마현 지부 지부장 닛타 8 랑(닛타 벌 로우)”

2024년 3월 29일(금요일)까지

• 제4 호쿠에쓰 은행 하쿠산 지점 보통 5050125
• 계좌 명의는 “일본 적십자사 니가타현 지부 지부장 꽃각 히데요(하나즈미 히데요)”

2024년 6월 28일(금요일)까지

• 후쿠이 은행 기다 지점 보통 1144543
• 계좌 명의는 “일본 적십자사 후쿠이현 지부 지부장 스기모토 다쓰지(스기모토 타트지)”

2024년 3월 29일(금)까지

그 외 자세한 사항에 대해서는, 일본 적십자사 웹 사이트를 참조해 주세요.