이 페이지의 선두입니다

국제 사업의 주된 움직임

최종 갱신일 2021년 2월 12일

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST

요코하마시 국제국에서는 28년도부터 “YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST”로서, 요코하마의 국제 사업의 주된 움직임을, 일본어와 영어로 정보 발신하고 있습니다!요코하마시내 거주의 분뿐만 아니라, 해외의 여러분에게 있어서도, 우리 시의 국제 사업의 대처나 참고가 되는 정보를 알기 쉽게 전달해 오므로, 꼭 봐 주세요!

The International Affairs Bureau publishes collections of the city's major international projects in the "YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST." Starting in April 2017, updates will also be posted in English. We report international projects and other information related to Yokohama that we hope you will find useful and interesting.

또, Facebook라도, 국제 사업에 관한 정보를 수시로 발신하고 있습니다.
꼭, 팔로우, 좋다!를 부탁합니다!
We are on Facebook! Find Yokohama's recent international projects and feel free to Like or Follow to stay informed!
요코하마시 국제국 International Affairs Bureau(외부 사이트)

YOKOHAMA INTERNATIONAL DIGEST 최신호
발행일 DIGEST의 타이틀(일본어·영어 병기) Bilingual edition(Japanese, English)

2021년 2월 12일호
February 29, 2021 Edition

유엔 WFP에 의한 국제 평화 강연회를 2월 20일(토)에 온라인으로 개최합니다(PDF:583KB)
일본어·영어 병기 Bilingual edition


과거 3개월의 발행 일람
발행일

DIGEST의 타이틀

2021년 1월 29일호
January 29, 2021 Edition

제9회 아시아·스마트 시티 회의의 메인 이벤트를 개최했습니다(PDF:698KB)
일본어·영어 병기 Bilingual edition

2021년 1월 15일호
January 15, 2021 Edition

긴급사태 선언의 발출에 따른 시장 메시지 등을 거주 외국인용으로 영어로 발신하고 있습니다.(PDF:677KB)
일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 12월 25일호
December 25, 2020 Edition

제9회 아시아·스마트 시티 회의 사전 이벤트를 온라인으로 개최했습니다.(PDF:633KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 12월 24일호
December 24, 2020 Edition

신주일 프랑스 공화국 대사가 시장과 면회했습니다. (PDF:642KB)
일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 12월 23일호
December 23, 2020 Edition

도쿄 2020 올림픽 250일 전생 전송 이벤트로 호스트 타운 응원 스테이지가 개최되었습니다.(PDF:622KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 12월 18일호

December 18, 2020 Edition

Y-PORT 사업의 해외용 웹 사이트를 개설했습니다.(PDF:1,070KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 12월 10일호

December 10, 2020 Edition

숲 시장이 비디오 메시지로 APEC 베스트 상품의 오프닝 스피치를 실시했습니다.(PDF:815KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 11월 30일호

November 30, 2020 Edition

요코하마시가 JICA-SDGs 파트너에게 인정되었습니다.(PDF:1,212KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 11월 20일호
November 20, 2020 Edition

유엔 WFP가 노벨 평화상 수상!일본 사무소 대표가 시장을 방문했습니다.(PDF:906KB)
일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 11월 13일호

November 13, 2020 Edition

시립초등학교 아동을 향한 “평화 학습 프로그램”을 실시하고 있습니다.(PDF:887KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 11월 6일호

November 6, 2020 Edition

기후 변동에 관한 온라인의 국제 회의 “Daring Cities 2020”에서 우리 시의 온난화 대책의 대처를 소개했습니다.(PDF:815KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 10월 30일호

October 30, 2020 Edition

요코하마 시내에 주일 사무소를 짓는 유엔 WFP가 노벨 평화상을 수상했습니다.(PDF:956KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 10월 16일호

October 16, 2020 Edition

시장이 “환경 인프라 해외 전개 플랫폼” 설립식으로 내빈 인사를 했습니다.(PDF:828KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

2020년 10월 6일호

October 6, 2020 Edition

“오리·파라 x 다문화 공생” 시민 단체의 활동을 소개합니다.(PDF:970KB)

일본어·영어 병기 Bilingual edition

관련 링크

과거의 기사

정보 발신에 대해서

・요코하마시로의 제안이나 의견은 “시민으로부터의 제안”보다 보내 주세요.
・Facebook의 이용 방법에 대해서 불분명한 점은 Facebook 헬프 센터(외부 사이트)를 참조해 주세요.
요코하마시 소셜 미디어 어카운트 일람
운용 폴리시

PDF 형식의 파일을 열려면, Adobe Acrobat Reader DC(구Adobe Reader)가 필요합니다.
갖고 계시지 않는 쪽은, Adobe사로부터 무상으로 다운로드할 수 있습니다.
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DC의 다운로드에

이 페이지로의 문의

국제 국 국제 정책부 정책 총무과

전화:045-671-4710

전화:045-671-4710

팩스:045-664-7145

메일 주소:[email protected]

전의 페이지로 돌아온다

페이지 ID:755-596-544

선두로 돌아온다