1. Top page
  2. Language
  3. For Residents(요코하마에 살고 있는 사람)
  4. 쉬운 일본어
  5. 건강의 일
  6. 인플루엔자(계절성(키세트세이) 인플루엔자)에 대해서

Main content starts here.

인플루엔자(계절성(키세트세이) 인플루엔자)에 대해서

최종 갱신일 2024년 3월 1일

인플루엔자(계절성(키세트세이) 인플루엔자)과는

  • 인플루엔자 바이러스에 이전되고 일어나는, 목이나 기관(듣지 않는)(초 와)입니다.일본(일본)에서는, 겨울(겨울)에 인플루엔자가 유행(류코우) 합니다.
  • 인플루엔자 바이러스에 이전되면, ()뜨거워(네트) 기침이 나와 르, 머리(머리)아프다(있었) 쿠나르, ()무겁다(주되)() 지르나드노 증상(쇼조)가 있습니다.() 쿠노 사람(사람)는, 1~2주일(슈칸)()상태(형편)좋다 쿠나리마스가, ()상태(형편)(나눈) 있어 상태(조타이)(트즈) 쿠코트가아리마스.중이염(추지엔)폐렴(말할 수 없), 심근염(신킨엔) 등의 (초 와)가 되거나, (초 와)나아(또한) 트타 (앞으로)도, ()장애(생강 있어)() 트타리, 죽음() 누코트모아리마스.
  • 빨강()씨나 아이()들, 노인() 리, 배에 빨강()씨가 있는 사람(사람), ()(요와) 있어 사람(사람)는, ()증상(쇼조)(주되) 쿠나리야스이노데, 인플루엔자 바이러스에 이전되지 않도록 기분()를 붙여 주세요.

인플루엔자가 되지 않기 위해서 기분()를 붙이는 것

바이러스에 이전되지 않는다

  • (다투어) 켄오 (붙어)는, 1일에 몇 번 ()(있어) 우.()에, ()에서 ()(바꾸어)는 왔을 때, 요리(료리)를 하는 ()요리(료리)를 한 (앞으로), 식사(쇼쿠지)() 등에, ()(있어) 트테쿠다사이.
  • 사람(사람)가 많은 (아트) 원과 무렵이나, 공기(먹는 와)(나가) 레가 (나눈) 이트코로(있어) 없다.
  • 테, 밸런스의 있어 식사(쇼쿠지)를 한다.
  • 예방접종(부르자)받아() 찬다.(65세 이상(사이이조)사람(사람)는,“고령자 인플루엔자 예방접종 사업”의 웹페이지도 () 테쿠다사이.)

다른 사람에게 바이러스를 찍지 않는다

  • 바이러스가 ()()()들인 이상하게 하기 위해, 바이러스를 다른 사람(사람)에게 찍지 않기 위해서, 마스크를 붙여 주세요.
  • ()상태(형편)(나눈) 이트키하, ()에서 휴가() 은데쿠다사이.
  • 인플루엔자가 되었을 때는, 1주일(슈칸) 정도 ()에서 천천히 휴가() 은데쿠다사이.

바이러스에 이전되었을지도 모를 때

  • 언제나와 (치가)증상(쇼조)가 어느 때는, 곧바로 병원(뵤인)(있어) 트테쿠다사이.
  • 천식(천식), 당뇨병(트우뇨뵤), 심장병(신조 초) 등의 (초 와)가 있는 사람(사람)는, 곧바로 잘 (있어)병원(뵤인)상담(그래) 해 주세요.
  • ()근심() 강요해, 뜨거워(네트) (지어) 있어 상태(조타이)(트즈) 쿠, 머리(머리)아프다(있었) 이나드, (주되) 있어 증상(쇼조)가 어느 때는, 곧바로 병원(뵤인)(있어) 트테쿠다사이.

인플루엔자가 되었을 때 기분()를 붙이는 것

  • (네트)꽈당, 증상(쇼조)좋다 쿠낫테모, 병원(뵤인)에서 받은 ()결정() 기다린 방법(쪽 쪽)주연 은데쿠다사이.
  • 매일(매일), (네트)()증상(쇼조)를 기록해 주세요.(주되) 있어 증상(쇼조)나와 타라, 곧바로 병원(뵤인)() 있어 주세요.
  • 수분(수분)를 취하고, 밸런스의 있어 식사(쇼쿠지)를 하고, 좋게 테쿠다사이.()()의 바이러스를 ()나와 하기 위해서, (창문)나 도어를 () 케테, 공기(먹는 와)(있어)* 에오시테쿠다사이.
  • 기침이 나와 르트키하, 바이러스를 ()사람(사람)에게 찍지 않기 위해서, 마스크나 손수건을 (붙어)는, (썩어)(하나)를 억눌러 주세요.()에서 천천히 휴가() 은데쿠다사이.
  • 인플루엔자가 된 사람의 간병(칸뵤)를 할 때는, 마스크를 입어() 케테 슈센(난폭하) 이오시테쿠다사이.
이 페이지에 대해서 질문(질문) 등이 있을 ()
질문(질문) 하고 싶은 것 연락(렌라쿠) 하는 ()
인플루엔자(계절성(키세트세이) 인플루엔자)에 대해서

의료국 건강 안전과(이료쿄쿠켄코우안젠카)(※ 일본어(니혼고))
전화(전화):045-671-2445
팩스:045-664-7296
메일 주소:ir-kenkoanzen@city.yokohama.jp


return to previous page

Page ID:672-206-484