1. Top page
  2. Language
  3. For Residents(요코하마에 살고 있는 사람)
  4. 중문장 简체
  5. 신 报, 신 请(신고·신청)
  6. 户 적, 주민표 등적 证 명 资료(호적·주민표 등의 증명서)

Main content starts here.

户 적, 주민표 등적 证 명 资료(호적·주민표 등의 증명서)

Last updated date:2022/3/1

자이혼* 页 지 중 进행 说 명적 证 명 书

户 적 证 명 书(户 적 誊 책, 户 적 초본, 户 적 부본적 复 표 건 户 적 부표적 复인건, 몸 份证 명 书 등)적 获 트리호호

카자이쿠야쿠쇼아르코마트리고트후쿠 务 마드쿠치 获 트리.
*카트, 야 가능통 过邮 기 화 재 线(仅 겐지유카진 编호 卡적 인사) 进행 신 请.
*니치혼진 结혼적 외국인 获 트리니치혼진하이그마트 户 적 证 명 书 등 时, 请 젠오하이그하라세키지마트시쿠초무라 进행 신 请.

자이마드쿠치사르 请时 수요 휴 带적 물품

본인 确认资료(체류 卡 아르* 别 영주자 证 명 证 등)
※사정 대리인 进행 신 请时, 수요 위임 书 및 대리인 자신적 본인 确认资료.

손 续费

户 적 证 명 书 손 续费
证 명 书적 种类 손 续费
  • 몸 份证 명 书
  • 户 적 부본적 复인건
300일 원인(1份)
  • 户 적 誊 책(户 적 전부 사 项证 명 书)
  • 户 적 초본(户 세키카진지 项证 명 书)
450일 원인(1份)
  • 제적 誊 책
  • 개제 원 户 적 誊 책
750일 원인(1份)

주민표 复인건, 주민표 记载 사 项证 명 书적 获 트리호호

주민표 复인건, 주민표 记载 사 项证 명 书시유우证 메이주시, 성명, 생날, 국적 등적문 건.
카자이쿠야쿠쇼아르코마트리고트후쿠 务 마드쿠치 获 트리.
*카트, 야 가능통 过邮 기 화 재 线(仅 겐지유카진 编호 卡적 인사) 进행 신 请.

자이마드쿠치사르 请时 수요 휴 带적 물품

본인 确认资료(체류 卡 아르* 别 영주자 证 명 证 등)
※사정 대리인 进행 신 请时, 수요 위임 书 및 대리인 자신적 본인 确认资료.

손 续费

300일 원인(1份)

표 鉴 등 录证 명 书적 获 트리호호

표 鉴 등 录证 명 书 시용 우 证 명 您적 표 鉴 시 您 소유적문 건.
카자이쿠야쿠쇼아르코마트리고트후쿠 务 마드쿠치 获 트리.
*카트, 야 가능통 过 재 线(仅 겐지유카진 编호 卡적 인사) 进행 신 请.

자이마드쿠치사르 请时 수요 휴 带적 물품

표 鉴 등 录证(卡)

손 续费

300일 원인(1份)

자 询 마드쿠치
내용联계 방식
关 우 户 적 및 주민표시민쿄쿠쿠마트리고트시엔브마드쿠치후쿠 务课(※ 仅对应일 语)
电话:045-671-2176
传 진:045-664-5295
电 아이 邮 건: sh-madoguchi@city.yokohama.jp

return to previous page

Page ID:872-291-265