이 페이지의 선두입니다

하야시 아야코 요코하마 시장으로부터의 긴급사태 선언에 따른 시내 사업자의 여러분을 향한 메시지

최종 갱신일 2020년 4월 16일

동영상

메시지 전문

 요코하마 시내의 사업자의 여러분
 시장의 하야시 아야코입니다.

 나라의 긴급사태 선언을 받고, 가나가와현에서 상업 시설을 비롯하여 6개의 업종의 시설에 대해서, 휴업의 요청이 있었습니다.
 사람과 사람과의 접촉 기회를 80% 줄여, 이 이상의 감염 확대를 막기 위해, 사업자의 여러분께는, 이해와 협력을 부탁드립니다.

 나는, 시내 사업자의 여러분으로부터, 매상이 격감하거나, 집세 등의 고정 경비가 무겁게 짓누르고 있다는, 너무 힘든 경영 상황이나 장래에의 불안을 직접 묻고 있습니다.얼마나 현상이 어려운가라는 것을, 통감하고 있습니다.결코, 거리의등불() 리오지워서는 안 됩니다.이제야말로 사업자의 여러분을 버팀목하는 것을 전력으로 하겠습니다.

 요코하마시는, 시민의 여러분의 생명과 생활을 지키기 위해, 감염 확대 방지는 물론, 동시에, 고용의 유지, 사업의 계속, 생활의 하한선에, 스피드감을 가지고 임합니다.
 4월 15일 시점의 특별 경영 상담 창구의 상담 건수는 3,461건, 신용보증료의 전액 보조 등을 실시하는 제도 융자의 실적은, 이미 420억엔을 넘어, 지난주와 비교해 약 35% 늘어나고 있습니다.현재, 나라의 임시 교부금 등을 활용해, 지금까지 이상으로 발을 디딘 지원책을 검토하고 있습니다.요코하마시에서 과거 최대 규모가 되는 추가경정예산을, 5월 초순의 의회에 제안할 수 있도록, 급피치로 준비를 진행하고 있습니다.
 내가 회장을 맡는 지정도시 시장회로서도, 휴업에 협력해 주신 사업자의 여러분의 고용의 유지, 사업의 계속을 지원할 수 있도록, 나라에 요청해 갑니다.

 한시라도 빨리, 신형 코로나 바이러스의 감염이 수습해 그리고 경제활동이 회복되도록, 요코하마시는, 곤란에 직면하고 계시는 시내 사업자의 여러분의 지원에, 전력으로 임하겠습니다.

하야시 아야코 요코하마 시장 사인

관련 링크

전의 페이지로 돌아온다

페이지 ID:876-245-983

선두로 돌아온다