1. Top page
  2. Language
  3. For Residents(요코하마에 살고 있는 사람)
  4. 쉬운 일본어
  5. 중요한 알림
  6. 쉬운 일본어(니혼고)를 사(붙어) 트타 지(해) 라세니트이테

Main content starts here.

쉬운 일본어(니혼고)를 사(붙어) 트타 지(해) 라세니트이테

이 페이지를 일본어로 읽는다

최종 갱신일 2025년 1월 29일

“쉬운 일본어(니혼고)”는 무엇입니까?


“쉬운 일본어(니혼고)”는, 일본어(니혼고)가 아직 특이하지 않은 사람으로도 요미 보기 쉬운 일본어(니혼고)입니다.
요코하마시(가로 먹게 해)는, 영어(에이고), 중국어(추고쿠고)(간체자(캔 퇴치해)), 한글 등의 ()외국인(있어 새기는 인)의 사람들에게 () 라세시테이마스.
그러나, 이러한 ()를 모르는 사람도 많이 있습니다.그러니까 그 사람(사람)들을 위해서 “쉬운 일본어(니혼고)”이고 () 라세시테이마스.

손가락(손가락) 하게 해 시트”를 사쿠(붙는) 리마시타

구청(쿠야쿠쇼)창구(창문 푸념)에서, 어떤(무엇)용무(이쑤시개)() 타노카오(담쟁이덩굴) 얻기 쉽게 하는 “손가락(손가락) 찔러 시트”입니다.
“쉬운 일본어(니혼고)”라고 영어(에이고), 중국어(추고쿠고)(간체자(캔 퇴치해)), 한글, 일러스트로 이테이마스.

()종합(소고) 안내(안내) 창구(창문 푸념)(구청(쿠야쿠쇼)전체(도대체)안내(안내)를 하는 ())로 사용하는 것

구 종합 안내 창구용 가리켜 시트

구청(쿠야쿠쇼)(주되)() 내용(없도록) 있었습니다.
이것은 2024(자지 않는) 4(가트)에 축구 팀의 “요코하마(가로 먹어) FC”가 (붙는) 트테쿠레마시타.
손가락으로 가리켜 시트(구(쿠)의 종합(소고) 안내(안내) 창구(창문 푸념) 용무(요))(PDF:1,773KB)

구청(쿠야쿠쇼)호적과(넘어라 들어)(붙어) 우모노

구 호적과용 가리켜 시트

구청(쿠야쿠쇼) 호적과(넘어라 들어)수속(테트즈)내용(없도록) 이테이마스.(호적과(넘어라 들어)히키()() 해(()장소(바쇼)(일까) 얻는 것), 결혼(결혼), 아이가 () 마레타(풀어)수속(테트즈) 키나드오스르 창구(창문 푸념)이다.)
손가락으로 가리켜 시트(구(쿠)의 호적과(넘어라 들어) 용무(요))(PDF:739KB)

“쉬운 일본어(니혼고)”의 룰

일본어(니혼고)(원앙새) 얻는 때나 (마나) 브트키니 사용해 주세요.
룰은, 쉬운 일본어(니혼고)로 알려 드릴 때의 포인트를 정리한 룰 “쉬운 일본어(니혼고)”“이고 전하는 () 빌리기 쉬워 덴(담쟁이덩굴) 깨기 쉬운 일본어(니혼고)시선(메자) 해 줘”라고
그 포인트를 사용한 얻어 (레이)(아트) 메타 룰 “쉬운 일본어(니혼고)” “예문 집(레이븐슈)”의 2개입니다.
2개 함께에 사용하면 알기 쉽습니다.
또, 쉬운 일본어(니혼고)의 포인트 정리한 룰의 포인트도 있습니다.곧바로 “쉬운 일본어(니혼고)”이고 () 라세시타이트이우 사람(사람)는 이쪽을 사용해 주세요.

책자 “쉬운 일본어”로 전하다의 표지


룰의 포인트(PDF:394KB)
룰 “쉬운 일본어”“로 전하는 알기 쉽게 전해지기 쉬운 일본어를 목표로”(1권 모두)(PDF:2,345KB)
룰 “쉬운 일본어”“로 전하는 알기 쉽게 전해지기 쉬운 일본어를 목표로”(제1장~제4장)(PDF:1,496KB)
룰 “쉬운 일본어”“로 전하는 알기 쉽게 전해지기 쉬운 일본어를 목표로”(제4장 관공서가 잘 사용하는 말~끝에)(PDF:816KB)
룰 “쉬운 일본어” “예문 집”(PDF:1,875KB)

어휘 집(있어 사람들)봐 곧(모두) 했습니다

시청(시야쿠쇼)구청(쿠야쿠쇼)가 좋게 (붙어)용어(요고)를 쉽게 한 용어집(요고슈)입니다.2024(자지 않는) 3(가트)봐 곧(모두) 했습니다.
“쉬운 일본어(니혼고)” 어휘 집(있어 사람들)(Excel판)(엑셀:101KB)
“쉬운 일본어(니혼고)” 어휘 집(있어 사람들)(PDF판)(PDF:554KB)

문 합(서로 물어)()
내용(없도록) 연락처(렌라쿠사키)
“쉬운 일본어(니혼고)”에 () 하는 것

정책 경영국(세이사쿠케이에이쿄쿠) 홍보과(이렇게 쪽인지)(일본어(니혼고))
전화(전화):045-671-2331
팩스:045-661-2351
메일 주소:ss-koho@city.yokohama.lg.jp


PDF 형식의 파일을 열려면, 별도 PDF 리더가 필요한 경우가 있습니다.
갖고 계시지 않는 쪽은, Adobe사로부터 무상으로 다운로드할 수 있습니다.
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DC의 다운로드에

return to previous page

Page ID:823-264-088