Main content starts here.

시 营 파사, 땅 铁

Last updated date:2024/2/22

시 营 파사

이용 约800辆 파사 재 시내 运행 134조 线로.

线로 检 색/时 코쿠효

가능 检 사쿠젠오모쿠마트지마트 线로, 이 및 确认 카쿠카코코 车 참적 时 코쿠효.뇨카후치드 您 소리요마트코코 车 참적 명칭, 야 가능통 过 목적지 등 设 호드코시메이쇼 进행 检 색.*카트, 건더기 备 각 线로 분 别 표시 파사 临 최근 소식 숨적공능.
换 승 및 时 코쿠효 检 색(가이브**)
http://navi.hamabus.city.yokohama.lg.jp/koutuu-eng/pc/map/Top(외부 사이트)

표 개/优 혜 승 车권/달표

표 개

시 营 파사 기본상 为 균일표 개.
어른 220일 전/*드 110일 원인
※*드:1岁 이상(함) 미满12岁(다이치*시쇼가쿠 6년 级 학생)
※40계 统적 车费 뿌리 거 승 车 거 离发 생变화.

1일 승 车권

仅 겐리요트텐카지요시조시타 车적 优 혜 승 车권.재 파사 车내 가능용 IC卡(포괄 이 动IC卡)购买.*카트, 사용지능수궤应용 정서“my route”, 가능 재임 무엇 时间 임무 무엇 지점 购买.
0파사 1일 승 车권
어른 600일 전/*드 300일 원인
0파사, 땅 铁1일 승 车권
어른 830일 전/*드 420일 원인

월 표(상하반/상 정도가 낮은 학문)

시 营 파사적 전 线 트키효카*자젠브 线로(红 혜 아이 观광 파사 제외).

0보통 월 표
구분 1 카트키 3 카트키 6 카트키
전 线 9,900일 전 28,220일 전 53,460일 원인

0학생 달표
구분 1 카트키 3 카트키 6 카트키
전 线(늘 일년 级 이상) 6,920일 전 19,720일 전 37,370일 원인
전 线(초등학교 6년 级 이하) 2,230일 전 6,360일 전 12,040일 원인

0购买时소 수 证 건
【늘 3년 级 이하】
본인 确认资료(건강 보 险证, 학생 证 등)
【고 중 일년 级 이상】
상정도가 낮은 학문 证 명 书(위학 证 명 书) 아르가쿠세이 证

시 营 파사적 사용 방법

시 营 트모에시마트*자호호

0시 营 파사적외 观
바닥 색 为 미 색, 상유 蓝 색 옆 线.
※존재 부분 여 观광 类로 线 파사 红혜자 등, 외 观 부동적 파사.


시 营 파사적외 观

0행 驶 방향적 显 지
재 车辆전후면 및 입구적 방边, 요로 线编호 동 时显 지차쿠코 驶 방향(방향 显 지헤이).
*히 显 지* 车 마트쇼유코코 车 참, 인코, 여유불명 지 处, 승 车时请 향 승 务员进행 询问.
车내 전방적 显 지소오키 显 지시타이치카쇼요* 车 마트코코 车 참.
*카트, 파사적 승 车门적 방边设 유 车 가이** 扩음기.야회 재 이것 处 이용 자 动语 온**트게치코 驶 방향.

0승 车 방법
“전 门상 车 황후 门하 车” 앞 첨부 车费 방식.
0车费적 지 첨부
・IC卡
제료 PASMO/Suica 지외, 还 가능 이용 전국 통용적 교통 类IC卡.请 세트 实 쇼쿠 碰IC卡读 트리브.车费 피자 动 *조.
재 파사 车 내야가충值, 단 为 료 사행 驶경가顺畅, 请给 여 합작, 재 승 车지전충值.재 车 참, 편리점 및 초시야가충值.(가능 이용 PASMO/Suica적점 铺)
・现금
请 투입 车费 투입구.자 动 *레이.

带 유 婴 *슈* 车 지 时

장수 해 아이 방 재 婴 *슈* 车적 형태 态하, 야 가능 이용시 营 파사.
请 장수 婴 *슈* 车적 안전 带계 재 해자신상, * 务 *쇼 车轮 고정.
为 료 确 보안 전, 승 车기 间请务 필용 车내 备 호적 绑带 장수 婴 *슈* 车进행 고정, *요슈*차쿠.
为 료 방지 发 세이키 险, 请 준 조 승 务员적 지시.

장수 물품 遗 망 재 파사 车내 지 时

시 营 파사 내적 분실물 사정 负责运행소 승 파사적 营业소 进행 보관.
请 향 옆 滨 시코사케비추신(045-664-2525) 进행 자 询.
关 우 재 파사 总 참 등 遗 망, 丢 실적 물품, 请 *케이사트쇼 进행 联계.

*다이 运输(열 车 등 정지 运행 지 时)

시 营 파사 뿌리 거 签订协 정적 铁도 공사적위 탁, 实 호드코시*다이 运输.뿌리 거 무법 运행적구 间 등, 유 时 야 무법 实 호드코시*다이 运输.请 뿌리 거상 应铁도 공사적 지시 进행 이용.

0*다이 运输적 이용 방법
・이용 PASMO, Suica적 SF(충 值) *자 铁도 교통 지 时,
후노리요*다이 运输.
・지유*다이쿠 间적 铁도적 车표, 달표 지 时,
请 재 车 참 领 교체 요금 승 车권, 재 파사 车내 투입 车표 상자.
수요 换 승 파사 지 时, 请 고지 승 务员, *데지*다이* 车권.*카트, 인 车 참적 拥挤 등 이 미능 领 교체 요금 승 车권 지 时, 야 무료 수 향 파사 승 务员 데지*다이 对 코끼리구 间적 铁도적 车표, 달표, 벤카리요*다이 运输.

유 및 그 외 불명 지 处时

젊은 유 불명 지 处, 请 수의지 향 옆 滨 시코사케비추신(045-664-2525) 进행 자 询.

시 营지 铁

运营2 조 线로, 분 别为连접횡滨 참 및 樱 기마치 참 등 가로 滨 추신쿠이키*요코 滨 북부, 남부 구역적 蓝线, 이오요비*키타브신조쿠이킴키 东 서방 향 连 접 및 그 외 铁도 线로적 绿线.

표 개, 달표/线로 检 색/时 코쿠효/线로 图

땅 铁线로 图(가이브**)
http://navi.hamabus.city.yokohama.lg.jp/koutuu-eng/pc/map/Top(외부 사이트)
시 营지 铁적 线로 图请浏览 이것 处.점 击车참지후, 장수 显 지데 车 참적 참내 지도 图.
표 개, 달표, 경로 检 색(가이브**)
http://navi.hamabus.city.yokohama.lg.jp/koutuu-eng/pc/map/Top(외부 사이트)
트 过 지정상 车车 참 화하 车车 참, 능 够检 색표 개, 时间 화 달표표 개 등.

优 혜 승 车권

1일 승 车권

仅 겐리요트니치, 가능 자유 상하 车적 优 혜 车표.
0땅 铁1일 승 车권
어른 740일 전/*드 370일 원인
0파사, 땅 铁1일 승 车권
어른 830일 전/*드 420일 원인

시 营지 铁적 사용 방법

购买 승 车권

0购买 승 车권
승 车권 请 이용 자 动 *효트쿠에 购买.데* 车표, 1일 승 车권, PASMO, 달표.

过检표구 进 참

0트 过检표구 进 참
 请 이용 승 车 켄아르 PASMO/Suica 등 교통 类IC卡, * 显 지차쿠야 头적 자 动检표구 进 참.

*다이 运输

0그 외 공사적 열 车 등 정지 运행 지 时
시 营지 铁 뿌리 거 签订协 정적 铁도 공사적위 탁, 实 호드코시*다이 运输.뿌리 거 무법 运행적구 间 등, 유 时 야 무법 实 호드코시*다이 运输.请 뿌리 거상 应铁도 공사적 지시 进행 이용.
0시 营지 铁 정지 运행 지 时
 여객 사전 소지 승 车권(월 표, 车표)적구 间적 열 车运행 发 생장애 지 时, 뇨카 预计 회 复통 车 수요 꽃 费较长时间, 则 가능 이용작 为 *다이 运输 수단 이 지정적로 지름(부근적 및 그 외 铁도 线로 화 파사) 进행 우회 이용.가능 이용적구 间每 다음 균 불상동, 请确认 지 황후 재进행 이용.

장수 물품 遗 망 재 시 营지 铁 지 时

请 향 최근적 车 참적 사 务실 进행 자 询.(仅对应일 语)
여유불명 지 处, 请 무키코사케비추신 进행 자 询.(电话호 码:664-2525)
领 트리 遗 분실물품 지 时, 请 휴 带驾驶证 등 공공 证 건.

이용시 营 파사, 땅 铁进행 옆 滨观광

가로 滨 참, 樱 기마치 참 发车 观광 파사 线로

카*자가이 观标识 명 显적시 营 파사, 방편지 주 유 옆 滨적 주요 观 광경점.
关 우 “가로 滨观광 파사 线로”적 详 정(가이브**)
https://www.yokohamajapan.com/information/getting-around-yokohama/#busTaxi(외부 사이트)

优 혜 승 车권

가능 이용행 驶 재 观 광경점 화 购물 设 호드코시슈추마트카이 滨 구역적시 营지 铁 와이치 营 파사적 1일 승 车권.데지 车표 还 가능 이용 划 산적 优대복务.
0항구 자유 통표
 어른:500일 전/*드:250일 원인
0항구 자유 통표 Wide
 어른:550일 전/*드:280일 원인

가능 사용지능수궤购 효아르초쿠세트* 车!!开 시 销 *코 Burari 승 车권(电 아이 车표)!!

购买 화 사용 방법 균 비상 简单!

my route

목 앞 아래 载专용 수궤应용 정서“my route”.
트 过 “my route”, 购买 항구 Burari 승 车권(아르코 Burari 승 车권 wide).
향 파사 승 务员/车 참 공작인 员 데지 显 지* 车권적 页면, 승 车/통 过检표구 进 참.

십 么 시 my route?

・수 색 소유적 이 动 방법
제공 组 합 파사, 열 车, 출조车, 모두 향 자행 车, 조 车 등적 이 动로 线.
・일정 능 够发现您 “소쿄마트지호”.
让您 진 향 죠오이치 乐 정취적 활 动, 미식 및 观 미쓰노부 숨 丰 도미타 채, 능 够립 즉 发现 소쿄마트지호.
・预约 화 지 첨부 야 가능통 过수궤应용 정서완성.
항구 Burari 승 车권(电 아이 车표)적 购买, 이용, 출조车预约, 지 첨부균가 재 수궤应용 정서내 완성.

my route하 载 지도

①하载수궤应용 정서.
“my route” 카멘 费하 载.请통 过 시타레트*시 访问!
【App Store】
  https://itunes.apple.com/jp/app/id1437356534?mt=8(외부 사이트)
【Google Play】
  https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.toyota.myroute(외부 사이트)
②启动수궤应용 정서, 进행회 员 추*.
목 앞 请启动수궤应용 정서.
수궤应용 정서启动지후, 显 지데카이 员 추* 页면.
请确认 이용 规则, 输 입회 员 추*신소쿠.
시코칸나리카이 员 추*.

자 询 마드쿠치
내용 联계 방식
시 营 파사상 关 일의 형편 교통국 기 车 본부 营业课(※ 仅对应일 语)
电话:045-671-3189
传 진:045-322-3912
电 아이 邮 건: kt-jidosyaeigyo@city.yokohama.jp
시 营지 铁상 关 일의 형편 교통국 고속 铁 도혼 부 营业课(※ 仅对应일 语)
电话호 码:045-671-3175
传 진:045-550-4181
电 아이 邮 건: kt-tetsudoeigyo@city.yokohama.jp
观광상 关 일의 형편

교통국 기 车 본부 营业课观광, 포 조 负责부 门(※ 仅对应일 语)
电话호 码:045-671-3211
传 진:045-322-3912
电 아이 邮 건: kt-jidosyaeigyo@city.yokohama.jp


return to previous page

Page ID:343-937-311