'새로운 중기 계획'을 수립합니다 ~수립에 관한 기본적인 관점을 정리했습니다~ Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2015 Photo: bozzo   밝고 희망찬 미래로 요코하마 시장 하야시 후미코  시장 취임 후 약 8년 7개월 동안 보육원 대기 아동 대책, 의료 복지의 충실화, 여성의 활약 추진, 중소기업ㆍ상점가 진흥, 기업 유치를 추진해 왔습니다. 또한 관광ㆍMICE, 문화 예술, 꽃과 녹음이 넘치는 도시 만들기 등에 힘을 쏟아 왔습니다.  그 덕분에 이러한 노력은 꾸준히 성과를 올리고 있습니다. 여성의 30대 후반 경제 활동 참가율은 5년간 6.6 포인트 상승했으며 관광객 수와 소비액도 크게 증가하여 경제 상황에 희망을 느끼게 되었습니다. 내년 이후에 앞둔 럭비 월드컵 2019, 제7회 아프리카 개발 회의, 도쿄 2020 올림픽ㆍ패럴림픽 등의 준비도 순조롭게 진행되고 있습니다.  올가을에는 지금까지의 성과를 토대로 다음 세대를 짊어질 어린이들이 꿈과 희망을 실감할 수 있고, 활력 있는 요코하마를 이어 가기 위한 '새로운 중기 계획'을 수립합니다. 이번에 기본적인 방향을 정리하여 계획을 확실하게 추진해 나가기 위한 활동을 2018년도 예산안에 담았습니다. 시민 여러분의 안전과 안심을 지켜 드리고 요코하마 경제를 힘차게 끌어 올리기 위해 미래에 대한 투자도 확실히 추진해 나가겠습니다.  앞으로도 시민 여러분과 함께 밝고 희망찬 요코하마를 실현하기 위해 힘껏 노력하겠습니다.   2018년도 예산안을 수립했습니다 문의 재정국 재정과  전화: 045-671-2231  팩스: 045-664-7185 横浜市 30予算案  검색  2018년도는 '새로운 중기 계획'을 수립하는 해입니다. 계획 초년도의 행보를 확실하게 내딛기 위한 예산을 편성했습니다. 2018년도 예산안에 대한 자세한 내용은 이곳을 참조하십시오. 요코하마 시채권 마스코트 '하마사이' 2018년도 예산안의 주요 포인트 경제ㆍ문화 예술ㆍ관광 MICE 【강력한 경제 성장과 문화 예술 창조 도시의 실현】 ●경제의 활성화  ●문화 예술 창조 도시의 실현  ●제7회 아프리카 개발 회의의 준비  ●Rugby World Cup 2019TM, 도쿄 2020 올림픽ㆍ패럴림픽의 개최 준비 환경ㆍ에너지 【꽃과 녹음이 넘치는 환경 선진 도시】 ●가든 시티 요코하마의 추진  ●환경 미래 도시를 위한 활동 강화  ●식품 로스 줄이기의 추진 의료ㆍ개호ㆍ건강 증진 등 【초고령 사회에 대비한 도전】 ~지역 포괄 케어 시스템의 구축ㆍ추진~ ●2025년을 위한 의료 기능의 확보  ●특별 양호 노인 홈의 정비  ●개호 인재의 확보, 정착 지원  ●요코하마 워킹 포인트 제2기 시작 도심부ㆍ교외부의 도시 만들기 【사람과 기업이 모여 약동하는 도시 만들기】 ●도심 임해부의 기능 강화  ●시가지 개발의 추진  ●미군 시설 철거지의 이용 추진  ●국제 원예 박람회의 유치 인재 양성 【미래를 창조하는 다양한 인재 양성】 ●육아 환경의 충실화  ●교육 환경의 충실화  ●어린이 빈곤 대책  ●여성의 활약 지원  ●의료적 케어 아동ㆍ케어 대상자, 장애아ㆍ장애인 지원의 충실화 도시 만들기 【미래를 창조하는 강인한 도시 만들기】 ●방재ㆍ감재를 위한 활동 추진  ●요코하마항의 국제 경쟁력 강화  ●교통 네트워크의 충실화  ●공공시설의 보전ㆍ갱신 시민 1명당 예산의 사용처 2018년도의 시민 1명당 예산은 이렇게 사용됩니다. (2018년 1월 1일 시점의 인구 373만 3,084명으로 계산) 1년간 시민 1명당 예산 463,426엔 육아ㆍ교육에 146,659엔(31.6%) 복지ㆍ보건ㆍ의료에 122,449엔(26.4%) 도로ㆍ주택ㆍ계획적인 거리 조성에 49,675엔(10.7%) 시청 운영 등에 49,212엔(10.6%) 지구 온난화 대책 및 수자원ㆍ녹음 보전에 28,046엔(6.1%) 요코하마의 매력 만들기와 경제 발전에 26,342엔(5.7%) 지역 만들기와 스포츠 활동ㆍ구 운영에 12,841엔(2.8%) 쓰레기의 처리 및 감량ㆍ재활용에 11,623엔(2.5%) 안전한 거리에 11,422엔(2.5%) 지하철ㆍ버스ㆍ수도 사업에 5,157엔(1.1%) 예산안의 개요 ●각 회계의 예산 규모 2018년도의 일반 회계 예산액은 1조 7,300억 엔(전년도 대비 5.1% 증가)입니다. 세입면에서는 현비 부담 교직원의 본시 이관(2017년 4월)에 따른 세원 이양 및 급여 소득 납세자 수의 증가 등에 따른 개인 시민세의 증가, 기업 수익 확대에 따른 법인 시민세의 증가, 토지의 재평가ㆍ가옥의 신증축 등에 따른 고정 자산세의 증가 등으로 인해 시세 수입은 8,126억 엔(전년도 대비 13.0% 증가)을 예상했습니다※. 세출면에서는 시설 등 정비비를 2,474억 엔(전년도 대비 29.9% 증가) 계상했으며, 육아, 교육, 건강ㆍ의료 등의 경비인 부조비를 4,873억 엔(전년도 대비 3.8% 증가) 계상했습니다. ※현비 부담 교직원의 본시 이관에 따른 세원 이양(842억 엔)을 제외한 신장률: 1.3% 각 회계의 예산 규모 회계 명칭 예산액 전년도 대비 증감률 일반 회계 1조 7,300억 엔 5.1% 특별 회계 1조 2,955억 엔 -3.7% 공영 기업 회계 5,656억 엔 -2.5% 총계 3조 5,911억 엔 0.6% ※회계 간에서 서로 주고받는 중복 부분을 제외한 모든 회계의 순계는 2조 8,497억 엔입니다 세입: 총액 1조 7,300억 엔 시세 46.9% 지방 교부세 1.3% 국가ㆍ현 지출금 21.8% 시채권 9.9% 기타 20.1% 세출: 총액 1조 7,300억 엔 인건비 20.9% 부조비 28.1% 공채비 11.1% 행정 운영비 14.6% 시설 등 정비비 14.3% 조출금(전출금) 11.0% ●'시책의 추진'과 '재정 건전성의 유지'를 양립시키기 위한 재정 운영 ◆계획적인 시채권 활용을 통한 일반 회계가 대응하는 차입금 잔액의 관리 '요코하마시의 장래에 걸친 책임 있는 재정 운영의 추진에 관한 조례'의 취지에 입각하여 '시책의 추진'과 '재정 건전성의 유지'를 양립시키기 위해서는 중장기적인 관점에서 계획적으로 시채권을 활용하여 일반 회계가 대응하는 차입금 잔액※을 관리해 나가는 것이 필요합니다. 2018년도 말에 예상되는 일반 회계가 대응하는 차입금 잔액은 3조 1,670억 엔으로, 2017년도 말 잔액과 거의 같은 정도가 될 전망입니다. ※일반 회계의 시채권 잔액 및 일반 회계가 대응하는 특별 회계ㆍ공영 기업 회계ㆍ외곽 단체의 차입금 잔액 ◆2018년도 예산에서의 시채권 활용액 2018년도 예산의 시채권 활용액은 1,716억 엔을 계상했습니다. 요코하마 순환 북서선 정비, 신 시청사 정비와 안벽 정비(신항 9호, 다이코쿠 부두) 등의 사업 진척을 도모하는 동시에 보육소, 특별 양호 노인 홈 및 학교 시설, 도로ㆍ공원ㆍ하천 등 시민 생활의 향상과 시내 경제 활성화에 필요한 가까운 시설 정비의 보전ㆍ갱신에 대해서도 계속해서 시채권도 활용하면서 꾸준히 대처합니다. ●철저한 사무 사업 재검토 ◆전체적으로 1,176건, 116억 엔의 경비를 감축 한정된 경영 자원 속에서 필요한 시책을 추진하기 위해 시청 내부 경비의 재검토를 비롯해 민영화ㆍ위탁화의 추진 및 사업 방식의 재검토, 경비 감축, ICT의 유효 활용 등 효율적ㆍ효과적인 행정 운영을 실현하기 위해 예외를 두지 않고 사업의 재검토를 실시했습니다. ※각 그래프ㆍ표의 수치는 항목별로 단위 미만을 반올림했으므로 합계 수치와 일치하지 않을 수 있습니다   큰 지진이 발생하면 큰 지진이 발생했을 때, 먼저 자기 몸의 안전을 확보합시다. 집이 무사하면 지역 방재 거점(대피소)으로 대피할 필요는 없습니다. 현재 상황에 맞는 대피 행동을 부탁드립니다. 문의 총무국 위기관리과  전화: 045-671-2012  팩스: 045-641-1677 横浜市 危機管理  검색 대피 행동의 흐름 ※반드시 이와 똑같은 행동을 해야 하는 것은 아닙니다 자신의 주위 상황을 확인 상황에 맞는 몸의 안전을 도모하십시오. 화재의 위험이 없다 위험이 없다 작은 공원 등 자치회ㆍ마을회가 임의로 결정. 일시 대피 장소(일시적인 대피 장소)로 대피 화재의 위험이 없어진다 화재의 위험이 있다 대피, 주위에 대피 호소 고령자나 장애인 등도 배려한 대피 호소를 화재 진압이 가능한 경우에는 신속하게 불을 끈다. 화재 위험이 다가온다 일시 대피 장소에 화재의 위험이 있다 광역 대피 장소로 대피 큰 공원 등 시내 112곳을 지정. 큰 화재의 위험이 없어진다 집에 피해가 있는지 확인 피해가 없다 재택 대피 자택 비축품 등 사전 대비를 합시다. 재택 대피자나 지역 방재 거점 이외의 장소로 대피한 사람도 지역 방재 거점에서 물자와 정보 등의 지원을 받을 수 있습니다. 초ㆍ중학교 등 시내에서 1곳이라도 진도 5강 이상의 지진을 관측한 경우에 개설. ※원칙적으로 도보로 대피 ※대피 시에는 비축품 등을 가져간다 피해가 있어 자택에서 생활할 수 없다 지역 방재 거점으로 대피 대지진에 대한 대비 1명당 최소 3일분을 비축합시다 식수 (1명당 3일분이면 9L가 대략적인 기준) 식료품ㆍ일용품 화장실 팩 (1명당 3일분이면 15개 정도가 대략적인 기준) 비축품 등 자세한 내용은 防災よこはま  검색 지진 보험ㆍ공제 가입의 권유 큰 재해가 발생하여 자택이 피해를 입은 경우, 수리 및 재건축에는 비용이 듭니다. 만일의 경우에 원활하게 주택ㆍ생활을 재건하기 위해 보험ㆍ공제에 가입하는 것이 대비책이 됩니다. 시 방재 계획 '지진 재해 대책편'을 수정 운용 개시는 4월 1일부터 2016년 쿠마모토 지진의 교훈, 본시의 대처, 시민 여러분의 의견을 바탕으로 주로 다음과 같은 점을 수정했습니다. ■복지 대피소 ㆍ'특별 대피 장소'에서 '복지 대피소'※로 명칭을 변경합니다. ㆍ복지 대피소로의 대피에 대해 운용 방법을 정리했습니다. ■재해 폐기물의 처리 재해로 인한 '정리 쓰레기'와 일상의 '타는 쓰레기'를 구별합니다. ■자원봉사자와의 협력 체제 자원봉사자와의 관계 만들기의 추진 등을 명기했습니다. ■차 안 숙박 대피 대책 이코노미 클래스 증후군이 발병하는 등의 위험이 지적되고 있는 차 안 숙박 대피의 발생 억제와 조기 해소를 목표로 합니다. ※복지 대피소란 지역 방재 거점이나 자택에서의 대피 생활이 어려운 고령자나 장애인을 위한 2차 대피소를 말합니다(대상이 아닌 분은 이용할 수 없습니다).   3월 토요일 【10ㆍ24ㆍ31일】 구청의 토요일 개청과 임시 개청 알림 매년 3~4월은 이사 수속으로 구청 창구가 혼잡합니다. 따라서 통상적인 2번째ㆍ4번째 토요일 개청인 3월 10ㆍ24일에 추가하여 3월 31일에 임시 개청을 실시합니다. 임시 개청 알림 개청 일시: 3월 31일(토) 9시~12시 취급 내용: 이사(주민 이동)에 따른 신고 등 일부 업무 ●호적과(주민 이동의 신고, 호적ㆍ주민표ㆍ인감 등록 등) ●보험연금과(국민건강보험, 국민연금 등) ●어린이가정지원과(아동 수당, 모자건강수첩의 교부) ※휴일에 시스템 처리를 할 수 없는 업무(출생 신고에 의한 마이 넘버 번호 부여 등)나 다른 도시ㆍ다른 기관에 문의가 필요한 업무 등 일부 취급할 수 없는 것이 있습니다. 자세한 내용은 각 구청 담당과에 문의해 주십시오 문의 시 콜 센터  전화: 045-664-2525  팩스: 045-664-2828 문의 시민국 창구서비스과  전화: 045-671-2177  팩스: 045-664-5295 4월 1일부터 특정 의료비(지정 난치병) 지원 제도의 실시 주체가 요코하마시로 됩니다 4월 1일부터 법률의 규정에 따라 특정 의료비(지정 난치병) 지원 제도의 실시 주체가 카나가와현에서 요코하마시로 바뀝니다. 수속 장소: 변경 없음 거주지 구청의 고령ㆍ장애지원과 창구 ※단, 요코하마시 이외의 시정촌에서는 접수할 수 없게 됩니다 우편 신청: 변경 우편 발송처가 카나가와현에서 요코하마시 건강복지국 보건사업과로 바뀝니다. 수급자증에 대해 2018년 9월 30일까지의 수급자증 ↓ 4월 이후에도 그대로 사용할 수 있습니다 2018년 10월 1일부터의 갱신 방법 ↓ 안내를 2018년 6월경에 송부합니다 문의 건강복지국 보건사업과  전화: 045-671-4040  팩스: 045-664-5788 横浜市 難病  검색