Division y Seccion

총무과
(Somu-ka)

División de Asuntos Generales

서무계(Shomu-kakari)

Sección de Asuntos Generales

위기관리 담당(Kikikanri-tanto)

예산조정계(Yosan Chosei-kakari)

Sección de Coordinación Presupuestaria

통계선거계(Tokei Senkyo-kakari)

Sección de Estadísticas y Elecciones

구정추진과
(Kusei Suishin-ka)

División Administrativa de Promoción

기획조정계(Kikaku Chosei-kakari)

Sección de Planeamiento y Coordinación

마을만들기 조정담당(Machizukuri Chosei-tanto)

Subsección de Coordinación de Planeamiento de la Ciudad

지역력 추진 담당
(Chiikiryoku Suishin-tanto)

Subdivisión de Promoción de Ventajas Comunitarias

지역력 추진 담당(Chiikiryoku Suishin-tanto)

지역진흥과
(Chiiki Shinko-ka)

División de Promoción Comunitaria

구민 활동 지원계(Kumin Katsudo Shien-kakari)

Subdivisión de Asistencia a las Actividades de los Residentes del Distrito

510-1892

청소년·거리의 안전 담당(Seishonen Machi no Anzen-tanto)

Subdivisión de Seguridad Comunitaria y de la Juventud

학교지원,연계담당(Gakko Shien Renkei-tanto)

Subsección de Cooperación/ Asistencia Escolar

지역 진흥계(Chiiki Shinko-kakari)

Subdivisión de Promoción Comunitaria

자원화추진 담당(Shigenka Suishin-tanto)

Promoción del Reciclado

세무과
(Zeimu-ka)

Oficina de Impuestos

시민세 담당(Shimin Zei-tanto)

토지 담당(Tochi-tanto)

가옥 담당(Kaoku -tanto)

Cargo de la Vivienda

수납 담당(Shuno-tanto)

Cargo de impuesto-recibo

고령,장해지원과
(Korei Shogai Shien-ka)

Sección de Asistencia para Personas Mayores y Discapacitados

고령,장해계(Korei Shogai-kakari)

Sección para Personas Mayores y Discapacitados

개호보험 담당(Kaigo Hoken-tanto)

Subsección de Seguro de Largo Plazo

고령자 지원 담당(Koreisha Shien-tanto)

Subsección de Asistencia a Personas Mayores

장애인 지원 담당(Shogaisha Shien-tanto)

Subsección de Asistencia para Discapacitados

어린이 가정지원과
(Kodomo Katei Shien-ka)

Sección de Asistencia al Hogar y a los Niños

어린이 가정계(Kodomo Katei-kakari)

Subdivisión Hogar y Niños

아이 가정 지원 담당(Kodomo Katei Shien-tanto)

Subsección de Asitencia al Hogar y a los Niños

학교지원,연계담당(Gakko Shien Renkei-tanto)

Subsección de Cooperación/ Asistencia Escolar

생활 지원과
(Seikatsushien-ka)

Sección de Protección

생활 지원계(Seikatsusien-kakari)
Subsección de Protección　

사무계(Jimu-kakari)

Sección de Gestión de Protección

복지보건과
(Fukushi Hoken-ka)

División de Asistencia social y Sanidad Pública

운영기획(Un'eikikaku-kakari)

Sección de Administración

사업 기획 담당(Jigyo Kikaku-tanto)

Sección de Planeamiento de Servicios

건강구축계(Kenko Zukuri-kakari)

Sección de Preservación de la Salud

호적과
(Koseki-ka)

Sección de Registro Familiar

호적 담당(Koseki-tanto)

Sección de Registro Familiar

등록 담당(Toroku-tanto)

Sección de Registro

División de Pensión de Jubilación y Seguro de Salud

국민연금계(Kokumin Nenkin-kakari)

Sección Pensión Nacional de Jubilación

보험계(Hoken-kakari)

Sección de Seguro de Salud

급부 담당(Kyufu-tanto)

Subdivisión de Beneficios

수납 담당(Shuno-tanto)

Subdivisión de Cobros

생활위생과
(Seikatsu Eisei-ka)

식품위생계(Shokuhin Eisei-kakari)

Departamento de Sanidad Alimentaria

환경위생계(Kankyo Eisei-kakari)

Sección de Higiene Ambiental

구정추진과
(Kusei Suishin-ka)

División Administrativa de Promoción

홍보상담계(Koho Sodan-kakari)

Oficina de Asesoramiento en Relaciones Públicas

구 회계실
(Ku Kaikei-shitsu)

Oficina Ejecutiva de Ingresos del Distrito

회계계(Kaikei-kakari)

Sección de Contabilidad

쓰루미 토목사무소
(Tsurumi Doboku Jimusho)

Oficina de Ingeniería Civil

Sección de administración

Sección Vial

하수도,공원계(Gesuido Koen-kakari)

Sección de Parques y Cloacas